Готовый перевод I, Starting From Celestial Dragons, Infinite Summons! / Я, Повелитель Небесных Драконов, Моя Бесконечная Сила Призыва!: Глава 25

— Просто возьми ее, Соул. Учитывая твои обстоятельства, тебя не слишком сильно накажут, — бросил Кузан, игнорируя ликование матросов и подначки Ивана.

Он спокойно смотрел на Соула, стоявшего неподалеку. На самом деле, наказание определенно не будет легким. В конце концов, Соул помог Николь Оровии сбежать, а теперь снова хочет напасть на военный корабль, что считается дополнительным преступлением. Но сейчас об этом ничего не скажешь. Вряд ли его казнят. Конечно, это при условии, что он не продолжит создавать проблемы и согласится признать свою вину по возвращении.

— Да кто вообще об этом думает?! Кузан, ты считаешь, что это нормально? — крикнул Соул, глядя на Кузана.

Кузан молчал. Если бы Соул действительно боялся, он бы не поступил так. Он задал Кузану вопрос прямо и громко, заставив его на мгновение зависнуть. С точки зрения личной привязанности, Кузан не хотел ничего предпринимать. Но сейчас, когда он вице-адмирал морского флота, в окружении множества матросов и наблюдением Ивана, небесного дракона, он не мог действовать импульсивно.

— Если ты сдашься, я постараюсь спасти эту девочку, — сказал Кузан.

Он осмелился произнести эти слова, глядя в глаза всем. Неважно, какая война идет, она никак не касается маленькой девочки. К тому же, сейчас эвакуационный корабль тоже эвакуируют. Должно быть, нет проблем с ее сохранением.

— Эта девочка — дочь Николь Оровии, ты уверен, что можешь ее спасти? — неожиданно бросил Иван, стоявший в стороне.

Кузан и все присутствующие матросы, включая Соула, были сбиты с толку. Николь Оровия?! Разве она не одна из виновников, которая занималась исследованием исторических текстов, была объявлена в розыск (за гармоничную траву) и сбежала, что привело к полному разрушению Охары?! Если эта девочка действительно ее дочь, ее ни в коем случае нельзя отпускать!

Соул побледнел, посмотрев на Ивана. Робин похожа на Оровию, и чем дольше она останется, тем опаснее становится. Было бы замечательно, если бы они смогли воспользоваться этой возможностью и спрятаться на эвакуационном корабле. Но слова этого незнакомца перечеркнули все планы!

— Кузан! Ребенок не виноват! Она понятия не имеет, что произошло. Если ты заберешь ее сейчас, у нее нет никаких шансов на выживание! Мы, морские пехотинцы, не должны защищать обычных людей. Верно? — Соул принялся манипулировать чувствами.

В присутствии такого количества людей, такая игра выглядела глупо. Как справедливый морской пехотинец может позволить злодею бежать на его глазах... Но на самом деле, услышав слова Соула, более половины из двух тысяч матросов, находившихся на двух кораблях, выразили недовольство.

Морские пехотинцы штаба, естественно, были элитой. Многие из них стремились стать сильнее, чтобы помогать другим. Более того, многие из них были недовольны происходящим. Зачем убивать так много пиратов, если они пришли убивать стариков, слабых, женщин и детей?!

Многие смотрели на Кузана, некоторые даже хотели заступиться... Но никто не осмелился говорить. За подобные слова их могли наказать.

Кузан тяжело вздохнул, но в его глазах все еще читалась решимость.

— Да, мы должны бороться за защиту обычных людей, но сейчас я не могу подтвердить ее опасность. Короче говоря, отдай ее мне, и мы решим, что делать дальше...

— Бабах!!!! — послышался грохот.

— Что?! — вскрикнули матросы.

В тот момент, когда Кузан собирался продолжить объяснять, эвакуационный корабль, отплывавший неподалеку, внезапно был поражен пушечным ядром! Затем раздались десятки выстрелов!

— Это ваша справедливость?! Кузан!! — закричал Соул, полный боли и неверия. Он не смел смотреть на Робин, стоявшую за его спиной, на лице которой было отчаяние.

Кузан и остальные матросы с ужасом и гневом смотрели на эвакуационный корабль.

Огонь велся с одной стороны. С той же стороны, где стоял военный корабль Саказуки!

Черт возьми!

Этот ублюдок не оставил шансов даже эвакуационному кораблю!

— Все произошло, и кое-что уже не изменить. Возьмите плот и отпустите ее! — громко заявил Кузан.

— Что?! Но вице-адмирал Кузан...

— Я возьму всю ответственность на себя! — сказал Кузан.

Затем Аокиджи протянул руку и указал на Ивана. Ледяной осколок метнулся к нему и мгновенно заморозил Ивана целиком в огромном ледяном блоке!

— … — матросы были ошеломлены.

Но они быстро среагировали, словно что-то их потрясло: их глаза стали решительными, и все они, как по команде, повернулись, делая вид, что не видят того, что вот-вот произойдет.

— Ах, ла-ла-ла~ Он осмелился заморозить своего господина. Как некрасиво~ Видимо, он еще не все понял, — прозвучал нежный и магнетический голос женщины, доносящийся с палубы.

Красивая девушка в костюме бабочки медленно вышла, на лице у нее была добрая, но слегка зловещая улыбка.

Рядом с ней шла женщина-ангел с бледным лицом, будто бы собирающаяся съесть кого-то!

— Редко я так злюсь~ Мисс Альбедо, пожалуйста, не спорь со мной, — сказала девушка с бабочкой.

— Хмф! Я не хочу тратить время на подобный мусор. Ты можешь справиться с ним сам! — ответила бледная женщина.

http://tl.rulate.ru/book/109578/4086918