Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Том 1. Глава 226: Мы оба из Тайчу

Том 1. Глава 226. Мы оба из Тайчу

— Ты не так уж плох, — сказал Юнь Хэ Шаньжень, — поймав свой летающий меч. Но тебе не жить!

С этими словами он прижал средний и указательный пальцы левой руки к точке на груди, где билось его сердце, и выплюнул полный рот крови на правую ладонь. Затем он взмахнул рукой, и в воздухе появилась огромная светящаяся рука, созданная из духовной энергии и капли крови практика уровня Дерева Бессмертного. Эта рука была настолько велика, что затмила солнце, и теперь, словно кара небесная, обрушивалась на Чи Лянь Цзы.

— Рука Великана!

Чи Лянь Цзы в ужасе смотрел на приближающуюся руку. Юнь Хэ Шаньжень, использовав для создания этой техники каплю крови из сердца, явно не собирался оставлять ему шанса на спасение. Даже если бы Чи Лянь Цзы попытался сбежать, он бы не успел вырваться из-под удара этой гигантской ладони.

Чи Лянь Цзы охватило чувство безысходности. Эта рука, словно рука божества, могла стереть его в порошок.

— Ты думал, что, будучи учеником Тайчу, сможешь выйти сухим из воды? — услышал он смех Юнь Хэ Шаньженя. — Ты можешь знать тысячи техник совершенствования и иметь сотни артефактов, но без настоящего летающего меча ты всего лишь жалкий червь!

«У меня есть летающий меч, — гордо подумал Юнь Хэ Шаньжень. — Даже если я всего лишь отшельник, я могу стереть тебя в порошок! Когда ты лишишься своей силы и опустишься до уровня Семени Бессмертного, сможешь ли ты ещё что-нибудь мне противопоставить?»

Он вспомнил, как его, отшельника, презирали практики из знаменитых сект. Но с тех пор, как у него появился летающий меч, всё изменилось! Теперь он мог смотреть на них свысока, как на Чи Лянь Цзы!

«Какое удовольствие чувствовать себя непобедимым!» — подумал он.

«Плохи дела», — подумал Цинь Хаосюань.

Он так и не дождался удобного момента для атаки. Но медлить больше было нельзя! Ещё немного и ему придётся собирать останки Чи Лянь Цзы по кусочкам!

Шанс был так себе, но он был единственным!

Цинь Хаосюань, собрав всю свою ментальную энергию в клинок, метнул его в голову Юнь Хэ Шаньженя!

Золотой клинок, невидимый обычному глазу, пронзил его мозг. Гигантская рука в воздухе дрогнула на долю секунды.

Лишь мгновение!

Но этого мгновения хватило, чтобы Чи Лянь Цзы отскочил в сторону!

Грохот потряс землю. Лишь краешком ладони Рука Великана зацепила Чи Лянь Цзы, который и без того был на грани истощения.

Юнь Хэ Шаньжень взвыл от боли, едва удержавшись на ногах.

Он не понимал, что произошло, но инстинкт самосохранения заставил его активировать защитную технику «Восемь Триграмм». Вокруг него вспыхнуло защитное поле, состоящее из шестидесяти четырёх светящихся символов.

В этот момент Цинь Хаосюань почувствовал мощный поток энергии. Словно небесный водопад, на Юнь Хэ Шаньженя обрушилась энергия меча. И в этой энергии он почувствовал… ауру Тайчу!

— Негодяй! Ты покойник!

Этот удар был невероятно быстрым, невероятно сильным… и он обрушился на Юнь Хэ Шаньженя в тот самый момент, когда он был дезориентирован ментальной атакой Цинь Хаосюаня!

Уклониться было невозможно! Контратаковать тоже!

Защитная формация Юнь Хэ Шаньженя приняла на себя всю мощь удара!

Раздался оглушительный грохот, словно от удара грома. Земля содрогнулась, деревья вырывались с корнем. Защитная формация Юнь Хэ Шаньженя разлетелась на куски, а он сам, харкнув кровью, отлетел назад.

Если бы не защитный амулет, скрытый под одеждой, этот удар убил бы его!

«Кто ты такой?!» — в ужасе подумал Юнь Хэ Шаньжень.

Сила меча была невероятной! Он смог пробить его защиту! Значит, тот, кто управлял этим мечом, был намного сильнее его. И судя по всему, у него тоже был летающий меч!

Он посмотрел на юго-восток и увидел старика в серо-коричневом халате, летящего на мече, окутанном радужным сиянием. Глаза Чи Лянь Цзы, ещё недавно полные отчаяния, загорелись надеждой.

— Девятый Старейшина!

«Это же тот самый старейшина, который забрал демона крови!» — подумал Цинь Хаосюань, узнав прибывшего. Это был Юй Фэн, девятый старейшина Тайчу.

Вспоминая, как Юй Фэн одним ударом уничтожил Руку Великана, Цинь Хаосюань поразился его силе. Удар Юй Фэна казался простым, но его мощь превосходила силу Юнь Хэ Шаньженя, чьи атаки сотрясали землю. Он достиг вершин мастерства!

— Сильный! Невероятно сильный! — прошептал Син, — наблюдая за происходящим. Даже десять Юнь Хэ Шаньженей не сравнятся с этим Юй Фэном!

Чи Лянь Цзы и Юнь Хэ Шаньжень приняли свой обычный облик. Юй Фэн, приземлившись рядом с Чи Лянь Цзы, гневно крикнул:

— Наглец! Как ты смеешь нападать на старейшину Тайчу?! Неужели ты думаешь, что Тайчу легкая добыча?!

Увидев Юй Фэна, Юнь Хэ Шаньжень побледнел. Юй Фэн был не просто старейшиной, он был членом Совета Старейшин, куда входили лишь самые могущественные практики Тайчу, достигшие просветления. Каждый из них был подобен божеству!

С появлением Юй Фэна надежда на победу над Чи Лянь Цзы растаяла.

«Но не могу же я просто так отступить! — подумал Юнь Хэ Шаньжень. — Я поставил на кон всё! Если я сейчас уйду, то потеряю не только лицо, но и все шансы на дальнейшее совершенствование!»

Он возлагал все свои надежды на Чи Лянь Цзы!

«Если я смогу его захватить…» — подумал он.

Сейчас, когда Чи Лянь Цзы был истощён, у него был шанс!

Чи Лянь Цзы, видя, что Юй Фэн прибыл, поспешил остановить технику «Обращение Первоэлемента». Если бы он продолжил жечь свою истинную энергию, то вскоре его Дерево Бессмертного сгорело бы дотла, и он бы вернулся на уровень Семени Бессмертного. А с его-то запасом жизненной силы…

Взгляд Юй Фэна был ледяным. В его руке сверкал Громовой Меч, окутанный крошечными молниями. Это было его главное оружие.

Юй Фэн взмахнул мечом, и небо заволокли грозовые тучи. За считанные секунды всё вокруг погрузилось во тьму.

Единственным источником света был Громовой Меч в руке Юй Фэна. Молнии, пляшущие на его клинке, становились всё толще, пока не превратились в огромные электрические разряды, змеящиеся между тучами.

Ба-бах!

Раздался оглушительный грохот, и молния ударила в Громовой Меч. В тот же миг Юй Фэн атаковал. Он направил свой меч, а вместе с ним и небесную молнию, на Юнь Хэ Шаньженя.

Чи Лянь Цзы, не теряя времени, тоже атаковал Юнь Хэ Шаньженя, желая отомстить за унижение и за то, что ему пришлось использовать запретную технику, чуть не стоившую ему Дерева Бессмертного.

Но по сравнению с атакой Юй Фэна, удар Чи Лянь Цзы казался незначительным.

Цинь Хаосюань, наблюдавший за происходящим, был потрясён мощью Юй Фэна, способного повелевать силами природы. Он слышал о том, что практики могут управлять энергией неба и земли, но увидеть это своими глазами…

Однако Юнь Хэ Шаньжень, обладатель летающего меча, не собирался сдаваться без боя. Он тоже поднял свой меч, вливая в него всю свою энергию. Клинок меча светился всё ярче, пока не стал ослепительным, как солнце, освещая всё вокруг на десятки ли.

— Это вы меня вынудили! — прорычал Юнь Хэ Шаньжень, понимая, что если он не использует всю свою силу, то погибнет от совместной атаки Юй Фэна и Чи Лянь Цзы.

Он проглотил пилюлю «Заимствования Небес», которая на время увеличивала его силу, но имела побочные эффекты.

Могучая энергия разлилась по его телу. Раны, нанесённые Юй Фэном, начали заживать прямо на глазах.

Атаку Чи Лянь Цзы он мог выдержать, но удар Юй Фэна… Это был удар настоящего летающего меча, усиленный силой молнии!

Когда клинок меча Юнь Хэ Шаньженя засиял ослепительным светом, он нанёс удар.

Раздался оглушительный рёв дракона, от которого задрожала земля. Деревья превратились в щепки, а в скалах появились трещины.

Земля под ногами Юнь Хэ Шаньженя раскололась, образовав огромную расселину шириной в сотни чжан и бездонной глубины. Трещина стремительно росла, направляясь к Юй Фэну и Чи Лянь Цзы.

Чи Лянь Цзы побледнел, увидев ослепительный клинок, рассекающий небо, и огромную трещину, ползущую к ним.

«Неужели это истинная сила Юнь Хэ Шаньженя?» — подумал он.

В небе столкнулись два потока энергии клинок Юй Фэна и Юнь Хэ Шаньженя. Атака Юнь Хэ Шаньженя, хоть и была невероятно сильной, оказалась слабее. Его клинок, похожий на второе солнце, рассыпался на куски. Юнь Хэ Шаньжень, активировав защитный амулет и создав вокруг себя защитный барьер, с трудом выдержал остатки атаки Юй Фэна и удар Чи Лянь Цзы.

Харкнув кровью, он рухнул на колено. Его тело онемело от удара молнии.

И тут произошло неожиданное. Из огромной трещины, которая уже достигла ног Юй Фэна и Чи Лянь Цзы, вырвались тысячи клинков энергии, окружив их со всех сторон.

— Вот как, — нахмурился Юй Фэн.

Он удивился, что атака Юнь Хэ Шаньженя оказалась такой слабой. Неужели он решил спрятать свою истинную силу? Оказалось, что он разделил свою атаку на две части: одна должна была задержать Юй Фэна, а вторая добить его и Чи Лянь Цзы.

Он понимал, что в одиночку ему не справиться с ними обоими, поэтому решил пожертвовать собой, чтобы дать шанс Чи Лянь Цзы.

«Единый Меч!» — Юнь Хэ Шаньжень использовал свою самую мощную технику в третий раз за день, что было невероятной нагрузкой на его организм.

Этот трюк впечатлил даже Юй Фэна, привыкшего к битвам не на жизнь, а на смерть. Он с невероятной скоростью вращал своим мечом, отражая атаки.

Чи Лянь Цзы в ужасе активировал несколько защитных амулетов. Но эти амулеты, созданные им самим, не обладали достаточной силой. Защитные барьеры один за другим рассыпались под градом энергетических клинков. Старейшина Тайчу, используя всю свою энергию для защиты жизненно важных органов, с трудом сдерживал натиск. Его одежда превратилась в лохмотья, а тело было покрыто ранами.

http://tl.rulate.ru/book/108930/4298136