Готовый перевод Mha: Berseria / Моя Герройская Академия: Не Унывайте: Работая До Мозга Костей

За одним столом работала женщина лет двадцати, только что закончившая долгую, изнурительную и совершенно изнурительную работу. Рядом с ней лежала стопка заполненных бумаг, а перед ней лежал последний, самый последний лист бумаги. Она просмотрела его, подписала несколько административных документов и, наконец, закончила.

– Хнн.

Женщина основательно растянулась после целого рабочего дня. Под ее глазами были темные круги, и казалось, что она может заснуть в любую секунду.

- Наконец, сделали. Я не могу дождаться своей кровати. Эта милая, чудесная кровать.

Она начала приводить в порядок свои вещи и готовиться уйти с этой адской работы. По крайней мере, ей за это хорошо платили.

– Ах, Акемо-сан, подожди минутку.

Женщина по имени Акемо оглянулась и увидела своего начальника. Мужчина выглядел довольно крепким, одетый в белую рубашку и галстук. Акемо не хотел больше ничего делать; Была почти полночь, и ее тело уже свело судорогами.

– Прости, Акемо, но мне нужно, чтобы ты тоже это сделал.

Судя по словам ее начальника, Акемо выглядела так, будто увидела привидение. На ее столе лежала еще одна стопка документов. Бумажная работа, ее злейший враг.

- Да сэр.

После того, как Акемо ответила положительно, ее начальник одобрительно кивнул и начал уходить.

*Вздох*

Как только ее руководитель скрылся из виду, Акемо вздохнула, ее плечи опустились; она больше не могла этого терпеть. Ей просто хотелось, чтобы все это закончилось и вернулась домой. Она села за стол и потянулась за листком бумаги. Внезапно она услышала шорох и, словно время замедлила ход, посмотрела на падающую к ней стопку бумаг.

Акемо была похоронена в бумагах, потерялась среди них, и все, что она видела, была темнота.

...

В темноте Акемо растерялась. Она больше не чувствовала усталости. Она медленно открыла глаза и увидела книги. Книги?

- Хм? Где я? Почему здесь так много книг?

Акемо огляделся и не увидел ничего, кроме книг. Она находилась в огромной библиотеке, простиравшейся настолько далеко, насколько могли видеть ее глаза. Она начала лихорадочно оглядываться по сторонам.

«Кто-то меня похитил? Что происходит? Почему библиотека со всеми вещами? Надеюсь, они не планируют сделать со мной что-то странное».

Когда она начала думать об ужасах, которые могут с ней случиться.

– Фуфуфу, добро пожаловать в мою библиотеку, Акэмо Юки. Надеюсь, интересная книга выберет вас.

Акемо внезапно услышал детский голос. Она оглянулась, но никого не увидела.

– Фуфуфу, посмотри вверх.

Акемо подняла глаза и увидела мальчика, парящего в нескольких метрах над ней.

– Ч-что ты там делаешь? Будьте осторожны, вы можете упасть! Не волнуйся, я тебя поймаю.

Акемо был поражен и, не задумываясь, выпалил эти слова.

– Фуфуфу, не волнуйся, Акемо Юки, я Кодекс. А я не ребенок, скажем так, я что-то вроде бога.

Мальчик, все еще левитируя, говорил с улыбкой на лице.

– Эй, хорошая шутка. Но можешь ли ты сказать мне свое имя? Где твои родители? А что ты вообще делаешь в библиотеке?

Мальчик, назвавшийся Кодексом, продолжал улыбаться.

– Разве ты не видишь, что я левитирую? И откуда я вообще знаю твое имя?

Это заставило Акемо остановиться. Она только что поняла, что мальчик действительно левитирует. Она начала искать провода или что-то в этом роде.

– Я участвую в каком-то телешоу или в каком-то реалити-шоу? Или что-то вроде того.

Кодекс потерял улыбку. Его начало раздражать то, что эта женщина до сих пор ему не верила.

*Вздох*

Кодекс вздохнул и щелкнул пальцами. Перед Акемо появился пузырь.

Это испугало ее, заставив немного отпрыгнуть назад. На пузыре начали появляться изображения. На нем была изображена женщина, она стояла за столом, когда внезапно на нее упали все бумаги, и одна бумага задушила ее, заставив задохнуться.

Это было странно для Акемо. Она посмотрела на мальчика, который только что сделал что-то, что она не могла объяснить.

– Эм, извини, а что ты сказал о том, чтобы быть каким-то богом?

Мальчик снова начал улыбаться.

— Хихихи, ну что-то в этом роде. Я владелец этой библиотеки. Еще раз добро пожаловать, Акемо Юки. Я должен поздравить тебя с твоим перевоплощением.

Акемо посмотрел вниз.

– Итак, я умер.

– Да, но не волнуйся, потому что я перевоплощу тебя в новый мир. И прежде чем ты спросишь: нет, я не могу вернуть тебя в твой старый мир.

Акэмо выглядела немного грустной. Хоть у нее и не было родителей, дома ее ждал кот Кейдж.

– А можно мне взять с собой моего кота Каге? Я бы не хотела, чтобы он грустил из-за меня.

Кодекс просто кивнул.

– Да, это возможно. Я перевоплощу его вместе с тобой. Итак, он будет с вами в вашей следующей жизни.

Когда Кодекс ответил, Акемо поклонился.

- Спасибо.

Кодекс лишь улыбнулся; душа перед ним была весьма доброй. Он видел более чистые души, но эта обладала простой добротой.

Акено начала чесать шею.

- И что теперь?

Кодекс улыбнулся.

– Шишиши, я рад, что ты спросил. Как видите, вы находитесь в библиотеке, где записано всё, абсолютно всё. И здесь в книгах тоже есть эмоции, черты характера, настроения и многое другое.

Акемо начала моргать, потому что он не ответил на ее вопрос.

– Не волнуйся, я уже к этому приступаю. Итак, здесь есть книги, содержащие вымышленные миры. И одна книга выберет тебя. Книга, которая выберет вас, станет миром, в который вы отправитесь. Итак, пожалуйста, встаньте здесь.

Кодекс указал на красный крест на земле, и Акемо встала на красный крест. Постояв молча, она что-то услышала. Что-то летело к ней.

Перед ее лицом появилась книга, и на ней было написано: «Моя геройская академия».

Кодекс посмотрел на книгу, которая ее выбрала.

– Хм, МХА, похоже, ты ему очень нравишься.

Книга начала прижиматься к ней.

- И че теперь?

Акемо ничего не мог сделать, кроме как спросить.

– Теперь мы выбираем, кем ты станешь, с помощью маленькой рулетки.

Внезапно рядом с ней появилась рулетка с именами. Имена как мужских, так и женских персонажей.

– Нам действительно нужно это делать? Разве я не могу просто перевоплотиться в самого себя?

Кодекс начал грозить пальцем.

– Тч-тч, не веди себя так, Акемо Юки. Это просто для развлечения.

Прежде чем Акемо смог возразить, Кодекс запустил рулетку.

Акемо ничего не оставалось, как наблюдать за рулеткой, гадая, станет ли это ее гибелью или спасением.

Рулетка крутилась и крутилась.

...

(Десять минут спустя)

Рулетка начала тормозить, теряя скорость. Указатель остановился на Велгринде из Тенсуры. Акемо начал праздновать.

– Да, да, да, джек-пот.

Акемо преждевременно начал праздновать, но указатель переместился на одну позицию назад.

Акено посмотрела на рулетку.

– Нееет, я мог бы быть Велгриндом.

Акемо упала на колени. Она посмотрела на рулетку и увидела имя.

– Вельвет Кроу, «Сказания Берсерии».

Акемо на мгновение уставился на имя.

– Эммм, кто?

Кодекс, ставший свидетелем этой маленькой выходки, начал смеяться.

- Ха-ха-ха-ха.

Акэмо почувствовал себя раздавленным. Эта глупая игра дала ей надежду, а затем разрушила ее.

Кодекс посмотрел на Акемо.

– Что ж, Акемо Юки, я могу показать тебе, кто это.

Перед Акемо появился пузырь, изображающий женщину.

Высокая женщина с длинными черными волосами и золотыми глазами в рваной одежде.

(копировать текст из фандома не хочется, поэтому просто выложу картинку сюда)

(Посмотрите на обложку и вы все поймете)

Акемо посмотрел на пузырь.

– Она выглядит довольно мило, но я до сих пор не знаю, кто она.

Кодекс просто улыбнулся ей.

– Фуфуфу, тебе придется это выяснить самому. Меня ждет еще одна душа, так что...

Кодекс подтолкнул Акемо, который прошел через странные ворота, которые начали закрываться.

– Подожди, я хочу знать больше.

Когда ворота закрылись, Кодекс наклонился и помахал рукой.

- Пока-пока.

Акемо посмотрел на ворота.

– Это была чертова отсылка к Бличу?

Внезапно Акемо поглотила тьма.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/109126/4084619