Готовый перевод I’m in SCP: All Around Me are Evil Gods! / Я в SCP: Вокруг меня злые боги!: Глава 4

«Я сделал это когда у меня было хорошее настроение», - небрежно сказал Ван Ли.

Поскольку расположение кофейни в непопулярном месте и поток людей крайне мал, часто от нечего делать парень занимается изделиями ручной работы, чтобы скоротать время.

Или же просто общается с гостями и даже угощает их бесплатной чашечкой кофе, если у него было хорошее настроение.

Во втором поколении богачей «Волшебный город» сдавал в аренду два здания в центральном районе, и один только сбор арендной платы приносил хорошую прибыль, которую не всегда можно было потратить. Причина открытия кофейни здесь - чистое развлечение.

«Собственноручная работа?», - пробормотала Ло Цинцин, моргая и глядя на загадочную статую в окне.

«Когда я впервые увидела ее, мне так не показалось, но спустя долгое время я почувствовала, что мозг кружится, как будто в их теле образовалась искаженная черная дыра, поглощающая любой свет и материю, которые были брошены в прошлое.»

Она покачала головой и присмотрелась.

«Странно, что со мной сегодня случилось?»

Ло Цинцин слегка похлопала себя по лицу и перевела взгляд на статую, стоящую в крайнем правом углу второго ряда.

Это был маленький монстр, размер которого меньше детского пуза. У него было две огромные руки. Передний конец каждой руки разделялся на две части. Каждая рука выглядела точно так же, как когти. Голова с виду, как огромная черная дыра, а половина ее размера похожа на одноглазого монстра.

«У него только один глаз?» – с интересом спросила Ло Цинцин, упираясь руками в колени и наклоняясь.

Убрав вещи с книжной полки, Ван Ли подошел к окну и проследил за тугим изгибом девушки, затем посмотрел на статую.

— Это не глаза, это часть его рта.

— Рот?

Ло Цинцин была немного удивлена, присмотревшись, она обнаружила, что по обеим сторонам рта находились маленькие, не то что глаза, а глазки, которые она не смогла бы найти, если бы не обратила на них внимание.

— У него есть имя?

— Да, я называю его... гигантом древней революции

«Какое странное имя.» – шептала девушка про себя, она рыскала по всей стране и за рубежом, но не нашла ни одной куклы, защищенной авторским правом, ни от одной компании.

Увидев, что она смотрит на сделанные им вещи, и, похоже, они ей нравятся, Ван Ли небрежно сказал: «Если тебе интересно, я подарю его тебе.»

– Ты уверен?

– В любом случае, это всего лишь бесполезный хлам.

Когда ему было скучно, он делал десятки подобных вещей, но покупателей в магазине подобные вещи не интересовали.

В этом мире редко можно встретить людей, интересующихся культурой Ктулху. Ван Ли все еще готов «проповедовать волну», поэтому он достал из окна карманную версию древнего кожаного великана и протянул ей.

– Спасибо.

Ло Цинцин почувствовала холод во всем теле, ее душа сжалась, и казалось, что она привязана к чему-то.

Более того, тактильные ощущения от этой вещи не совпадали с внешностью. Это не дерево, а неизвестный материал, гладкий и скорее тяжелый.

Походу, ей очень понравилась эта статуэтка. Ло Цинцин взяла ее в руку и некоторое время играла с ней, а затем положила в карман.

Ван Ли был доволен, что нашел человека с таким же увлечением.

Через некоторое время неожиданно раздался звонок мобильного телефона.

Девушка ответила.

– Эй, Цинцин, мы здесь, прямо на перекрестке, где ты?

– А! Вы уже здесь? Подождите минутку! Я сейчас выйду!

На другом конце телефона был человек, который пришел ее встретить. Ло Цинцин проверила время: с момента разговора с руководителем группы прошло менее десяти минут.

«Быстро однако…»

Судя по всему, лидер команды придает большое значение разгадке следов неизвестных существ, обнаруженных вблизи городской зоны.

Стоя на цыпочках и глядя на черную машину с двойными мигалками на дороге у кафе, Ло Цинцин положила трубку, помахала Ван Ли и крикнула: «Босс, за мной приехали. Отпустите меня на сегодня. Спасибо вам за сегодняшний день, потом я еще приду покровительствовать вашему бизнесу».

–Хорошо.

Ло Цинцин просканировала QR-код и оплатила счет, поспешно села в машину на перекрестке у кафе, а затем автомобиль начал отъезжать, прежде чем Ван Ли успел перехватить ее взгляд.

Эта девушка такая милая и симпатичная.

Наконец, все в кафе было улажено. Поскольку Ло Цинцин ненадолго прервала его, было уже около десяти тридцати.

«Еще один насыщенный день!»

Вытянув поясницу, он подошел к стойке регистрации, чтобы украсить резервуар с водой, и с помощью специальной длинной палки стал дразнить домашнего осьминога, которого кормил по своей прихоти. Он видел только, как тот зарывается в воду, и время от времени неторопливо покачивает длинной палкой в щупальцах.

«Сяо Кэ, кажется, тебе сегодня не очень интересно.» – спросил про себя Ван Ли.

Обнаружив, что зверушка неважно себя чувствует, Ван Ли вскоре потерял мысль о том, чтобы дразнить ее.

– Тогда спокойной ночи.

Он выключил свет, прежде чем подняться на второй этаж, и увидел, что изначально светлый первый этаж мгновенно окутала тьма.

Когда звук шагов на лестнице исчез, в кофейне воцарилась мертвая тишина.

В этом тихом мире только секундная стрелка настенных часов вращается, издавая звук «тик-так».

Я не знаю, как долго это длилось.

Внезапно откуда-то из безмолвного мира донесся шум.

В неуловимый момент из пустоты внезапно возник странный и неизвестный туман, постепенно заполняющий и затопляющий все кафе, поглотивший все предметы обстановки, которые, словно попавшие в лабиринт, лишь смутно проступали очертаниями…

В то же время казалось, что в стене корчится какое-то существо, издавая низкий «скрипучий» крик, словно просыпаясь с наступлением темной ночи.

На полках с книгами появились липкие, отвратительные щупальца с множеством глазных яблок, неуверенно выползающие из щелей в страницах; там, куда они заползали, появлялась черная грязь, полная злобы и зла. Переплетаясь и касаясь друг друга, они шептались на неизвестном древнем языке, превращая это место в место табу и ужаса.

В то же время в стеклянном аквариуме с золотыми рыбками и детенышем осьминога, фигура детеныша осьминога проецировала на стену страшную и ужасающую огромную фигуру под рассеянным светом тусклого уличного фонаря снаружи.

Постепенно густой туман, пронизывающий кафе снаружи, становился все больше и больше и остановился, когда уже готов был просочиться за дверь, разделив внутреннее и внешнее пространство здания на два разных мира.

http://tl.rulate.ru/book/109065/4091332