Готовый перевод Start With Demon Slayer And Become The Strongest Demon Sword! / Стать сильнейшим демоническим мечом в Клинке Рассекающем Демонов: Глава 77

После того, как они трое немного потренировались.

"Зеницу и Иноске, я завтра покину штаб-квартиру для выполнения задания. Вы двое хотите пойти со мной?"

Танджиро искренне спросил их мнения, если они не хотели, он бы не стал их заставлять.

В конце концов, это действительно опасно - быть с ним!

Но на этот раз первым ответил Зеницу, который сказал со встревоженным лицом: "Танджиро, ты теперь столп! Ты должен защитить меня в случае чего!"

"Тебе было бы лучше заснуть". Иноске рядом с ним тут же пожаловался.

Очевидно, он тоже решил следовать за Танджиро.

Трио снова объединилось.

Танджиро тоже от души посмеялся.

Ночь прошла в тишине.

На следующее утро все трое собрались и вышли из Дома бабочек.

У входа их уже давно ждал бессмертный Кава Санея. Он бросил на троицу свирепый взгляд и сказал:

"Вы слишком медлительны".

"Извините".

Танджиро тут же извинился, ничего не сказав.

Зеницу рядом с ним сердито ответил: "Очевидно, ты пришел слишком рано!"

От такой мимики и поведения у Бессмертного Кавы Санея сжались кулаки.

Тяжело, мой кулак тяжелый!

"Вы, парни! Я все еще хочу забить вас до смерти!"

"Э?!"

Услышав это, Зеницу тут же забежал за спину Танджиро и закричал: "Танджиро, ты должен защитить меня!"

Бессмертный Кава Санея: Отъедусь на этой лошади!

Но поразмыслив, он все же подавил гнев, повернулся к Танджиро с серьезным выражением лица и спросил:

"Танджиро, что это были за огненные узоры у тебя на лбу в тот день?!"

Танджиро не стал скрывать это и просто рассказал все, что знал.

"Это полоса..."

Он еще не договорил.

Бессмертный Кава Санея, похоже, убедился в своей догадке и поспешно спросил: "Это действительно Зебра. Ты еще помнишь, как ты проснулся?!"

Рассказывая о том, как включить полосы, Танджиро в замешательстве рассказал и историю того дня.

"На самом деле, я точно не знаю, как включить метки, но в тот день на меня напали и я потерял сознание, и я смутно увидел...

Когда я пришел в себя, когда я очнулся, метки уже были."

Сказать это все равно что ничего не сказать.

Но никто из присутствующих не подумал, что это ложь. В конце концов, Танджиро никогда не лгал, но они действительно не могли понять этот способ включения меток.

К счастью, существует энциклопедия Арджураmaru.

Идея Танджиро тоже очень проста: если чего-то не понимаешь, просто спроси Арджураmaru.

"Арджураmaru..."

Как только он открыл рот, Арджунаmaru понял, о чем хочет спросить Танджиро. Честно говоря, я действительно казался добросовестным золотым пальчиком.

Вынужденно он все же дал двусмысленный ответ: "Когда кто-то включает узор, под твоим влиянием другие люди также включат узор один за другим".

"Спасибо, Аджураmaru".

Танджиро повернулся и передал эти слова, а также сообщил о своем самочувствии после включения меток.

"Когда я включал метки, я чувствовал, как мое тело становится очень горячим, а сердце сильно бьется... Я чувствовал, что это, вероятно, одна из причин, почему я не мог прожить дольше двадцати пяти лет после включения меток".

Услышав это, Бессмертный Сакава Санея услышал ключевой момент: "Значит, чем ближе я к тебе, тем быстрее включаются метки?!"

А вот то, что включение полос приведет к смерти в возрасте двадцати пяти лет, его совершенно не волновало.

Главное, чтобы можно было стать сильнее и убивать злых духов!

Напротив, Зеницу тут же спрятался подальше в страхе.

"Тогда если я так близко к тебе, я умру раньше? Очевидно, я еще не женился..."

Глядя на плачущего Зеницу, Танджиро повернул голову и свой честный взгляд на него, быстро взмахнул рукой и добавил.

"Не волнуйся, Зеницу, пилюли Аджуро могут залечить повреждения организма, вызванные включением меток".

Слова только что упали.

Зеницу сразу же выступил вперёд.

— Мне нехорошо. Неужели у меня сейчас проснётся дьявольская метка? Мне нужен препарат "Арджуна"...

— Шань И...

Танджиро с отвращением покосился на него.

Группа людей отправилась в путь.

...

В мгновение ока пролетели два дня.

Танджиро со своей командой прибыли на место задания уже после наступления темноты. Токио.

Ёсивара, Огия.

Это был полусовременный город, окружённый древними многоквартирными домами, который, несмотря на это, был ярко освещён, а по его улицам сновали люди.

Словно из Ночного города!

Но самым знаменитым здесь были гейши. Везде на чердаках сидели молодые женщины в изысканных нарядах.

Были и соловьи, и ласточки, зазывавшие гостей.

Все трое людей, впервые оказавшиеся здесь, были поражены увиденным.

— Что происходит? Почему здесь столько людей! — Иноске даже немного испугался, увидев такое скопление людей.

Дзенницу рядом с ним смотрел на гейш на улице с горящими глазами. Особенно когда эти гейши махали ему, у него всегда возникало неконтролируемое желание подойти к ним.

— Тут столько красавиц...

— Малец, тебе ещё рановато до таких дел! — Секава Санеми не упустил возможности и дал ему подзатыльник, а затем подхватил его.

Лишь Танджиро всё нюхал воздух, пытаясь уловить запах призраков.

Но здесь было слишком много запахов, и они сливались в ужасную смесь.

Однако он ничего не спросил, а просто пошёл по улицам. Если бы здесь был призрак, Адамурумару обязательно сразу же предупредил бы его.

Группа людей шла по улице.

Вскоре они увидели толпу людей по обеим сторонам дороги, а несколько человек направилось вперёд.

Танджиро увидел, что это группа из нескольких человек, которые медленно двигались вперёд, а женщина в центре была одета сногсшибательно и выглядела великолепно.

Но из всех присутствующих на неё не обратил внимания никто, кроме Зеницу.

— Эта старшая сестра слишком красива. Если бы моя будущая жена была такой, я бы умер без сожалений.

Сказав это, он неопределённым взглядом посмотрел на Аоджурамуру на поясе Танджиро и на Ядо на в деревянном ящике позади него.

А вот Иноске рядом с ним прямо заявил:

— Если бы он шёл так медленно, он бы давно умер в горах.

Их взгляды были диаметрально противоположными.

Несколько человек не остановились, а продолжили движение вперёд.

Спустя некоторое время.

Когда группа людей проходила мимо очень известного Огимотоя в Кабуки-тё, голос Аоджурамару внезапно раздался.

— В этом месте есть призрак!

Услышав это, Танджиро сразу же остановился. Его нос втянул воздух, но он вообще не почувствовал запаха призрака, даже сильного запаха крови.

Пришлось спросить.

— Аоджурамуру, где призрак?

http://tl.rulate.ru/book/109053/4051894