Готовый перевод Bones and Blunders: The Misadventures of the Skeletal Dungeon Master [Dungeon Core LitRPG] / Кости и промахи: Приключения скелета - хозяина подземелья: Глава 4: Образование Хозяина подземелья.

Эдди "Боунс" Мэлоун, теперь несколько привыкший к своей роли хозяина подземелья скелетов, посвятил свое время планированию и расширению своих причудливых владений. Вспомнив руководство по управлению подземельями 101, он решил вернуться к нему, надеясь почерпнуть больше информации о том, как эффективно управлять своим подземельем.

[Серия обучающих программ: Продвинутое управление подземельем]

Изучая руководство, Эдди узнал о различных функциях, о которых он раньше не знал. Одна функция позволяла ему направлять энергию из ядра подземелья на исцеление своих скелетов-миньонов. "Удобно", - подумал он, наблюдая, как мелкие трещины и повреждения в костях скелета солдата заживают у него на глазах.

Другая часть урока касалась сброса и обслуживания ловушки. Эдди понял, что его ловушки можно использовать повторно, при условии, что он сбросит их настройки вручную или настроит механизм автоматического сброса, что будет стоить дополнительных ,баллов.

Во время урока Эдди также получил обзор своего текущего расположения в подземелье. Подземелье представляло собой прямую последовательность комнат  от входа до основного помещения,  общим количеством в пять  комнат, каждая из которых служила для разных целей. Первая комната была входом, заполненным основными ловушками, чтобы обеспечить искателям приключений "теплый прием". Следующие три комнаты отличались по своим опасностям, в них были представлены скелеты-солдаты, лучники и новые ловушки в стиле джунглей. Пятая комната, где находилось ядро подземелья, охранялась наиболее тщательно, как его приспешниками-скелетами, так и самыми сложными ловушками, которые он мог себе позволить.

На протяжении всего урока Эдди внимательно следил за своими баллами. Потратившись еще на несколько ловушек и дополнительную комнату, у него осталась скромная сумма.

[Текущие баллы: 275 баллов]

Однако, когда он закончил последний раздел руководства, его ждал приятный сюрприз.

[Системное уведомление: Поздравляем с завершением продвинутого управления подземельем! Ваша награда: 500 баллов. Удачи в вашем путешествии по подземелью!]

"Никогда не был силен в учебе, но должен сказать, мне нравится такого рода награда", - усмехнулся Эдди, довольный неожиданным бонусом.

После завершения урока и значительного расширения горизонта своих знаний, Эдди почувствовал, что владеет ситуацией  и готов к любым следующим испытаниям. Его подземелье, хотя и скромное по сравнению с огромными логовищами, о которых он слышал в легендах, постепенно превращалось в довольно грозную крепость.

Эдди стоял в центральной комнате своего подземелья, теперь лучше информированный и немного богаче по валюте подземелья. Дополнительные баллы увеличили его баланс до солидных 775, что дало ему немного больше гибкости в планировании своих следующих действий.

"Итак, что теперь делать с этими дополнительными баллами..." - размышлял он. Варианты были заманчивыми – больше ловушек, дополнительные обновления скелетов, возможно даже накопление на серьезное улучшение. Эдди знал, что должен быть стратегом. Хороший хозяин подземелья, как он быстро понял, думает на два шага вперед.

Он решил сначала инвестировать в модернизацию своих ловушек. Окружающая среда джунглей предоставляла уникальные возможности для маскировки и элементов неожиданности. После тщательного отбора, Эдди приобрел пару замаскированных ловушек-ям и набор ловушек с ядовитыми дротиками, идеально сочетающихся с тематикой тропического леса.

[Покупка: Замаскированная ловушка-яма  - по 100 баллов каждая, ловушка с ядовитыми дротиками - по 75 баллов каждая]

С оставшимися баллами Эдди задумался об улучшении своих солдат-скелетов. "Этим парням не помешало бы немного больше... умф", - размышлял он. Но потом у него появилась другая идея.

"Может быть, мне стоит подкопить. У хозяина подземелья гораздо больше дел, чем я думал. Кто знает, что мне может понадобиться в будущем?" рассуждал он.

Приняв решение, Эдди отправился лично наблюдать за установкой новых ловушек. Проходя по своему подземелью, он не мог не испытать прилив гордости.В некогда голых и унылых коридорах теперь кипела жизнь – хотя и смертельно опасная, неживая.

Когда он устанавливал последнюю ловушку с ядовитыми дротиками, внезапная суматоха у входа в подземелье привлекла его внимание. Эдди остановился, весь его скелет пришел в состояние повышенной готовности.

Звуки осторожных шагов и приглушенных голосов стали громче. Его впалые глазницы сузились, когда он узнал тип незваных гостей – головорезы низкого уровня, такие же, каким он был раньше.

"Скрываешься под моим капюшоном, пытаешься забрать мои сокровища, да?" Пробормотал Эдди себе под нос, раздражение сквозило в его скрипучем тоне. "Думают, что они могут просто ввалиться в дом Эдди и взять все, что захотят? Не при мне".

Он наблюдал, как небольшая группа потенциальных искателей приключений осторожно вошла в первую комнату. Они были плохо экипированы, несли самодельное оружие и носили разномастную броню. Эдди почти ощущал запах самоуверенности и бравады, которые он так хорошо помнил по своей прошлой жизни.

"Пора преподать этой шпане урок этикета подземелья", - сказал Эдди, и на его лице появилась злая ухмылка.

Он тихо переместился на выгодную позицию, откуда мог наблюдать за незваными гостями, оставаясь незамеченным. Первая ловушка была прямо перед ними – одна из замаскированных ловушек, которые он недавно установил.

Лидер группы, дородный мужчина со шрамом через всю щеку, шагнул вперед, внимательно осматривая комнату. Он был в нескольких дюймах от ловушки. Эдди, с нарастающим предвкушением в  костях, затаил дыхание.

Внезапно пол под крепким мужчиной прогнулся, и он с удивленным воплем рухнул вниз. Остальная часть группы отскочила назад, на их лицах была смесь шока и страха.

"Правильно, добро пожаловать в Заброшенный склеп", - радостно прошептал Эдди. "Урок первый: всегда смотри под ноги".

Оставшиеся головорезы заколебались, перешептываясь между собой. Казалось, они поняли, что это подземелье не будет легкой добычей, как они ожидали.

Эдди решил, что пришло время повысить ставку. Он подал знак паре своих скелетов-лучников, стоявших в тени. По его команде они выпустили залп стрел, заставив незваных гостей броситься в укрытие.

"Урок второй", - крикнул Эдди, его голос эхом разнесся по коридорам, - "готовься к неожиданностям!"

Головорезы, теперь явно потрясенные, пытались перегруппироваться, но Эдди не собирался сдаваться. Он хотел убедиться, что они понимают, что это подземелье - его территория, и нарушителей границ он терпеть не будет.

Пока злоумышленники осторожно продвигались вперед, обходя ловушки и скелеты, Эдди наблюдал со смесью гордости и веселья. Его подземелье держалось хорошо, и эти головорезы низкого уровня проходили ускоренный курс погружения в ситуацию.

Наконец, когда незваные гости приблизились к последней комнате, Эдди решил, что пришло время появиться лично. Он выступил из тени, его костлявая фигура была освещена тусклым светом факелов.

"Урок третий", - сказал Эдди, его голос прогремел, - "уважайте владения хозяина подземелья".

Головорезы, стоявшие теперь лицом к лицу с внушительной фигурой Эдди, знали, что их превосходят. Со страхом в глазах они повернулись и бросились бежать, в спешке перепрыгивая друг через друга.

Эдди смотрел им вслед, довольный смех звучал в его костях. "Правильно, беги! Расскажи своим друзьям о склепе Эдди. Дай им знать, что в городе появился новый хозяин".

Когда звуки убегающих злоумышленников стихли, Эдди стоял с высоко поднятой головой в своем подземелье. Он успешно защитил свои владения и почувствовал прилив радостного возбуждения. Он больше не был просто скелетом; он был хозяином подземелья, и это было его королевство.

После поспешного отступления потенциальных злоумышленников, Эдди купался в лучах своей победы, когда вдруг появилось системное уведомление, прервавшее момент его триумфа.

[Системное уведомление: Обнаружен частичный успех. Вознаграждение: 60% - Причина: 3/3 злоумышленников сбежали]

Торжественный настрой Эдди пошатнулся, когда он прочитал сообщение. "Частичный успех? Но я их здорово напугал!" он запротестовал в пустоту, раздраженно вскинув костлявые руки.

Он забурчал вполголоса. "И что, я должен запереть их всех внутри, чтобы получить полное признание успеха? Они разбежались, как испуганные крысы! Разве это не победа?"

Несмотря на его разочарование, сообщение прояснило ситуацию. Хотя он успешно защитил свое подземелье, система ожидала большего – возможно, захвата или победы над злоумышленниками. Эдди понял, что это был еще один этап обучения в его роли хозяина подземелья.

Он вздохнул, звук отозвался гулким эхом. "Хорошо, система, я понял. Больше никакого мистера Милого Скелета. В следующий раз никто так легко не отделается".

Несмотря на легкое разочарование, Эдди не мог отрицать острых ощущений от произошедшего. Его ловушки сработали, его скелеты показали себя превосходно, и, самое главное, он защитил свои владения.

Он решил сосредоточиться на положительных моментах. "Нужно добиваться побед там, где это возможно", - размышлял он. "И, эй, 60% вознаграждения - это не так уж плохо".

Система зачислила призовые баллы на его счет, увеличив его баланс. Это было не так много, как можно было бы получить за полную победу, но это было уже что-то.

[Текущие баллы: 775 + 60% вознаграждение = 875 баллов]

Эдди немного оживился, увидев  новую сумму. "Не так уж плохо, Боунс, не так уж плохо. Пора готовиться к следующему раунду".

С обновленным чувством цели Эдди направился обратно в главную комнату. Он уже думал о том, как улучшить свою защиту, возможно, добавить еще несколько сюрпризов для любых будущих авантюристов, достаточно смелых – или глупых – чтобы проникнуть в его владения.

"В следующий раз, - поклялся Эдди, - им так не повезет".

http://tl.rulate.ru/book/109037/4061590