Готовый перевод Harry Potter and the Game of Death / Гарри Поттер и Игра Смерти: Глава 22

Пять дней спустя, Гарри, Гермиона и Рон, восстановивший былое здоровье, валялись в общей комнате Гриффиндора. Гермиона, погруженная в бумаги, перебирала их, а Гарри с Роном спорили. Их великие поиски, их жажда найти спрятанный крестраж, пока не приносили результатов. Гермиона, скрупулезная и методичная, занималась анализом собранной информации о Дарах Смерти, а Гарри с Роном, подобно двум неугомонным щенкам, обшаривали все уголки замка. Кабинет Дамблдора был исключен из списка – понятно почему. Но обсуждение того, стоит ли вообще заглядывать в некоторые другие помещения, и если да, то как, разгорелось в настоящую ссору.

— Повторяю в последний раз, Рон, я не пойду в покои Снейпа. Крестраж там или нет, ты знаешь, что со мной будет, если он узнает? — Гарри, сжимая кулаки, смотрел на друга.

— Нет, но ничего хорошего точно не будет, — буркнул Рон.

— Да ты просто дурак! — вспылил Гарри. — И раз уж мы заговорили, я не собираюсь рыться в личных вещах Флитвика, Спраут или любого другого учителя!

— Да брось, Гарри, мы уже везде были, — заныл Рон, растянувшись на полу. — Мы обошли все заброшенные классы, исследовали потайные ходы на карте, залезли в каждый уголок и щель, перевернули всю Трофейную комнату, даже заставили Хагрида разобрать его хижину. Больше искать негде!

Гарри закрыл глаза, погружаясь в мягкий диван. Рон, хоть и ныл, был прав. Они действительно прочесали все возможные места, даже воспользовались Картой Мародёра, чтобы найти комнаты, скрытые от глаз студентов, и изучили их. В поисках отвлечения от отсутствия прогресса, Гарри повернулся к Гермионе.

— Тебе удалось что-нибудь найти, Гермиона?

— Да, довольно много, — ответила она, поднимая голову. В ее глазах читалось сосредоточение. — Я только что закончила анализировать уровни всех, на кого ты использовал "Наблюдать". Сравнила их данные, сверила с нашей собственной статистикой. В итоге вывела общую схему, по которой можно определить уровень студента Хогвартса, исходя из его возраста и года обучения.

Гарри моргнул и посмотрел на Рона. Тот, качая головой, уселся на пол, явно не желая ввязываться в очередной гиковский забег Гермионы.

— Ну, э… это здорово, — неуверенно пробормотал Гарри. — Но, эм… не могла бы ты объяснить мне это? Я не совсем понял, что ты имела в виду.

Гениальная девушка кивнула и присоединилась к Гарри на диване. Достав свои записи, она подробно объяснила свои выводы.

— Дело в том, что общий уровень, количество характеристик и титулов, похоже, не зависят от дома, но сильно различаются между возрастными группами. Поскольку сейчас конец учебного года, и у всех был шанс повысить уровень, я вывела средний диапазон для каждого курса:

1-й курс: 10-15 уровень

2-й курс: 15-20 уровень

3-й курс: 20-25 уровень

4-й год: 25-40 уровень

5-й год: 40-55 уровень

6-й год: 55-70 уровень

7-й год: 70-100 уровень

Гермиона, скрупулезно записывая данные, помогла Гарри понять, где он находится по сравнению со своими сверстниками. В магическом смысле он был силен для своего возраста, но до уровня седьмого курса ему было далеко. Как объяснила Гермиона, и она, и Гарри были так называемыми "статистическими выбросами".

— Статистическими… чем? — Рон недоуменно уставился на Гермиону.

— Это значит, что вы оба отличаетесь от всех остальных, — пояснила Гермиона, вздыхая.

— Я же говорил тебе! — с торжеством воскликнул Рон. — Я говорил тебе в больнице, что вы с Гарри не такие, как все!

Гермиона, в сердцах швырнув подушку в сторону Рона, вернулась к своим записям.

— Еще один интересный момент, — сказала она, перелистывая страницы. — Каждый год есть два-три человека, которые, подобно нам с Гарри, выбиваются из общей массы. Но только один человек находится так же далеко от своего года, как мы с тобой.

— Кто? — с любопытством спросил Гарри.

— Седрик Диггори.

— Седрик? — Гарри нахмурился. — Золотой мальчик Пуффендуя.

— Да, — кивнула Гермиона. — Он добр, спортивно одарен, успешен в учебе, и популярен во всех домах Хогвартса. Даже в Слизерине. Девушки его любят, парни хотят быть с ним, и все сходятся во мнении, что он излучает свет. Он воплощает в себе все лучшие качества Пуффендуя. Во всей школе нет более доброго, более преданного, более скромного ученика, за исключением, может быть, Гарри Поттера.

***

**Седрик Диггори**

* Возраст: 17 лет

* Золотой мальчик

* Префект Пуффендуя

* Наследник дома Диггори

* Уровень 76

**Статы:**

* СИЛА: 68

* ЛОВКОСТЬ: 70

* КОНСТИТУЦИЯ: 62

* ИНТЕЛЕКТ: 90

* МУДРОСТЬ: 101

* ХАРИЗМА: 160

**Характеристики:**

* Скромный

* Преданный

* Настоящий друг

* Доброе сердце

* Адепт заклинаний

* Голубая кровь

* Преданный

* Доверчивый

* Игрок в школьный квиддич

***

http://tl.rulate.ru/book/109056/4073380