Готовый перевод Thank you for the invitation. In heaven, people have become gods. / Благодарю за приглашение, человек на небесах, ставший Богом: Глава 3

= В то же время она также чувствовала себя невероятно.

= Неужели он и в самом деле легендарный библейский Бог?

= Хотя в чате есть и такие необычные существа, как Нагон Наюэ, она в лучшем случае считает, что он очень красив и могущественен.

= А библейский Бог…

= Это Бог!

= Это был легендарный Бог Творения, и он фактически стал членом той же группы чата, что и она?

= Это слишком нереально, не так ли?

= и т. п.!

= Девушка, казалось, что-то придумала, и её тело слегка замерло.

= Кажется, она только что сказала, что библейский Бог — тюнибё?

= Молодец, на этот раз ей конец?

= Так что…

= Не поздно ли сейчас извиняться?

= «Цукуёмидзи: мне тоже кажется, что Руки-кун не шутит».

= После Нагон Наюэ свои мысли также высказала эта Юэ Дуси.

= «Цукуёмидзи: К тому же, только что лидер группы сказала, что у неё есть способ решить кризис Забико-тян».

= «Цукуёми Цукуёми: И новичок-кун присоединяется к нам как раз вовремя».

= «Цукуёмидзи: Значит, может быть, этот новичок и есть «решение» для спасения Забико-тян, о котором говорила лидер группы?»

= «Цукуёмидзи: Если он легендарный библейский Бог, то спасти Забико-тян, должно быть, очень легко, верно?»

= «Римский вампир: Хмм, если так подумать… то это верно…»

= Пока несколько человек обсуждали личность Яхве, наконец, появился лидер группы.

= «Самая милая в мире: ......»

= Она, казалось, немного не знала, что сказать.

= Увидев это, Яхве слегка прищурил глаза.

= В конце концов, слово «лидер группы» рядом с её именем выглядит очень заметно.

= Самая милая в мире…

= Это Тереза?

= Нет, наверное, нет.

= Согласно рутине чатовских романов, лидер группы обычно…

= «Самый милый человек в мире: ты...»

= В конце концов, она решила использовать общий для путешественников во времени интерфейсный код для определения личности библейского Бога.

= «Самый милый человек в мире: царь небесный и тигр земли?»

= Но внезапные слова Роси сбили с толку нескольких других, однако Явей, который прекрасно знал эту шутку, ответил вполне естественно.

= «Библейский Бог: солдат ростом 1,5 метра».

= Коросия «......»

= Ладно, путешественник во времени здесь!

= Она беспомощно схватилась за голову.

= Если бы это был тот библейский Бог, которого она помнила, она ещё могла бы как-то себя утешить.

= Но что, если библейский Бог — такой же путешественник во времени, как и она…

= Но Росия чувствовала себя ошеломлённой и даже не могла подумать о том, чтобы обвинить систему.

= Какие добродетели у путешественников во времени…

= Нет нужды искать шаблоны в романах, просто взгляните на неё, и вы всё поймёте.

= На кону стоит не только её гарем, но и она сама может попасть в опасность.

= Как говорится, когда соотечественники встречаются с соотечественниками, они стреляют друг другу в спину.

= Если бы она не попросила Яхве о помощи, Росия хотела бы выгнать его.

= Но теперь...

= «Самый милый человек в мире: оказывается, ты тоже путешественник во времени. Какое совпадение, я тоже».

= Чрезвычайно скованные слова заставили саму Росию хотеть закрыть лицо руками.

= Была ли она в прошлой жизни или в этой, она была серьёзной домоседкой, и её опыт общения с незнакомцами был в основном нулевым.

= Если бы это была Нагон Наюэ, персонаж, которого она любила в своей прошлой жизни, она могла бы всё ещё отбросить стеснение, но какой-то незнакомый путешественник во времени…

= Ой-ой, я начинаю чувствовать себя неловко.

= «Библейский Бог: да, какое совпадение~»

= В отличие от нервозности Коросии, Яхве был чрезвычайно расслаблен.

= Постоянно чувствую...

= Этот лидер группы, кажется, безобидный...

= И лёгкие слова Яхве заставили Коросию почувствовать, что у неё нет возможности использовать свою силу.

= Глубоко вздохнув, с определённой решимостью разбить этот кувшин, она фактически подавила напряжение в своём сердце и успокоилась.

= Глава 4: Забизи? Это та самая……

= «Самый милый человек в мире: В таком случае, я не буду болтать с тобой ерунду!»

= «Самый милый человек в мире: из их недавнего разговора ты должен знать о текущей ситуации, верно?»

= Сказав это, Росия, казалось, что-то вспомнила, и добавила:

= «Самый милый человек в мире: кстати, ты же должен знать Забизи, верно?»

В конце концов, Забизи – не известный образцовый работник, как Цзин Кэай и Бен Зина.

Возможно и то, что Яхве её не знал.

"Библейский бог: Забизи..."

Перед мысленным взором Яхве тут же возникла кареглазая девчонка с прохладным темпераментом и лёгким оттенком миловидности.

В прошлой жизни именно эта девчонка произвела на Яхве самое глубокое впечатление...

"Библейский бог: Не та ли, что в чёрных чулках выглядела непривычно терпко?"

Надо сказать, контраст между трёхмерным характером Забизи и терпкими чёрными чулками вызвал сильное потрясение в Яхве, который тогда ещё был юным.

Даже если спустя много лет он снова об этом думал, перед мысленным взором Яхве по-прежнему в первую очередь возникали те самые чёрные чулки, которые он не мог забыть.

"Самый милый человек в мире: А? Ты..."

Завидев сообщение, отправленное Яхве, выражение лица Росии слегка замерло.

А затем...

"Самый милый человек в мире: Спасибо, знаю~"

На лице милой белокурой лоли возникла улыбка, понятная каждому мужчине.

"Самый милый человек в мире: Я придумала для тебя часть с XР!"

Это был первый раз, когда кто-то в групповом чате затронул с ней подобную тему, отчего она слегка пришла в волнение.

"Самый милый человек в мире: Но и вправду, контраст между характером Санву и терпкими чёрными чулочками получился милым... На самом деле, этот образ потрясающий!"

"Самый милый человек в мире: Подобно маку, что скрывается среди лилий, доводя людей до греха..."

"Библейский бог: В этом плане я полностью согласен с универсальным разумом".

Несмотря на то, что он посчитал, будто сказанное лидером группы не относится к делу, Яхве всё же промолчал и выразил своё согласие.

И, объективно говоря...

Яхве ощущает, что лидер группы говорит правду.

"Забизи (при смерти):......"

Наконец заговорила владелица аккаунта – мисс Забизи.

Неизвестно, было ли это отголоском памяти, но изначально она из-за сильной кровопотери ещё немного путалась. А теперь, наблюдая за разговором этих двоих, неожиданно для себя прояснила мысли.

Отличненько, она уже чуть было не скончалась, а эти двое парней всё ещё треплются про её чёрные чулки...

Нежные щёчки, которые и так страшно побледнели под закатным солнцем, теперь вдруг слегка порозовели.

Она была в этой группе всего ничего, и теперь подлинно усомнилась в её надёжности.

Так что...

Не опоздала ли она, если решит сейчас из группы выйти?

"Молодой маг) (женщина: Эта самая, лидер группы..."

Асами-сан тоже, видно, не выдержала и решила слабо влезть в разговор.

"Молодой маг) (женщина: Сейчас вроде как не самое подходящее время об этом говорить?"

"Молодой маг) (женщина: Кризис, нависший над Забизи, ещё не разрешился..."

"Самый милый человек в мире: А, извиняюсь".

Услышав это, Росия тоже опомнилась.

"Самый милый человек в мире: Сейчас действительно важно сначала решить проблему Забико-чан".

"Самый милый человек в мире: Так что... Библейский бог, раз ты знаешь Забико-чан, то, значит, и в курсе, как там сейчас дела".

"Самый милый человек в мире: Как насчёт того, чтобы ты помог мне отправиться в тот мир, убить Проснувшуюся акулу и спасти Забико-чан? Я буду тебе должна одно одолжение, хорошо?"

Одолжение...

Взгляд Яхве слегка изменился.

С чисто объективной и рациональной точки зрения, как лидера группового чата, одолжения этой "самой милой на свете" дамы и вправду ценны.

Но...

"Самый милый человек в мире: Что? Тебе мало?"

А Яхве тем временем молчал, и Росия, решив, что её козыри недостаточно веские, ощутила лёгкую тревогу.

"Самый милый человек в мире: Я лидер группы~"

"Самый милый человек в мире: Ты же должен знать, что мои одолжения на вес золота!"

Хоть она и говорила это, но Росия понимала, что это были всего лишь пустые обещания.

По крайней мере, на данный момент её одолжения едва ли высоко ценятся истинным богом шестого уровня.

Беда...

Изначально она думала, что приглашенным будет персонаж, с которым она хорошо знакома. С ее пониманием их и личностью лидера группы, если только ее характер не был слишком плохим, то не должно быть проблем с тем, чтобы она спасла Забизи!

Но кто мог ожидать, что это будет совершенно незнакомый путешественник во времени...

Она совсем его не знала, а он, вероятно, мог догадаться о большинстве ее подробностей.

Пытаться притвориться призраком, полагаясь на личность лидера группы и проницательность сюжета, с Яхве явно совершенно нереально — хотя она никогда раньше не делала ничего подобного.

Так как же ей...

«Самый милый человек в мире: Если ты считаешь, что этого недостаточно...»

Не знаю, было ли это связано с тем, что я привыкла водить машину в группе, поэтому некоторое время не реагировала, но Росия на самом деле сказала это подсознательно.

«Самый милый человек в мире: А как насчет того, что я сделаю несколько фотографий тебя в костюме Кусуи?»

http://tl.rulate.ru/book/109079/4053965