Готовый перевод Deku Sensei / Учитель Деку: Пойманный Случайно

У Мидории Изуку была очень трудная жизнь, с тех пор, как ему было пять лет, и его привели к специалисту по причудам, казалось, что с тех пор, как его отсутствие причуд было подтверждено, одна плохая вещь за другой, но он изо всех сил старался держать свою маленькую головку высоко и рассматривайте каждый момент как обучающий момент.

Когда доктор сказал, что у него никогда не разовьется причуда, он сначала был раздавлен... Затем он изучил, как работают герои с нефизическими причудами.

Когда его отец, Хисаши, перестал приходить домой после «Диагноза», Изуку плакал каждый день в течение месяца... Но он делал все, что мог, чтобы подбодрить свою убитую горем мать, одновременно пытаясь научиться делать что-то по дому, например, готовить и стирать. чтобы она не испытывала такого стресса.

Когда люди начали подвергать его остракизму из-за отсутствия причуд и избегания его, из-за чего он чувствовал себя одиноким... Изуку тратил все свободное время, которое у него теперь было, на изучение и пополнение блокнотов, которые он начал использовать для анализа героев.

Когда его лучший друг в мире Каччан начал быть злым и использовать свою причуду по отношению к нему, он чувствовал себя грустным, виноватым и часто очень обиженным... Это не помешало Изуку попытаться помешать Каччану издеваться над другими, и он сделал бы все возможное. уйти от боли.

Когда его одноклассники перешли от игнорирования его к физическому издевательству, он потерял счет тому, сколько раз он хромал домой... Но Изуку изо всех сил старался пережить день и привести себя в порядок до возвращения матери, чтобы она не волновалась. или напрягаться из-за него.

Из всего этого Изуку изо всех сил старался найти что-нибудь (что-нибудь), что можно было бы извлечь из них или какую-то светлую сторону этих переживаний.

От Доктора Изуку узнал, что ему придется найти способ стать героем, не полагаясь на причуды, и открыл для себя любимый тип героев и любимые хобби.

(Изуку старался не думать о словах доктора или извинениях матери, которые он не хотел слышать в цикле.)

Из-за того, что его отец бросил, он научился многим жизненным навыкам еще до того, как ему исполнилось десять лет, которые пригодятся ему в дальнейшей жизни и снимут часть бремени с его матери.

(Изуку проигнорировал зияющую дыру в своей груди, когда он услышал, как его мать выгнала Хисаши, и выбросил из головы кошмары о том, как мать бросила его за бесполезность или обузу.)

Изоляция от сверстников давала ему достаточно времени для учебы и работы над тетрадями, а игнорировавшие его взрослые научили его быть независимым.

(Изуку делал вид, что не замечал, как учителя намеренно разделяли их или активно отговаривали их играть с ним, потому что он был – хрупким – или как его учителя всегда – забывали – о нем, когда раздавали отказы от экскурсий или угощения, поэтому никогда не было достаточно.)

Из-за жестоких слов Каччана и постоянных издевательств Изуку научился стиснуть зубы и стал толстым, когда дело доходило до оскорблений.

(Изуку быстро понял, что ненавистные слова, постоянно изрыгаемые в его адрес, были намного хуже, когда они исходили от кого-то, кого ты любишь, а не от какого-то незнакомца, и застревали в его голове, как бы он ни пытался их заглушить.)

Благодаря издевательствам Изуку научился терпеть боль и лечить свои травмы самостоятельно — и то, и другое было бы отличным навыком для героя.

(Изуку знал, что ему не следует знать, как сшить свое тело, когда его сверстники разорвали его на части, или знать, когда его одноклассники сломали или не сломали одну из его костей, или быть настолько знакомым с болью, когда конечность возвращают в исходное положение. разъем.)

В течение следующих семи лет Изуку выработал распорядок дня, который хорошо ему послужил; Утром он просыпался, готовился к новому дню, затем завтракал с мамой, прежде чем отправиться в школу. школа закончилась, он пытался убежать домой, чтобы сбежать от одноклассников, что ему не удавалось в пятидесяти процентах случаев, или он хромал по дороге домой, если они уже добрались до него, иногда он видел несколько боев Героев на дорога домой.

Когда он приходил домой, Изуку приводил себя в порядок, залечивал раны перед тем, как приготовить ужин, затем делал уроки, если они у него еще были, ждал, чтобы поесть, и разговаривал с мамой, иногда они делали что-то вместе, если он чувствовал себя достаточно хорошо, чтобы за час до того, как уйти в свою комнату, он заканчивал все оставшиеся домашние задания, а затем занимался повседневными делами.

те несколько раз, когда у него оставалось свободное время, перед сном Изуку смотрел Херотубе или исследовал что-то, чтобы лучше понять, как работают определенные причуды, все эти знания немедленно добавлялись в его блокноты, после чего он перепроверял свои травмы можно было бы переночевать, а потом приготовиться ко сну и потерять сознание.

По выходным он тратил большую часть своего свободного времени на все дела по дому, которые не мог сделать до конца недели, а затем брал свои блокноты, чтобы что-то дополнять и обновлять, или изучал теории, которые он Он имел в виду причуды, которые он перечислил, когда выпадал случай, когда у его мамы был выходной, они делали что-нибудь вместе, и, возможно, если звезды сойдутся, они вдвоем проведут день вне дома.

Однако сегодня был один из таких дней.

Он только пошел в среднюю школу в Альдере, надеясь, что она будет лучше, чем одноименная начальная школа, и был очень разочарован, поскольку находился в другом здании и в другом месте, Изуку не смог спастись от гнева Каччана, блондин поймал его. в парке, и впоследствии он был избит Каччаном и его прислужниками. Помимо использования своих причуд на Изуку, они избивали его, оскорбляли его, тащили через кусты и бросали в лужу грязи, которую они образовали перед уходом.

Изуку подождал, пока он не убедился, что они ушли, чтобы подняться на ноги, и классифицировал свои травмы, начиная с любых порезов или синяков, которые он мог видеть, чтобы он мог лечить себя, когда он вернулся домой, его тело болело, что не было чем-то новым, он был таким же легкомысленным. и, как обычно, он был в замешательстве после избиений Каччана, и хотя на этот раз он смог стоять, он заметил стреляющую боль в левой лодыжке, если надавить на нее весом, он был наполовину уверен, что его лодыжка вывихнута, ребра, вероятно, были ушиблены, и он понял, что его нижняя губа сломана, когда облизал пересохшие губы и почувствовал не только грязь, но и медь.

Изуку чувствовал себя как в беспорядке и был уверен, что он тоже выглядел так же, его новая школьная форма теперь была порвана, ожоги от причуды Каччана и грязная, Каччан на этот раз был немного более жестким и фактически прожег его одежду со своей причудой. Изуку уже мысленно боялся, что ему придется починить свою новую форму в первый день, но он, к счастью, предвидел это и запасся запасной тканью на прошлой неделе, но ему нужно было сначала вернуться домой, почиститься и залатать себя, прежде чем он мог подумать о починке своей формы.

Изуку споткнулся, когда сделал шаг вперед, и рухнул на колени с криком — Уф! – Прежде чем его лицо коснулось земли, это (к сожалению) не было редкостью для одиннадцатилетнего (скоро ему исполнится двенадцать) лет, и он неоднократно пытался встать на ноги, но падал, когда пытался двигаться вперед. Когда он смог твердо пройти несколько неуверенных шагов, Изуку пошел искать свой рюкзак, так как он затерялся в кустах, и пошел домой, изо всех сил стараясь не обращать внимания на боль в лодыжке.

Каччан и его прислужники отнимали больше времени, чем обычно, поэтому, хотя Изуку все еще будет дома на несколько часов раньше, чем его мама, он впал в отчаяние, осознав, что у него не будет времени залечить свои травмы, прикрыть их и сделать домашнее задание перед приготовлением ужина, он вздохнул. смирился с этим фактом и просто пытался пробраться по улицам обратно к жилому комплексу.

Изуку относительно повезло на своем пути, только четыре раза споткнувшись (только один раз от другого человека) и один раз поскользнувшись при подъеме по лестнице, как только он наконец добрался до своей двери и, не думая ясно, он открыл дверь, а затем вошел, планируя идти. прямо в свою комнату, где были спрятаны его медикаменты, но остановился на полпути.

Дверь не должна быть открыта, его мама не должна быть дома еще три часа, и она всегда запирала за собой дверь, а у Изуку был единственный ключ от дома с десяти лет. В голове Изуку начали всплывать опасения, затмевая его нынешнее состояние.

*Мама случайно оставила его незапертым? Но она никогда раньше этого не делала из-за беспокойства и всегда трижды проверяет перед уходом. Или что, если кто-то вломится?! Мы живем в тихом районе, но взломы могут произойти где угодно... Что, если они сломали дверную защелку, когда вломились? Приобретение новых замков потребует столько времени и денег — подождите! О Боже, а что если нас ограбили!? Мы не могли позволить себе заменить все! Гораздо меньше повреждений… подождите, что это был за звук!? Огодохбоже они все еще здесьЯ мертвЯ мертвЯ-*

Бешеные мысли Изуку были уловлены мягким теплым знакомым голосом, приветствующим его из кухни: — Добро пожаловать домой, Изуку, ты хорошо провел день в школе? – Изуку подпрыгнул, чуть не упав через себя, когда его голова заполнилась смятением и новой волной паники – М-мама? Что ты делаешь, дома? – Он задался вопросом, чувствуя, что его кишки уже скрутились, как причины, почему вырвались на передний план его разума.

*Какой это был день? Понедельник? Она должна была быть дома сегодня к 8:30... Ее отправили домой раньше? Почему они это сделали? Она снова начала плохо себя чувствовать? Нет, она уже справилась с болезнью желудка. У нее еще нет выходных, поэтому она не могла его отменить и сказала бы мне об этом заранее. Тогда, может быть, у нее были проблемы на работе? Почему? У мамы были хорошие отношения с начальником, и она очень хорошая медсестра. У нее появился новый начальник? Они узнали, что у нее есть беспричудный сын? Были ли они похожи на его учителей?! Ее уволили за то, что у нее беспричудный ребенок!? Ее уволили из-за меня!?*

Душевные страдания Изуку длились недолго, когда его нисходящее движение было прервано тихим смешком его матери – Ниши, новая медсестра-планировщик, сегодня перебронировала мое отделение. У Аито не было столько сверхурочных часов, поэтому Аки отправил меня домой. – ответила она, и Изуку сразу почувствовал, как тяжесть увольнения его матери спала с его плеч.

http://tl.rulate.ru/book/109217/4084950