Готовый перевод Kirigakure Blacksmith, recreate the glory of the ninja swordsmen! / Кузнец Киригакуре, воссоздай славу ниндзя мечников!: Глава 13. Один человек = отряд!

Уэхара Сю улыбнулся.

«Мой текущий талант стихии воды значительно превосходит прежний. Если продолжу специализироваться в этой области, могу стать отличным ниндзя, владеющим техниками воды. Возможно, даже стать джонином».

Это придало Сю уверенности в себе в суровой реальности Киригакуре. Если бы у него был такой талант раньше, он бы сделал всё возможное, чтобы развить свои способности стихии воды. Но теперь у него есть система кузнечного мастера, которая имеем больше перспектив.

«Но ниндзюцу стихии воды всё равно стоит изучить».

Система кузнечного мастера может обеспечить великое будущее, но изучение ниндзюцу для повышения собственной безопасности тоже важно. Особенно в нынешней ситуации, когда его сил явно недостаточно.

Кроме того, с таким талантом его обучение будет проходить быстро. Сю вспомнил, как в оригинальной истории Итачи Учиха освоил Технику Великого Огненного Шара всего за одно объяснение своего отца, Фугаку Учихи. В то время как другим ниндзя на изучение техники могли понадобиться десятки дней или больше.

Однако Сю не был уверен, был ли талант Итачи в техниках стихии огня просто отличным или выше этого.

Вдруг раздался стук в дверь.

«Тук! Тук! Тук!»

Сю открыл дверь и увидел на пороге стоящую фигуру. Это был мужчина средних лет с грозным видом, крестовидный шрам пересекал его правую щеку. Он был одет в форму ниндзя, в одной руке держал огромный меч, который покоился на его плече. Его зубы напоминали акульи, как у Кисаме. От него исходила аура жестокости.

В голове Уэхары Сю всплыло имя – Бива Джузо.

«Ты Уэхара Сю?».

«Да, Джузо-сан».

Джузо опустил свой огромный меч, и его лезвие пробило землю, вонзившись в неё.

«Мизукаг-сама поручил мне охранять Остров Кузнецов. С сегодняшнего дня твоя безопасность и безопасность острова в моих руках. Пока я жив, с тобой ничего не случится».

Это было неожиданностью для Сю. Ранее Третий Мизукаге говорил, что направит отряд охраны, и он предполагал, что это будут несколько ниндзя из АНБУ и ещё пара обычных ниндзя. Но он не ожидал, что придёт сам Джузо.

У Сю сложилось довольно хорошее впечатлении о нём. Он, как и Кисаме, имел непростую судьбу. После неудачи в битве против Майто Даем, вернувшись в Киригакуре, Джузо подвергся многочисленным упрёкам.

Многие считали тех, кто потерпел поражение, позором деревни. Те, кто погиб, уже не слышали этих упрёков, но выжившие должны были нести это бремя.

Положение Джузо напоминало ситуацию с Сакумо Хатаке из Конохи. Хотя обстоятельства были разными, результат был схожим: один потерпел неудачу в задании, другой на поле боя. Оба привлекли негативное внимание жителей своей деревни.

Сю вспомнил, как Кисаме рассказывал о проблемах Острова Кузнецов и упоминал о ситуации с Семи Мечниками Киригакуре. Кисаме был явно недоволен, считая, что это всё сплошные выдумки.

В оригинальной истории Джузо разочаровался в деревне и покинул Киригакуре, присоединившись к организации Акацуки. Он стал напарником Итачи Учиха. Позднее, Джузо пожертвовал собой, чтобы защитить Итачи, сражаясь с Ягурой и погибнув от его атаки Шара Хвостого Зверя.

Сцена, где он сражается с Ягурой, используя свой меч Кубикирибочо, чтобы противостоять Шару Хвостатого Зверя, стала одной из самых запоминающихся. Его меч сломался на две части, и одна из них пробила его живот, нанося смертельную рану.

«Джузо-сан, проходите, присаживайтесь» – пригласил Сю.

Он сел напротив него.

«Джузо-сан, я не ожидал, что Мизукаге-сама назначит вас на эту должность. Мне будет приятно работать с вами. Кстати, когда прибудут остальные члены отряда?».

«Никаких других членов нет» – ответил Джузо.

Сю застыл от удивления.

«Нет?».

«Да, я один и есть весь отряд охраны Острова Кузнецов. Одного меня вполне достаточно. Привлечение других не имеет смысла».

Уэхара Сю задумался. Джузо был прав. Когда Третий Мизукаге говорил об отряде охраны, он предположил, что это будет небольшая команда.

Но Джузо сам по себе был сильнее, чем обычный отряд ниндзя, что было даже лучше для него.

Ему нужен был «боец». Кисаме часто выполнял задания за пределами деревни, что создавало много неопределённости. И ему приходилось рассчитывать только на него, что было неудобно. Присутствие Джузо решало эту проблему.

Используя благую «ложь», он мог привлечь Джузо к себе в качестве своего бойца. Будучи единственным охранником Острова Кузнецов, он всегда был в его распоряжении. Это устраняло любые проблемы с расписанием.

Кроме того, по оригинальной истории, потенциал Кисаме был выше, чем у него. Но на текущий момент сила Джузо превосходила Кисаме, который всё ещё развивался. А он в текущий момент находился на пике своих возможностей.

«Джузо-сан, вы правы» – согласился Уэхара Сю.

Тут у него перед глазами появился полупрозрачный экран. Он посмотрел на строку с репутацией.

378!

Это означало, что всё больше людей узнавали о том, что он создал меч уровня Семи Мечников. Например, Арафуна Ни и Бива Джузо.

В этот момент число на экране резко подкочило, достигнув более 900 и продолжая расти. Оно остановилось на отметке чуть за 1000.

«Кто-то распространяет мою репутацию? Кто это? Кисаме? Третий Мизукаге? Или Забуза?».

Глаза Уэхары Сю загорелись. Он обратил внимание на раздел с лотереей.

«Лотерея!».

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Джузо против Ягуро

http://tl.rulate.ru/book/108934/4065168