Готовый перевод Comprehensive experience of time and space / Хроники путешествий сквозь времена и пространство: Глава 21

Восемь частей Тяньлуна (4)

Юнь Лань узнала по выражению лица Цзяо Фэна, что он не поверил ее словам, поэтому она торжественно сказала: "Лидер клана Цзяо, не думайте, что это просто бессмыслица с моей стороны. За последние несколько лет я много бегала, чтобы исследовать некоторые вещи, и случайно узнала много секретов в мире, один из которых тесно связан с вами. Сегодня я встретила вас в этом городе Уси, мы отлично пообщались, и я чувствую с вами большую связь. Я восхищаюсь вами как настоящим героем и не могу удержаться. Видя, что у вас трагический конец, я просто сообщу вам об этом, чтобы вы могли подготовиться заранее".

Цзяо Фэн был немного удивлен, услышав это. Он нахмурился и сказал: "Спасибо девушке, что она так высоко думает о Цзяо. Я не знаю, есть ли какие-либо секреты, связанные со мной. Пожалуйста, пусть девушка их узнает". Сказав это, он поставил кубок с вином и пригласил Юнь Лань.

Видя, что Цзяо Фэн стал серьезным, Юнь Лань наклонилась вперед и загадочно сказала: "У вас есть татуировка волчьей головы на груди? Это символ народа киданей! Это означает храбрость!"

Глаза Цзяо Фэна расширились от недоверия, и он подсознательно прикрыл грудь правой рукой. Он всегда задавался вопросом, почему на его теле была свирепая татуировка волчьей головы. Оказывается, это символ народа киданей! Но его родители явно из династии Сун. Прежде чем он смог ясно мыслить дальше, он услышал, как Юнь Лань снова сказала: "Лидер клана Цзяо, я не буду ходить вокруг да около. То, что я собираюсь сказать дальше, невероятно, но здесь нет ни единой лжи. Вы должны слушать меня спокойно и не волноваться, не перебивайте меня, ладно?"

Цзяо Фэн подавил свои неразбериху в мыслях, кивнул и внимательно слушал, не смея представить, что с ним может случиться что-то более серьезное.

Юнь Лань налила себе чашку чая, чтобы смочить горло, и сказала: "Ваши нынешние родители, мистер и миссис Цзяо Саньхуай, на самом деле являются вашими приемными родителями. Ваш биологический отец - Сяо Юаньшань, главный инструктор армии королевства Ляо. Он не умер, а в настоящее время скрывается в павильоне Сутры храма Шаолинь, желая изучить уникальные навыки Шаолиня, чтобы отомстить за вашу мать. Виновником, убившим вашу мать, является бывший глава семьи Мужун в Гусу, Мужун Бо, который был королевой королевства Янь в старой династии. Тридцать лет назад он подстрекал 21 мастера боевых искусств из Центральной равнины перехватить и убить народ кидань в Яньмэньском проходе, надеясь спровоцировать войну между двумя странами, извлечь из этого выгоду и дождаться возможности вернуть себе Даянь. Ваша семья просто пришла в династию Сун навестить родственников и случайно попала в плен. Мужун Бо разработал план".

"В битве в Яньмэньском проходе ваш отец самостоятельно убил семнадцать врагов и одержал верх. Однако неожиданно ваша мать случайно погибла в ближнем бою. Ваш отец был настолько расстроен, что взял с собой тело вашей матери и спрыгнул с обрыва. Неизвестно, почему он все еще присутствовал в павильоне Сутры. Поняв, что он совершил ошибку и боясь, что его допросят мастера боевых искусств, Мужун Бо инсценировал свою смерть и сбежал, и теперь он все еще находится в Яньмэньском проходе. Войсками руководит Мастер Сюаньци, нынешний настоятель храма Шаолинь. Он знал, что вы невиновны, и так сильно сожалел об этом, что отправил вас в дом ваших приемных родителей на воспитание. Неожиданно вы оказались очень одаренным и уже в молодом возрасте прославились в мире".

Бывший предводитель клана нищих Ван Цзяньтун увидел, что ты чрезвычайно справедлив, ясно отличаешь обиды от благодарности и обладаешь милосердным и доброжелательным характером, поэтому он хотел передать тебе должность предводителя. Однако он всегда беспокоился о твоем жизненном опыте, поэтому оставил завещание при своей жизни. Он написал письмо Ма Даюаню на хранение, в котором подробно изложил твою личность как киданя и приказал Ма Даюаню следить за тобой и обнародовать письмо, если ты найдешь что-то неприемлемое в своих словах или поступках. Теперь, когда Ма Даюань мертв, это письмо обнаружила его жена. Цюань Гуаньцин и другие хотят использовать это дело, чтобы сбросить тебя с должности главаря банды!

Юнь Лань использовала немного духовной силы, когда говорила, чтобы тон ее голоса успокоил беспокойные эмоции Цяо Фэна, что заставило Цяо Фэна не волноваться и не начать хлопать по делу. Но, несмотря на это, глаза Цяо Фэна уже покраснели, а на его кулаках проступили вены. Цяо Фэн опустил голову, стиснул зубы и сказал: "Мисс Юнь, правда ли то, что вы сегодня сказали? Цяо действительно кидань?"

Юнь Лань очень восхищалась Цяо Фэном, и она пришла сюда специально, чтобы избежать трагедии Цяо Фэна, поэтому она рассказала всю причину и следствие с самого начала. Но теперь она видит, что Цяо Фэн выглядит немного хрупким и притворяется сильным. Внезапно чувствую, что почему я такая сволочь? Она явно могла подтолкнуть Цяо Фэна к постепенному открытию правды. Очевидно было много способов помочь Цяо Фэну, но она выбрала самый простой путь, не задумываясь. Может быть, потому, что раньше я не относилась серьезно к людям. В конце концов, все они персонажи сюжета.

Но теперь Цяо Фэн, великий герой и настоящий мужчина в ее сердце, сидел перед ней живым. Он был шокирован и испытал боль из-за правды, которую она рассказала. Она чувствовала, что не всегда сможет быть рядом, чтобы наблюдать за весельем. Она должна всегда интегрироваться в это время и пространство, по-настоящему взаимодействовать с людьми, находящимися здесь, только в этом случае она может нести ответственность за себя и людей в этом времени и пространстве. В конце концов, все они - живые люди, а не НПС.

Юнь Лань встала, подошла к Цяо Фэну, похлопала его по плечу и сказала: "Предводитель клана Цяо, я не лгу вам, эти вещи можно найти, я могу отвести вас к доказательствам, сейчас они замышляют заговор, я думаю, что Еще не готов. Что, если мы сначала атакуем и не только проверим ваш жизненный опыт, но и разрушим их план? "

Цяо Фэн разжал кулак и медленно сказал: "Мисс Юнь, мы с вами никогда не встречались раньше, почему вы сказали мне эти вещи? Если все так, как вы сказали, то они не отпустят, если узнают, что вы рассказали этот секрет. Ты, вот что, кидане являются убийцами, ты не боишься, что я убью тебя, чтобы заставить замолчать?"

Юнь Лань улыбнулась и сказала: "Предводитель клана Цяо, вы переоцениваете себя. Я сказала, что восхищаюсь вами и верю в ваш характер. Что насчет киданей? Что насчет людей в династии Сун? В династии Сун есть и хорошие, и плохие люди. Если кидани - убийцы, то что кидани думают о них? Разве они не просто монстры, которые убили многих своих соотечественников? Кому они бы понравились, если бы могли вести стабильную жизнь? Бой и убийство? Причина, по которой кидане неоднократно вторгались в династию Сун, заключается в том, что их условия жизни настолько ужасны, что они хотят прийти в династию Сун, чтобы получить кусок пирога. Вам действительно не нужно воспринимать это как оскорбление".

Когда Цяо Фэн впервые услышал, что он потомок киданей, в его сердце смешались разные чувства. Последние десять лет он каждый день планировал, как уничтожить империю Ляо и убить множество киданьских варваров. И вдруг он узнал об этом. Хотя он и перенёс множество невзгод и превратностей судьбы в своей жизни, теперь он не мог сдержать беспомощности. Когда Юн Лань закончила свой длинный монолог, ему стало намного спокойнее. Госпожа Юн права, никто не любит войну, всё дело лишь в разных позициях. Однако первое время он не мог перестроиться, в груди у него сидел ком.

Юн Лань наблюдала, как Цяо Фэн выливает в себя одну за другой чашу вина за чашей. Понимая, что ему не по себе, она его не останавливала, а просто ела и пила чай. Час спустя Цяо Фэн наконец набрался и, пьяный, рухнул за стол. Юн Лань вышла из комнаты, попросила двух официантов убрать в номере и помогла перенести Цяо Фэна на кровать. Она также попросила их купить для Цяо Фэна полный комплект одежды, чтобы он мог помыться и переодеться. После того как всё было приведено в порядок, Юн Лань зашла в комнату Цяо Фэна, посыпала порошок от насекомых у дверей и окон, чтобы предотвратить проникновение посторонних, и затем вернулась в свою комнату, чтобы отдохнуть.

Юн Лань проснулась на рассвете следующего дня и услышала небольшой шум за стеной. Она быстро подошла, постучала в дверь и сказала: «Старший Цяо, вчера вечером я видела, как вы напились. Я боялась, что вам может что-то угрожать, поэтому посыпала снадобья у вашей двери и окна. Вы можете снять действие снадобья, если обрызгаете их водой».

Шум в комнате на мгновение прекратился, а затем послышался звук льющейся воды. После того как Цяо Фэн снял действие снадобья, он открыл дверь и попросил Юн Лань войти. Он смущённо сказал: «Госпожа Юн, вчера Цяо немного вышел из себя, прошу простить меня». Затем он дёрнул себя за рукав и прошептал: «Я не знаю, во что я одет...».

Юн Лань сидела за столом и ела завтрак, не глядя на Цяо Фэна, но теперь, услышав его нерешительный голос, она подняла голову. Она увидела, как Цяо Фэн стоит с отвёрнутыми глазами и полным смущения лицом, дёргая себя за одежду. Присмотревшись, Юн Лань с удивлением обнаружила, что у этого героя Цяо красные уши! Что здесь происходит?

Подумав немного, Юн Лань вспомнила, что вчера она попросила официанта переодеть Цяо Фэна, но Цяо Фэн об этом не знал. Неужели Цяо Фэн подумал, что это она переодела его собственноручно? Бедная Юн Лань отпила глоток супа и так опешила, подумав об этом, что подавилась и долго кашляла, пока не пришла в себя. Цяо Фэн потянулся, чтобы помочь ей, но почувствовал, что что-то не то, быстро отступил на два шага и стал выглядеть ещё более напряжённым.

Юн Лань не знала, смеяться ей или плакать. Подумав об этом, она обратила внимание, что в телесериалах действительно редко можно увидеть официанта, который помогает переодеться. Обычно, когда люди в мире пьяны, их просто укладывают спать и умывают. Неудивительно, что Цяо Фэн какое-то время не мог этого понять. Он, должно быть, был потрясён, когда, проснувшись, обнаружил, что его полностью переодели.

Юн Лань не стала его поддразнивать и сказала с улыбкой: «Старший Цяо, вам нравится эта одежда? Вчера я заметила, что ваша одежда запачкана, поэтому я купила новый комплект и попросила официанта помочь вам переодеться и постирать вашу одежду. А эта, что вы на себе, — она лежит у вас на тумбочке. Скоро официант принесёт вашу одежду».

Цяо Фэн вздохнул с облегчением после услышанного и наконец пришел в норму. Он сел за стол и отпил немного чаю. Он немного посмеялся, когда подумал об этом. Ведь он и правда напился. Как он мог ошибочно подумать, что именно госпожа Юнь переодела его? Из-за этого теперь им обоим очень неловко. Подумав о своих делах, Цяо Фэн кашлянул, посмотрел на Юнь Лань и сказал:

«Госпожа Юнь, вчера вы рассказали Цяо об истории его жизни. Цяо очень благодарен. Это дело огромной важности. Цяо все еще нужно кое-что проверить. Надеюсь, что госпожа расскажет мне подробности».

Юнь Лань нахмурилась:

«Разве ты не обещал позволить мне следовать за тобой по всему миру и защищать меня? Если ты хочешь проверить, то так уж получилось, что я знаю, где это находится. Если я приведу тебя туда, ты сэкономишь много проблем».

Цяо Фэн торжественно сказал:

«Госпожа Юнь, если то, что вы сказали вчера, подтвердится, то Цяо — кидань. Эта империя Сун и весь мир определенно не потерпят меня. Если ты пойдешь со мной, ты тоже пострадаешь из-за меня, поэтому почему бы вам не рассказать мне, где это находится, и позволить мне найти это самому».

Юнь Лань улыбнулась и небрежно сказала:

«Чего ты боишься? Мир огромен, и в нем всегда найдется место для тебя. Все эти благородные люди из известных семей в основном лицемеры, поэтому я просто игнорирую их. Я знаю только то, что давно восхищаюсь тобой, а теперь ты в беде, и я просто случайно наткнулась на тебя, поэтому не могу просто бездействовать и наблюдать. Более того, заговор против тебя, похоже, разгорается в Синцзылине. Осталось не так много времени. Я определенно сэкономлю время, если возьму тебя с собой на расследование. Иначе с твоим прямолинейным характером, я не думаю, что ты сможешь найти это за короткое время. Что, если ты пойдешь и спросишь, и они расскажут тебе все, что знают?»

Цяо Фэн тоже знал, что не разбирается в заговорах. Раньше, когда клану нищих нужно было прибегать к уловкам, все старейшины обсуждали это вместе, и он на некоторое время растерялся.

Видя, что Юнь Лань настаивает на том, чтобы помочь ему, Цяо Фэн был очень тронут. В этой империи Сун, где кричали и убивали киданей, был человек, который восхищался им как героем, узнав о его истории жизни, и был готов путешествовать с ним. Его жизнь того стоила. Но есть различия между мужчиной и женщиной, поэтому было бы неправильно отправиться вместе.

Подняв глаза и увидев нежелание Юнь Лань идти на компромисс, Цяо Фэн почувствовал себя немного беспомощным. Внезапно он почувствовал вдохновение и улыбнулся Юнь Лань:

«Я никогда в жизни не встречал такого прямолинейного человека, как госпожа Юнь. Поскольку мы с тобой поладили, как насчет того, чтобы стать названными братом и сестрой?»

Юнь Лань приподняла уголок рта:

«Я очень польщена, младшая сестренка!»

Спасибо «кошатнику» за то, что вы бросили мину в меня! Момодао (≧ v≦) о~~

Цяо Дася было слишком трудно отпустить ненависть к семье Гоюй, поэтому он решил признать его своим названным братом. У них медленно развиваются чувства, и между ними становится все более двусмысленно.

Добавить закладку

http://tl.rulate.ru/book/109086/4054775