Готовый перевод Start With Demon Slayer And Become The Strongest Demon Sword! / Стать сильнейшим демоническим мечом в Клинке Рассекающем Демонов: Глава 18

Подойдя ближе.

На вид это обычный особняк, ничего необычного.

Но когда Танджиро почуял запах, он не мог не удивиться: «Здесь пахнет кровью, но раньше я такого не чувствовал».

Это ощущение от крови было очень необычным.

Танджиро не мог понять, поэтому он просто спросил: «Аджура-мару, как ты думаешь, в этом особняке есть призрак?»

Лин Фань, почувствовавший обстановку внутри особняка с помощью своего меча, не спешил отвечать, услышав это.

«В этом особняке есть призрак, и он, судя по всему, намного сильнее, чем та женщина-призрак прошлой ночью».

«Спасибо, я буду осторожен».

Лицо Танджиро тоже стало серьёзным.

Не стоит и говорить, насколько сложной была схватка с призраком прошлой ночью, а тут скрывается ещё более сильный, и он не мог не подготовиться.

Но Дзэницу рядом с ним навострил уши и спросил: «Танджиро, ты что-нибудь слышал?»

Эти двое разговаривали.

Танджиро обернулся и увидел двух дрожащих детей с испуганными лицами, спрятавшихся в траве неподалёку.

«Дети?»

Дзэницу тоже повернулся.

Что касается Танджиро рядом с ним, он подошёл к ним напрямую и по-дружески спросил: «Что вы двое делаете в таком месте?»

Двое детей с ужасом посмотрели на него, их тела неконтролируемо задрожали.

Увидев состояние этих двоих, Танджиро мог только сделать шаг вперёд, чтобы успокоить их.

Только так дети смогли успокоить свой страх.

Заговорил старший мальчик.

«Мы пришли сюда, чтобы спасти моего брата. Его утащило чудовище. Но мой брат был ранен и оставил пятна крови. Мы вдвоём проследовали по кровавым следам и пришли сюда... Наверное, это дом чудовища...»

Услышав это, Танджиро продолжал успокаивать его.

«Не волнуйся, я обязательно спасу твоего брата!»

«В самом деле?»

Спросил мальчик робко.

Но прежде чем Танджиро успел ответить, Дзэницу позади него внезапно заговорил с омерзительным выражением лица.

«Танджиро, ты слышишь этот очень раздражающий звук, как... барабан...»

Слова только слетели с его губ.

Звук барабанов стал яснее и громче.

Несколько человек обернулись, чтобы посмотреть.

Затем они увидели, как с окна на втором этаже выскочила какая-то фигура и упала прямо на землю, разбрызгивая кровь повсюду.

У Танджиро не было времени на долгие размышления, он поспешно бросился вперёд, поднял молодого человека и осмотрел его.

«Держись, всё будет хорошо!»

Вымолвив это, он увидел рану на теле молодого человека, которая почти рассекла кость, и из неё хлестала кровь.

Увидев это, Танджиро тут же спросил вслух.

«Аджура-мару, ты можешь его вылечить?»

Услышав это, спокойный и чарующий голос Лин Фаня тоже прозвучал: «Да, да, я не возражаю, но ты действительно хочешь, чтобы я его спас?»

Ты должен знать, что моя сила не безгранична. Если я потрачу много сил на его спасение, ты можешь не справиться с призраком внутри, и тогда я не смогу тебе помочь...»

Просто взвесь все «за» и «против».

В этот момент молодой человек, лежавший в его руках, сплюнул полный рот крови, и всё его тело стало всё более вялым, словно он мог умереть в любой момент.

Он мог только слышать, как его глаза тупо смотрят в небо, и слабый голос исходит из его рта, прерываясь.

«С таким трудом... удалось сбежать... Не думал... что всё равно... умру...»

Услышав это, Танджиро тут же ответил, не раздумывая: «Для меня это не важно, Аджура-мару, пожалуйста, сначала спаси этого человека!»

«Кто сделал тебя хозяином меча? Как хочешь».

Слегка подшутив, Лин Фань прикинулся беспомощным и ответил, выпустив чёрный туман силы призрака, который образовал нить и обвил тело молодого человека.

С притоком большого количества силы призрака тело молодого человека начало восстанавливаться со скоростью, видимой невооружённым глазом, кровотечение остановилось, а раны затянулись.

Буквально через мгновение.

Молодой человек, который был на грани смерти, чудесным образом выжил.

Он выглядел так, словно и не был ранен, и только запачканное кровью кимоно на его теле могло доказать, насколько сильно он был ранен!

Встав с земли, юноша недоверчиво осмотрел свое тело, не веря своим глазам. Он невольно опустился на колени.

Слезы выступили на его глазах.

"Спасибо... Спасибо вам огромное..."

Увидев это, Танджиро поспешил подняться ему на помощь и с теплой улыбкой произнес: "Не стоит благодарить меня, это кто-то другой спас тебя, ты должен быть ему больше благодарен. Сейчас самое время его поблагодарить".

Это было довольно туманно.

Юноша не задумываясь.

в сторону.

Лишь Бог знает, какой шок испытал Зеницу, видя эту сцену. Его прежний взгляд на мир просто рухнул!

Он широко распахнул глаза и опустил челюсть.

У него было множество вопросов, которые он хотел задать Танджиро.

Встав, Танджиро в первую очередь обратился к детям.

"Он ваш брат?"

Получив отрицательный ответ, он искренне спросил юношу.

"Умоляю, позаботьтесь об этих детях?" Он указал на детей.

Услышав это, юноша с готовностью похлопал себя по груди и пообещал.

"Не беспокойтесь, я непременно позабочусь об этих детях!" После этих слов он встал и подошел к дрожащим детям. Делай все, что тебе надо.

Танджиро также повернулся и сказал Зеницу: "Ладно, Зеницу, пойдем, нас ждут люди, которых нужно спасти!"

На сей раз Зеницу, который постоянно всего боялся.

поспешил за Танджиро, и вместе они направились к особняку.

"Танджиро, что это было сейчас?"

Столкнувшись с сомнениями Зеницу, Танджиро не собирался что-то скрывать: "Это меч в моей руке, сила Аруджумару. Он может исцелять раны".

"Что?! Этот меч не может быть переодетым призраком, верно? Но ведь сейчас солнце..."

Зеницу был изумлен. Ему было еще труднее принять это, чем уверить себя в том, что у Танджиро есть какие-то способности.

Однако после некоторых раздумий он снова воодушевился.

"Значит, если с этого момента я буду с тобой, я не умру!"

"Если он умрет, похоже, Аруджумару не сможет его спасти", - поправил его Танджиро.

"Тоже неплохо!"

Пока они разговаривали, они уже открыли дверь и вошли в особняк.

Перед ними предстал слабо освещенный коридор.

Войдите в него.

Обоняние Танджиро также было нарушено, и он мог только спросить мысленно: "Аруджумару, ты чувствуешь, где находится призрак?"

"Как думаешь?"

Услышав это, Лин Фан спросил, прежде чем продолжить: "Сейчас иди прямо и поверни налево".

"Хорошо".

Танджиро пошел вперед согласно указаниям, а следовавший за ним Зеницу невольно показал испуганное лицо.

"Танджиро, это место пугает. А что, если вдруг появится призрак? Он протянет свой язык через мои уши и съест все мои мозги..."

http://tl.rulate.ru/book/109053/4051437