Готовый перевод Marvel: The Dimensional Gate / Марвел: Пространственные Врата: Глава 1. Новый Мир

Юго-восток Соединенных Штатов, Джорджия. 

Столица, расположенная к северу от Атланты. 

Заброшенный деревянный дом, приютившийся в пригороде. 

Деревянный дом находился в беспорядке, был завален многочисленными брошенными вещами и покрыт толстым слоем пыли. В левом углу было расчищено небольшое чистое пространство, где было разложено несколько старых тряпок, а на них лежал мужчина. 

Этому мужчине на вид было чуть больше двадцати, и его рост составлял около 1,8 метра. 

На шатком стуле сидела женщина. 

У нее были огненно-рыжие волосы и пронзительные голубые глаза. Хотя ее наряд был простым, он не мог скрыть ее привлекательную фигуру, а на тонких чертах лица было выражение печали и беспокойства. Ее звали Соня, и она была мутантом. 

Из-за того, что ее личность мутанта была раскрыта, агенты Секретной службы "Караул" неустанно преследовали ее. Она неохотно распрощалась со своей прежней жизнью и стала жить в постоянном бегстве. Всего за день до этого она наткнулась на этот заброшенный деревянный дом и решила временно укрыться здесь. 

Однако произошло неожиданное событие, на крыше деревянного дома внезапно материализовалась дверь, в результате чего из нее вывалился мужчина. 

Поначалу испуганная, Соня подумывала о бегстве, но, заметив, что мужчина был без сознания, она заколебалась. Судя по необычному способу его прибытия, вполне вероятно, что он тоже был мутантом. Встречи с другими мутантами были редки во время ее бегства, поэтому Соня решила остаться. 

Внезапно тишину пронзил стон, и Соня отвлеклась от своих мыслей. Она обратила внимание на распростертого мужчину.

В тусклом свете мужчина медленно открыл глаза. 

Его глаза, изначально пронзительно— черные, казалось, на мгновение вспыхнули резким блеском, прежде чем их сменило выражение растерянности и боли. 

— Как ты себя чувствуешь? Ты был без сознания целый день, и я начала опасаться худшего, — спросила Соня с оттенком беспокойства в голосе. 

— Я в порядке, — хрипло ответил Макс, когда его зрение прояснилось. Острое покалывание сдавило его горло.

До него дошло, что он перешел границу. 

Всего день назад Макс был в отпуске от своих обязанностей наемника. Несмотря на то, что ему был всего 21 год, он стал опытным ветераном отрасли с тех пор, как начал работать наемником в юном шестнадцатилетнем возрасте. 

Выжить в мире наемников было нелегко, учитывая высокий уровень смертности. Макс никогда не представлял себе, что встретит свой конец не среди пуль и боев, а скорее в результате странного инцидента, связанного с его телефоном Samsung.

Он вспомнил, как в то время играл в мобильную игру One Piece. Он даже приобрел Дьявольский фрукт для улучшения своего персонажа и горел желанием проверить его способности. 

Затем его телефон взорвался. 

То, что последовало за этим, было не обычным взрывом смартфона, а необъяснимым всплеском энергии, который охватил его пламенем.

Находясь в коматозном состоянии, Макс пережил разрозненные моменты и получил странные сообщения. 

И вот теперь он проснулся, встреченный ослепительным светом, исходящим из двери, которая маячила перед ним. 

После пробуждения внезапно появились следующие сообщения: 
[Инцидент на Острове Дьявола произошел несколько лет назад.]

[Джин Грей встретила свою кончину и возродилась как Темный Феникс.]

[Люди Икс и Братство мутантов исчезли.]

[Конфликт между мутантами и людьми усиливается, поскольку правительство внедряет новую политику и законы, касающиеся мутантов.]

[Правительство учредило Секретную службу "Караул" для наблюдения за действиями мутантов.]

Получив эти сообщения, Макс быстро разобрался в ситуации! 

«Эти события произошли после завершения фильма "Люди Икс 3"?» — подумал Макс.

Макс, естественно, увлекался европейской и американской культурой развлечений во время досуга. В последние годы фильмы и телесериалы Marvel приобрели огромную популярность. 

Макс тоже погрузился в них с головой и увлекся миром Marvel через комиксы. Судя по информации, внедренной в его разум, это, казалось, был период после событий "Людей Икс 3", но до изменения временной шкалы будущего. Так называемая Секретная служба "Караул", очевидно, была организацией-предшественницей "Страж", которая в будущем чуть не привела мутантов к вымиранию!

— Как тебя зовут? Что здесь происходит? Почему внезапно материализовалась дверь, и ты вывалился из нее? — спросила Соня и с любопытством указала вверх.

— Это разновидность твоей силы? — снова спросила она.

Макс посмотрел на крышу, на которой не было никаких признаков двери, и едва заметно кивнул. 

Воистину, такова была его сила! 

Но это была не способность "мутанта", скорее, это был дьявольский фрукт Доа Доа но Ми!

Это был дьявольский фрукт, который он купил для своего игрового персонажа незадолго до того, как взорвался его мобильный телефон. Он и не подозревал, что после взрыва и последующих событий он приобретет эту силу. 

Это все, что он мог почерпнуть из полученных сообщений! Он даже подозревал, что дверь, которую он открыл, может быть связана с фруктом Доа Доа но Ми! 

— Это необычная сила, — пробормотала Соня, — Ты все еще не назвал мне своего имени. Я Соня. 

— Макс! — ответил он.

Макс поднял взгляд на Соню, с ее огненно-рыжими волосами, лазурными глазами, изысканными чертами лица и хорошо сложенным телосложением. Из их короткого общения он почувствовал ее дружелюбный настрой. Тем не менее, Макс не мог избавиться от ощущения чего-то знакомого. 

— Может ли твоя сила манипулировать или стирать чужие воспоминания? — внезапно поинтересовался Макс. 

Соня слегка напряглась. 

— Откуда ты знаешь? — спросила она.

Слабая улыбка появилась на лице Макса. 

http://tl.rulate.ru/book/109388/4079635