Готовый перевод I, Blacksmith (DxD failed SI) / Я, кузнец: Глава 1

До чего же приятное утро.

Проснулся на своем милом, уютном и теплом футоне.

Окошко в моей комнате распахнуто, свежий воздух врывается внутрь вместе с приятным щебетанием птиц.

Мягкие лучи солнца проникают внутрь, создавая приятное сияние и делая вид еще лучше.

И, конечно же, я не могу забыть о самом главном.

Чертов кричащий голос в моей голове.

[Ваше сверхъестественное наследие пробудилось!]

Как вообще можно отреагировать на это, не начав думать, что сходишь с ума?

Пришло ли мое время?

Мне всего двадцать с небольшим, но, похоже, шизофрения пришла и за мной.

[Ваша родословная полуфейри пробудилась!]

Че?

Почему я до сих пор уделяю этой штуке хоть какое-то внимание?

[Родословная фейри].

Властители ремесел и искусств, которых боялись за их острый язык и за то, что они заставляли других ввязываться в хитрые сделки, которые дорого им обходились.

Их понимание кузнечного, кузнечного и кузнечного дела практически не имеет себе равных, а их возможности известны, и их боятся за то, что они выковали мифический Экскалибур.

[Обаяние фейри].

Фейри от природы привлекательны. Их внешность, независимо от пола, мягкая и совершенная, женственная и манящая, а их кокетливые слова - это глазурь на торте.

...

Так вот почему я так легко могу найти девушку для перепихона?

Это... Вроде как отвечает на многие вопросы.

[Единый язык].

Язык, который использовался до того, как человечество разгневало Бога, построив Вавилонскую башню. Лишь немногие расы избежали его гнева, и поэтому им удалось сохранить знание этого древнего языка.

Это мистический язык, который наделяет того, кто им владеет, способностью манипулировать миром и людьми вокруг себя.

Это...

Мне не впихивают в голову знание Древнего языка... Вместо этого я понимаю его.

Это не тот язык, который требует речи, поскольку этот Единый Язык использует саму Душу в качестве носителя.

...Так вот почему фейри могут так легко обманывать других, заключая сделки и прочее? Потому что они воздействуют на саму Душу?

Почему я вообще верю во все эти вещи, которые придумывает моя голова?

...Кого я обманываю, конечно же, все это реально. Я чувствую понимание металлургии, ковки, кузнечного дела, сырой руды и всего, что между ними.

Потому что это было частью меня с самого детства. Черт возьми, даже мои занятия в Университете Киото посвящены горному делу и металлургии, потому что это явно что-то в моей крови.

Это означает, что один из двух моих родителей был фейри, тогда... Никогда не встречался ни с одним из них, поскольку я сирота, так что неважно.

В любом случае, давайте начнем просыпаться, пока я обрабатываю остальную часть... Что бы это ни было.

[Класс ''Начинающий кузнец'' получен!]

[[Начинающий кузнец]]

С большими мечтами и начинающими навыками, начинающий кузнец - это тот, кто может, в лучшем случае, изготовить едва ли пригодную для жизни сельскохозяйственную экипировку.

Создайте 10 предметов/оружия нормального класса, чтобы развить этот класс! (0/10)

Я со стоном разгибаю спину и поднимаю бровь от информации, выданной мне этой системой в моей голове.

Класс? Как в видеоигре? Я уже давно не играл в них, так как был сосредоточен на занятиях в университете. Или же просто валял дурака, хех...

Тем не менее, похоже, я начинаю с самого низкого уровня... Нет, подождите, здесь нет уровней, а есть цели. Это странно.

[Навык получен!]

[Незначительный глаз оценки руды].

Простые руды Вы легко определите, а тщательная проверка быстро выявит количество примесей в них.

Уровень повышен вместе с классом!

Простые руды... Такие вещи, как железо и сталь, похоже, считаются простыми рудами. Включая бронзу и алюминий.

Впрочем, у меня всегда был тонкий глаз на такие вещи. Как лучше всего ремонтировать те или иные металлические предметы, как лучше их переделать, сколько ударов потребовалось, чтобы придать им такую форму, и что температура была на несколько десятков классов ниже или выше.

...Как я не понял этого раньше?

Это мое Наследие Фейри - какая-то ерунда. Оно дало мне такое безумное понимание металлообработки, что кажется, будто мне никогда не требовались уроки, за которые я с таким трудом платил.

Следовательно, этот навык... Сейчас он вроде как бесполезен, не так ли?

Я встаю с тихой усмешкой, затем провожу рукой по своим длинным волосам. С тихим вздохом я встаю с мягкого футона и направляюсь к двери своей комнаты в гостинице.

Ну что ж, нельзя ожидать, что все, что я получаю, будет очень хорошим...

[Ваше Кузнечное Измерение теперь активно и работает!]

Я моргаю.

Затем, очень медленно, я закрываю открытую дверь в свою комнату, которая, вместо того, чтобы вести в коридор трактира... Ведет в интерьеры большой кузницы.

Я увидел большую наковальню, инструменты, развешанные по стенам, печь и множество других полезных для кузнеца вещей.

Но, блядь, не в этом дело!

[Кузнечное измерение].

Ваша личная кузница с бесконечным запасом древесины и древесного угля, с внешним сараем, который будет хранить и пополнять любые необработанные руды или слитки, помещённые в него каждую неделю.

Кузница и инструменты будут улучшаться с каждой эволюцией класса!

Измерение.

Проклятое Измерение.

Оно просто появилось из ниоткуда.

Это чистое безумие...

Я провожу рукой по лицу и вздыхаю... По крайней мере, эти странные Уведомления наконец-то прекратились.

Я снова открываю раздвижную дверь в свою комнату, а оно все еще там... Как мне это исправить? Выпрыгнуть ли мне из окна в канал с водой внизу?

Я вздыхаю, закрываю дверь и глаза, а затем просто... думаю о том, чтобы убрать Измерение с двери моей комнаты.

Открыв ее снова, я издаю вздох облегчения при виде коридора. По крайней мере, это было просто.

Несмотря на то, что мне безумно любопытно и не терпится исследовать это мое кузнечное измерение, появившееся из ниоткуда, я лучше сначала соберусь и пойду на занятия в университет.

Я уже собираюсь закрыть дверь в свою комнату, как вдруг мимо меня по коридору проплывает красивая девушка.

Да, проплывает.

Длинные белые волосы, специфическая юката для горячих источников Юраги-Соу, длинные сочные ноги, свисающие вниз, когда она плывет мимо, напевая веселую мелодию.

Вокруг ее головы также есть белая ткань треугольной формы, которая как бы говорит мне о том, кто она такая.

Может быть, она призрак...?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/109269/4679267