Готовый перевод Marvel: My Warhammer Simulator / Марвел: Симулятор Вархаммера: Глава 17: Похищение? Я буду сотрудничать!

Луо Ся шел домой, неся купленные вещи.

Вопросы полицейских были неожиданностью, но не выходили за пределы его ожиданий.

Его публичная личность была безупречно чиста.

Он всегда действовал осторожно и безупречно.

Луо Ся не боялся полицейского расследования, поэтому быстро забыл об этом.

Однако в последние дни нью-йоркская полиция была под большим давлением и наверняка начала зачистку территорий банд.

План Луо Ся по ограблению складов банд и пополнению ресурсов симулятора, возможно, придется отложить.

Как минимум, до тех пор, пока об этом не перестанут говорить в новостях и пока не утихнет общественный резонанс.

К счастью, последнее ожидание симулятора не было долгим.

Луо Ся пока не пришлось тратить драгоценное время.

Когда Луо Ся вернулся домой, он обнаружил, что тетя уже убрала все деньги.

Луо Ся, положив одежду, рассказал тете, что нанял мистера Шульца для ремонта.

Тетя полностью одобрила это и похвалила Луо Ся за его действия.

Что удивило его ещё больше, так это то, что тетя, кажется, начала принимать новый мир.

Она начала осторожно расспрашивать, будет ли Луо Ся участвовать в каких-то опасных заданиях или операциях.

Это вызвало у Луо Ся сильную головную боль.

Он смог отговориться только тем, что его статус слишком низок для таких дел.

Если посчитать время, то Капитан Америка уже должен был проснуться и привыкать к современной жизни.

Если бы не опасения привлечь внимание Щ.И.Т-а, Луо Ся, возможно, захотел бы познакомиться с Капитаном.

Ведь мир солдата Второй мировой войны намного проще, чем мир миллиардера.

На следующий день утром тучи над Нью-Йорком рассеялись, и город залило солнцем.

Луо Ся, торопясь, нашел мистера Шульца, который готовился к работе.

Они собирались покинуть квартиру, когда их остановила тетя, которая уже была готова к работе.

Она надела серый рабочий костюм и завязала короткие волосы, что придавало ей более деловой вид.

После короткого отдыха в тете снова пробудился дух решительной бизнес-леди.

В этот момент она уставилась на Луо Ся и строгим тоном сказала: «Проснись, Луо Ся. Твои выходные закончились! Ты забыл, что у тебя утром уроки?»

Перед настойчивой тетей, Луо Ся со своими мощными мускулами, ничего не мог сделать.

Он не хотел тратить время на учебу в старшей школе.

Не достаточно ли весело убивать бандитов и грабить их склады?

Но прошлым вечером, сколько бы Луо Ся ни спорил, он не смог убедить свою старомодную тетю.

Даже когда он упомянул Капитана Америку, тетя решительно ответила: «Если Капитан Америка нуждается в помощи восемнадцатилетнего школьника, чтобы спасти мир, то пусть этот мир лучше погибнет!

Даже если завтра утром явится Бог или Будда, или инопланетяне нападут на Землю, ты, Луо Ся, должен пойти в школу и хотя бы получить аттестат о среднем образовании! Об этом не может быть и речи!»

В конце концов, Луо Ся решил сдаться.

Но утром он все же собирался пропустить занятия.

Однако тетя, казалось, предугадала его намерения.

Перед настойчивой тетей, Луо Ся развел руками и сказал: «Я сдаюсь, я пойду на занятия! Тетя, не перенапрягайся, береги себя».

«Хм, глупый мальчишка, это ты мне говоришь?»

Победившая тетя закатила глаза на Луо Ся.

Может быть, постоянные психологические потрясения научили ее лучше справляться с этим абсурдным миром.

Тетя с энтузиазмом проводила удивленного мистера Шульца из квартиры и уехала на такси.

Луо Ся покачал головой и, смирившись, вывел велосипед.

Однако, когда ветер обдул его лицо, ему в голову пришла идея.

Он решил попросить длительный отпуск.

Предлог был прост и правдоподобен: ресторан его семьи подвергся ограблению, и ее тете нужна его поддержка.

Сквозь хаотичный поток автомобилей Луо Ся шел с улыбкой на лице.

Даже шаг его стал тверже и увереннее.

Бороться с бандитами, с тетей... Такое удовольствие!

————————

Через час, старшая школа в центре Нью-Йорка.

Благодаря красочной и трогательной истории, которую рассказал Луо Ся.

Директор и учителя были тронуты и убедились в правдивости его слов.

Луо Ся получил особое разрешение.

Так как до летних каникул оставалось всего три месяца.

Если он сдаст несколько экзаменов и достигнет необходимого уровня, то сможет не возвращаться в школу.

Кроме того, это не помешает ему получить диплом и участвовать в выпускной церемонии!

И вот, улыбаясь, Луо Ся вышел из школьных ворот.

Он собирался вернуться домой и заново изучить школьные предметы.

На данный момент Луо Ся достиг высот в мастерстве убийства, можно даже назвать его «доктором обезглавливания».

Но те знания, которые он когда-то знал...

Казалось, постепенно ускользали от него.

«Что?»

В этот момент Луо Ся нахмурился, его мышцы напряглись!

Кто-то за ним следил!

Сейчас Луо Ся находился на улице у школы.

Ученики уже были на занятиях.

На улице почти не было прохожих.

Кажется, большинство людей присоединились к протесту у полицейского участка Нью-Йорка, чтобы поддержать их.

«Полиция? Или банда?»

Луо Ся размышлял.

Если бы это была полиция, они бы не следили.

Они бы просто окружили его и начали атаку.

Если бы Луо Ся активно сопротивлялся, его могли бы застрелить, не нарушив закона.

Но если это банда, они обычно сначала стреляют, а потом задают вопросы.

Ви-и-и—

В тот момент, когда Луо Ся остановился и напрягся.

Фургон, припаркованный у обочины, внезапно завелся.

Колеса заскрипели по асфальту, и машина быстро подъехала к Луо Ся!

Луо Ся собирался уклониться.

Но внезапно остановился, подавив инстинкт!

Вжик—

Дверь фургона резко открылась, и изнутри показался черный ствол пистолета, направленный на Луо Ся!

Одновременно из машины раздался мужской голос с русским акцентом.

«Луо Ся, мафия в трениках хочет задать тебе несколько вопросов. Надеюсь на сотрудничество».

Однако, столкнувшись с угрозой от банды, Луо Ся ненадолго замер, затем медленно прищурил глаза.

На его лице появилась кривая улыбка, в которой сложно было понять, страх это или волнение.

«Пожалуйста, не стреляйте! Я буду сотрудничать».

Не успел бандит закончить, как… Луо Ся сам подошел и сел в фургон.

Это удивило вооруженного мужчину.

Он на мгновение растерялся, а затем достал из кармана черный непрозрачный мешок и сказал Луо Ся надеть его на голову.

После этого он повернулся к водителю и приказал: «Поехали, на старое место».

Дверь фургона закрылась.

Мотор загудел.

Луо Ся, надевший мешок на голову улыбнулся.

Под черной тканью его улыбка стала еще шире и кровожаднее.

Это вы сами напросились!

Я ведь просто хотел быть обычным гражданином.

http://tl.rulate.ru/book/109368/4082329