Когда вы думаете о реинкарнации, вы думаете о счастливом детстве, сверхразумных детях, которые на самом деле не являются детьми, изобилии шуток и улыбках в течение нескольких дней. По крайней мере, в тех фанфиках, которые я читал, именно так и есть. Итак, вы поймете, что мои слова – дажезнаяэто заранее – могли подготовить меня к тому полному провалу, в который превратилась моя жизнь всего через час после моего рождения.
Если посмотреть на это по-другому, я думаю, это было очевидно. Я знаю –знала– кем были мои родители. Я также знал, что им суждено умереть почти сразу после моего рождения. Раньше… ну, как бы это ни называлось, была очевидная отстраненность от ситуации.
За пределами физического экрана и человека.
мне былонеприятноэто видеть. Трудно не принять во внимание то, что история показывает о детстве Наруто и любви его родителей к нему. Но, в конце концов, все это было нереально. Наруто — персонаж, созданный разумом одного человека, и его жизнь разворачивается между обложками манги.
Или я так думал.
Однако позвольте мне сказать вам вот что: нет ничего более мучительного, чем видеть, как твоих родителей убивает тот самый зверь, запечатанный в твоем желудке. Еще хуже было осознание того, что организатором всего этого был мальчик, который был практически их суррогатным сыном.
Никакие рационализации не помогли цунами горя, ярости и ненависти. Не после того, как они держали меня на руках и смотрели на меня глазами, наполненными только безусловной любовью, даже когда они обрекли себя на смерть.
Никтораньше на меня так не смотрел. Раньше обо мне так говорили. Из всех планов и надежд, которые они возлагали на меня, когда я родился. Они так чертовскинадеялись,что я действительно верил, что их план сработает.
…Пока Обито не прижал кунай к моему горлу и не выкупил меня, уплатив за это жизнь моей матери. Как бы мне ни хотелось, чтобы мой отец этого не сделал, он решил спасти меня.
Возложенный на алтарь их жертвы, я умолял их бежать – по крайней мере, я пытался составить слова. Орал до тех пор, пока у меня не охрипло горло, чтобы они оставили меня. Я уже умирал раньше и не боялся умереть снова. Но меньшая, более спокойная часть меня знала, что даже если бы они меня поняли, они бы этого не сделали.
Итак, я наблюдал, как мои родители умерли в ночь, когда Коноха была почти уничтожена.
Горе – толстый, леденящий душу шип – пронзило мою грудь. Горло горело, и я задыхалась, как рыба, хватающая воздух. Слезы навернулись и затуманили мир перед моими глазами. Пара ловких рук скользнула подо мной и подняла меня с быстро остывающего трупа матери.
— Теперь все в порядке, Наруто, — улыбнулось покрытое сажей лицо. Глубокие морщины пролегли по его коже, прорезав обветренные морщины, присоединившись к извилистой улыбке. От него пахло пеплом, дымом и полированным деревом. Я моргнула, глядя на его добрые темные глаза. «Теперь я позабочусь о тебе. Обещаю».
Как и для многих других в ту роковую ночь, для Хирузена Сарутоби все рухнуло в результате непрерывных разрушений и смертей. И все это за одну ночь. Его жена? Мертвый. Его преемник? Мертвый. Деревенские Джинчурики? Мертвый. Оставив своего маленького сына сиротой и новым хозяином Девятихвостого Лиса.
Эти проклятые хвосты и оглушительный рев будут преследовать его во сне до конца его жизни.
Хирузен прислонился к своему креслу, окруженный с обеих сторон горами документов, валявшихся на его столе многочисленными запросами на миссию. О чем думал Минато, к сожалению, он никогда не узнает. Он глубоко затянулся трубкой и посмотрел на деревню, которая стала целью его существования с тех пор, как умерла его жена.
Путь разрушения Девятихвостого, наконец, начал исчезать из умов людей, но как деревня они едва оправились от трагедии.
Если бы не жертва Минато и Кушины, деревня прекратила бы свое существование в ту ночь. Тем не менее, они определенно видели лучшие дни. Другие скрытые деревни, без сомнения, готовили заговор вокруг трагедии, и хотя он сомневался, что война будет на столе, это не означало, что в Народах Элементалей все было мирно.
Не говоря уже о внутренних проблемах, с которыми столкнулась деревня.
Каждый день Хирузен сожалел о своем решении оставить Данзо в живых. Помимо покушения на его жизнь, видя, как Наруто влачит жалкое существование, хотя его по всем правам следовало бы прославлять как героя, было душераздирающе. И все потому, что Данзо хотел воспользоваться болью мальчика и создать бесчувственное оружие, способное откликаться на каждое его побуждение.
Он медленно выпустил горячий дым. Толстые кольца туманного белого цвета скользнули между его губ. Его плечи опустились и расслабились, но тяжесть вины осталась. Ради себя Наруто пока останется слеп к своему статусу. Несмотря на всю свою хваленую доброту, Лист мог быть жестоким.
И все же они были бы добрее Наруто, если бы он признал себя ответственным за смерть своих родителей. Их резкие слова и взгляды были бы ничем по сравнению с невообразимой жестокостью человеческого разума – Хирузен мог это подтвердить.
Эта мысль оставалась в его голове, пока он выпустил последний клубок дыма, и он преследовал его через деревню, пока он не достиг двери дома Наруто.
Как обычно, постучал Хирузен. Один раз. Ответа не последовало. К сожалению, сейчас для них это было нормально. Он постучал еще дважды, прежде чем услышал шорох за дверью.
«Входите, сэр».
Он вздрогнул. Холодный ответ скользнул под его мантию и пронзил его точно в центре груди.
- ...Тогда извини меня. Хирузен вошел в дом, предварительно сняв обувь. Он пересек безупречный пол, вглядываясь в кухню и рассматривая аккуратно разложенную посуду на стиральной стойке.— Я вижу, ты заботился о себе.
Наруто завернул за угол и уставился на него немигающими голубыми глазами. Хирузен изо всех сил старался поддерживать зрительный контакт. Как он мог, увидев лица тех, кого он потерпел неудачу?
И было ясно, что он подвел и Наруто.
— Я должен, сэр, — сказал Наруто. «Я живу один и несу ответственность за все, что со мной происходит. Могу я предложить вам что-нибудь выпить? Чай? Кофе? Возможно, у меня тоже есть в холодильнике немного апельсинового сока».
«Чай было бы неплохо, дитя». Он погладил бороду и добавил: «С молоком».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/109487/4115862
Сказали спасибо 2 читателя