Готовый перевод I am a kryptonian doctor / Я - доктор с Криптона: Глава 1

Медицинский университет Цзянбэй.

Лысый учитель средних лет увлеченно выступал на трибуне: "Дорогие студенты, завтра у вас практический экзамен по хирургии. Если все пройдет хорошо, наш университет сможет рекомендовать вас на стажировку в Первую больницу Цзянбэя! Наш клинический факультет насчитывает более 300 студентов, но в университете всего 50 мест, так что вам нужно хорошо воспользоваться этой возможностью".

Как только эта фраза прозвучала, среди студентов раздалось бурное оживление. Молодые лица выражали и напряжение, и ожидание.

Конечно, ожидаются хорошие результаты у тех, кто хорошо учится и обладает сильными практическими навыками. В конце концов, Первая больница Цзянбэя — это первоклассная больница третичного уровня в провинциальной столице. Даже в стране она входит в двадцатку лучших! Если у тебя получится попасть туда на стажировку, то тебя, скорее всего, оставят в больнице для официального трудоустройства в качестве врача.

Если ты попадешь в такую известную на всю страну больницу, тебя ждут высокая зарплата, хорошие льготы и другие вещи, о которых ты только мечтал. К тому же, устроиться в крупную больницу — это главная цель любого врача.

Такое же чувство, как когда хочешь поступить в лучший университет после сдачи вступительных экзаменов!

"Обычно мои результаты теоретических тестов средние, и мои хирургические навыки тоже. Похоже, у меня нет шансов получить место".

"Разве? Хотя наш Медицинский университет Цзянбэя — крупный медицинский институт страны, такие студенты, как мы, с посредственными оценками могут попасть на стажировку только в больницы во второстепенных городах".

"Мы еще ничего. Я слышал, что студенты обычных медицинских институтов могут пройти стажировку только в больницах городов третьего уровня. Что касается медицинских институтов второго уровня, то они могут попасть только в поликлиники в уездах или даже маленьких городках. Мы уже намного лучше многих наших сокурсников".

"Думаю, у меня еще есть шанс. Говорят, что критерии оценки при распределении этих мест таковы: 30% — баллы по обычным теоретическим тестам и 70% — баллы по практической хирургии. Если я смогу набрать хорошие баллы на этой итоговой практической работе по хирургии, тогда у меня есть шанс!"

Студенты шептались, сидя на своих местах.

"Студенты, неважно, сможете ли вы попасть на стажировку в Первую больницу Цзянбэя или нет.

Вы все студенты, которые закончили известный медицинский университет.

Если будете усердно работать, то сможете остаться и работать как минимум в больнице третичного уровня во второстепенном городе.

В этом случае ваша зарплата и льготы будут намного выше, чем у выпускников обычных медицинских университетов первого или второго уровня.

Стажировка в хорошей больнице дает больше возможностей.

Но только если вы будете много трудиться.

Возможно, в будущем вы сможете устроиться в крупную больницу первоклассного города!

Постарайтесь, студенты".

Учитель на трибуне не забывал утешать и подбадривать их.

Ян Тянь смотрел, как преподаватель на трибуне льет им в уши, и не волновался.

Если честно, он на самом деле не хотел быть врачом, потому что его родители оба врачи, и когда он поступал в университет, его заставили выбрать медицинский.

На самом деле, больше всего он хотел писать интернет-романы. Хотя он все еще зарабатывает 600 юаней за безупречную посещаемость после трех лет писательства, он верил, что если будет много работать, то когда-нибудь сможет написать популярный роман!

Поскольку Ян Тянь не любит быть врачом, его успеваемость в университете посредственная. Может, он и умнее других в классе, но вот практика — это совсем другое дело. Очевидно, что в классе он занимает одно из последних мест.

"Ладно, просто найду какое-нибудь место для стажировки, когда придет время". Про себя думал Ян Тянь. Для студентов такого известного медицинского университета, как наш, найти больницу для стажировки в городе третьего уровня или маленьком уезде — это дело нескольких минут.

После того как студенты выпили "куриный суп" преподавателя, занятия закончились.

Ян поспешил назад в общежитие. Тянь планировал обновить две главы своей новой книги «Монах, который возродился» в это время.

«Динь-дон... «Система доктора с криптонитовым золотом» активирована!»

«Активация...»

«Активация прошла успешно! Проверьте сами»

«Гм?» Ян Тянь был ошеломлен на мгновение. Он очень сомневался, не галлюцинация ли это. Но затем он с шоком увидел, как перед его глазами появилась синяя занавеска света!

«Система доктора с криптонитовым золотом»

Персонаж: Ян Тянь

Базовые клинические знания в области хирургии: сведущий +

Хирургическое наложение швов: начальный + (зарядить 1888, чтобы повысить до уровня сведущий)

Хирургический разрез: начальный +...

Хирургический гемостаз: начальный +

Хирургическая перевязка: начальный + Хирургические диагностические навыки: начальный + Профессиональные хирургические навыки: отсутствуют

Криптонитовые золотые монеты: 0

«Система?» Бледно спросил Ян Тянь. Он прочитал бесчисленное количество онлайн-романов, не является ли это системой золотого пальца?

«Нет, мне, должно быть, снится!»

«Нет, хозяин, вам не снится». В мыслях всплыл сладкий девичий голос.

Десять секунд спустя Ян Тянь наконец принял тот факт, что он неожиданно получил систему!

Он также не ожидал, что однажды получит золотой палец!

«Система, откуда взялась эта система? Почему ты выбрала меня?» С любопытством спросил Ян Тянь

«Судьба!» Сказала система

«И ничего больше?» Ян Тянь не сдавался.

«Позже!»

«...»

«Похоже, эта система может помочь мне улучшить мои медицинские навыки?» Ян Тянь не глуп. По приведенной выше информации можно что-то сказать.

«Да!» Система ответила правдиво

«Так как именно она используется? Будут ли какие-то задания?»

«Вы можете стать сильнее, заряжая деньги! Система время от времени будет выдавать задания, и вы будете получать награды за их выполнение». Шаловливо сказала система.

«Ты станешь сильнее, заряжая деньги?» Услышав это, Ян Тянь испытал облегчение. Значит, если он продолжит добавлять деньги, то за считанные минуты станет знаменитым врачом!

«Да!»

Ян Тянь посмотрел на это. Базовые знания хирургии на атрибутной доске были классифицированы как «сведущий», что весьма точно. Как правило, на теоретических экзаменах он занимает высокие места в классе.

Но практическая работа действительно разоблачила его как отброса!

Хирургические швы, гемостаз, надрезы и перевязка — самые основные навыки хирургии. Каждый студент-медик, занимающийся клинической хирургической практикой, должен уметь выполнять простые хирургические операции, только если он владеет вышеуказанными навыками. Учитывая, что Ян Тянь только начинает осваивать эти четыре навыка, он, вероятно, будет в спешке, просто сшивая рану, не говоря уже о том, можно ли ее сшить.

«Динь-дон... Задание системы выдано, требующее, чтобы хозяин получил место стажера в Первой больнице Цзянбэя! Успешное выполнение принесет вам 10,0000 криптонитовых золотых монет! Штраф за неудачу отсутствует»

«Задания на подходе?» Глядя на это задание, Ян Тянь схватился за голову.

С его нынешним уровнем хирургической практики получить должность практически невозможно!

Если только, если только его уровень хирургической практики внезапно не взлетит до небес!

«Кстати, я могу заработать деньги!» Ян Тянь почти забыл об этом

«Система, откуда берутся эти криптонитовые золотые монеты?»

«Вы можете пополнить счет реальными деньгами и обменять их на криптонитовые золотые монеты, или вы можете получить их в виде системных наград». Объяснила система

«А какое соотношение?» Спросил Ян Тянь.

Если оно будет 100:1, то он почувствует, что может спокойно быть автором онлайн-романов.

«1:1!»

«Фу-уф~ К счастью, это не ловушка».

У него довольно хорошее происхождение. Его родители — врачи, поэтому он может получать 3000 юаней на расходы по содержанию каждый месяц. В конце концов, на обучение по специальности «медицина» требуется много денег.

Но хотя у него есть карманные деньги в размере 3 юаней в месяц, он, тем не менее, расходует в месяц более 1000 юаней, а также 600 юаней в месяц на полный рабочий день за написание романов и т. д. Сейчас в его небольшой сокровищнице около 20000 юаней.

«Требуются ли для этого пополнения наличные деньги?» Снова спросил Ян Тянь

«До тех пор, пока хозяин согласен пополнить счет, система может напрямую списывать средства с банковской карты хозяина!» Сказала система

"Отпусти меня~ Такой могущественный? Останется ли небольшой хвостик или кто-нибудь что-нибудь узнает? - удивленно сказал Ян Тянь

"Нет, система всемогуща!"

"Ты можешь помочь мне внести несколько миллионов на мой счет?" - обрадованно сказал Ян Тянь

"Нет! В будущем ты станешь самым могущественным врачом в мире. Как ты думаешь, будет ли у тебя нехватка денег и красивых женщин? Лучше честно совершенствуй свои способности, а потом поговорим", - с презрением сказала Ян Тяню система.

Ян Тянь: ......

"Тогда сначала пополни 20 000!"

"Хорошо!"

"Дзынь-дон... Ваши монеты криптонитового золота уже здесь".

Затем он увидел, что монеты криптонитового золота выше действительно превратились в 20 000!

"Хирургический шов, модернизированный!" - Ян Тянь щелкнул на знак + после "Хирургического шва".

Пролистав, после того, как система вычла 1888 монет криптонитового золота, уровень "Хирургического шва" достиг уровня мастерства!

Внезапно Ян Тянь почувствовал, что в его голове стало больше. Несметное количество информации об умениях, и в то же время он почувствовал, что его руки стали сильными и мощными, как будто он практиковал наложение швов бесчисленное количество раз.

"Продолжить ли мне повышать уровень техники наложения швов или повысить что-то еще?" - подумал Ян Тянь.

Поскольку он не знал, что будет представлять собой фактический хирургический тест завтра, он решил еще не повышать уровень. Будет не слишком поздно повысить его после того, как он дождется экзамена завтра, чтобы выяснить, каковы будут ключевые моменты.

Школа, подобная этой, на практическом экзамене по хирургии, в основном, не проверяет очень сложные операции, а проверяет только базовые навыки!

Вскоре наступил второй день для всех студентов по хирургической клинике. Все практические экзамены по хирургии проводятся в этот день.

Этот экзамен определит практическую судьбу небольшого числа людей!

Как только вы хорошо сдадите экзамен, вы сможете отправиться на стажировку в Первую больницу Цзянбэя!

Ян Тянь был назначен в третий экзаменационный зал.

В каждом экзаменационном зале находится 50 студентов.

В каждом экзаменационном зале есть 2 наблюдателя. Говорят, что после окончания экзамена заместитель декана лично придет, чтобы оценить каждого!

Перед экзаменом преподаватель на кафедре сначала плеснул волну куриного бульона, а затем начал говорить: "Содержание сегодняшнего практического экзамена по хирургии - наложить шов на рану мыши! Хотя это и простая небольшая операция, но это самая важная хирургическая операция. Основные базовые навыки. Если вы даже не можете наложить шов на рану, врач не осмелится дать вам шанс сделать это, когда вы пойдете в больницу. Так что, вы должны серьезно относиться к практическому экзамену!

http://tl.rulate.ru/book/109093/4054967

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь