Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Том 1. Глава 215: Появление Бессмертного в Храме Небесной Дороги

Том 1. Глава 215. Появление Бессмертного в Храме Небесной Дороги

— Говори! — рявкнул генерал Чан.

— Генерал, нас осаждают уже двадцать дней, запасы продовольствия полностью истощены, особенно не хватает воды. Каждому солдату выдают лишь глоток в день. В последние дни от голода и жажды умерло бесчисленное количество людей... Может быть, нам стоит сдаться? произнес генерал, облизнув пересохшие губы.

Сдаться эту мысль лелеял каждый, но никто не осмеливался произнести ее вслух из-за авторитета главнокомандующего. Теперь, когда кто-то осмелился высказаться, все начали вторить:

— Да, генерал! Враг окружил нас, но не атакует. Я думаю, они просто хотят, чтобы мы сдались сами!

Заросший бородой заместитель генерала, сидящий по левую руку, сказал:

— Генерал, у нас закончились стрелы и еда. Через несколько дней у нас совсем не останется воды и продовольствия. Солдаты умрут от голода и жажды. Что мы будем делать, когда враг нападет? Мы ни на что не будем способны. Лучше сейчас, пока у нас еще есть козыри, начать переговоры о капитуляции. Если не получится договориться, мы всегда сможем сражаться до последнего!

Пока они спорили, снаружи послышался крик часового:

— Кто это? Вы осмелились ворваться в военный лагерь? Схватить их!

Раздался лязг оружия, а затем крик боли:

— А-а-а...

Лица генералов, собравшихся в шатре, побледнели. Неужели это бессмертный врага пришел убить их?

Пока они предавались мрачным мыслям, перед ними мелькнула тень. Мужчина с выступающими скулами, свирепым лицом, черными волосами до плеч, небрежно собранными в пучок, и в белом халате появился посреди шатра.

Его глаза были острыми, как лезвия, и скользили по лицам генералов.

— Кто только что говорил о капитуляции? — холодно спросил он.

Его голос был ледяным. Даже закаленные в боях генералы, готовые умереть в любой момент, не могли не содрогнуться от страха.

— Это я сказал, — заместитель генерала с густой бородой сделал шаг вперед. Он изо всех сил старался сохранять спокойствие, но перед этим не очень-то и свирепым мужчиной его тело невольно дрожало, как будто тот был посланцем смерти.

— Вы не знаете, насколько силен противник. У них есть бессмертный, который убил двух наших бессмертных... — продолжил он, пытаясь перебороть страх. — Когда он сражался с бессмертным Хао, он управлял черной тенью, полной злой ауры! Бессмертный Хулу был убит двадцать дней назад, ночью, когда тот пробрался в наш лагерь.

Этот мужчина был всего лишь смертным, к тому же, он наблюдал за боем с большого расстояния, поэтому он, естественно, не знал, что Цинь Хаосюань контролирует злобного духа. А уж о том, на каком уровне культивации находится Цинь Хаосюань и какими способностями обладает, он и подавно не знал. Собравшись с мыслями, он продолжил:

— Той ночью он напал на бессмертного Хулу и мгновенно убил его. Он полностью подавил его!

Не получив никакой полезной информации, мужчина в белом явно остался недоволен. Он нахмурился и подумал:

«Мой младший брат Хулу был мгновенно убит бессмертным врага, полностью подавлен? Но ведь мой младший брат был культиватором на уровне Пятнадцатого Листа!»

— Где мой младший брат, мастер Хулу? — спросил он, бросив высокомерный взгляд на генерала Чана. — Очевидно, ему не хотелось разговаривать с этим смертным.

Генерал Чан вздрогнул. Этот человек в белом халате был старшим братом мастера Хулу! Он заколебался на мгновение, но все же решил сказать правду:

— Бессмертный Хулу... он был убит бессмертным врага!

— Что? мужчина в белом был явно удивлен, а затем пришел в ярость. Сколько у них там бессмертных? Какой у них уровень культивации? Немедленно расскажи мне все!

С этими словами он уселся на место генерала Чана. Генерал поспешно отступил в сторону и начал докладывать:

— В стане врага только один бессмертный. Ему около семнадцати-восемнадцати лет, но он невероятно силен. Он убил и бессмертного Хао, и бессмертного Хулу... Когда он сражался с бессмертным Хао, он, кажется, управлял какой-то черной тенью, полной злой ауры! А бессмертный Хулу был убит двадцать дней назад, ночью. Он пробрался в наш лагерь и убил его.

Мужчина в белом явно был недоволен, не получив никакой полезной информации.

Он нахмурился, размышляя:

«Мой младший брат Хулу был мгновенно убит бессмертным врага, полностью раздавлен? Но мой младший брат был культиватором на уровне Пятнадцатого Листа! На каком же уровне культивации этот бессмертный?»

— Раз уж я здесь, — сказал он после недолгого раздумья, то о капитуляции больше не может быть и речи. — Немедленно готовь свои войска к контратаке! Я буду командовать!

Не зная уровня силы Цинь Хаосюаня, мужчина в белом решил сначала организовать контратаку, чтобы посмотреть на реакцию бессмертного врага и оценить его силу. Если тот окажется не очень сильным, он убьет его собственными руками. Ведь его младший брат говорил, что их противник ученик секты Тайчу, и всего лишь на уровне Четвертого Листа. Раз уж он смог убить двух бессмертных, значит, он не так уж и прост, и у него наверняка есть сокровища.

Мужчина в белом и мастер Хулу были братьями по одной секте, и оба они были отшельниками. Отшельникам было гораздо труднее, чем ученикам крупных сект, добывать ресурсы и сокровища. Эти избалованные ученики крупных сект редко сталкивались с настоящими битвами. Хотя уровень их культивации был высок, их боевые навыки оставляли желать лучшего. В глазах мужчины в белом они были не более чем жирными овцами.

Услышав, что бессмертный хочет организовать контратаку, глаза генерала Чана загорелись. Хотя он и боялся бессмертного врага, но сейчас, когда они были на грани гибели, ему оставалось лишь слушаться. К тому же, с бессмертным во главе их боевой дух быстро восстановится.

— Слушаюсь! Я немедленно отдам приказ! — воскликнул он. — Но что, если мы столкнемся с бессмертным врага?..

Мужчина в белом холодно фыркнул:

— Я как раз и боюсь, что он не появится!

Как только все было решено, генерал Чан и его подчиненные поспешили выполнять приказ. Они сообщили солдатам, что у них появился бессмертный помощник, и приказали им готовиться к контратаке. Вскоре солдаты получили еду и питье. Их боевой дух взлетел до небес. Когда все было готово, генерал Чан с разрешения мужчины в белом отдал приказ о начале наступления.

Проголодавшиеся и измученные жаждой солдаты, движимые инстинктом самосохранения, бросились вперед, как стая голодных волков, ведомые своими генералами. Они ринулись к лагерю Су Ву, который находился всего в двух милях от них.

Су Ву как раз ломал голову над тем, как убедить Цинь Хаосюаня уничтожить вражескую армию и уйти, когда ему доложили, что враг снова пытается прорвать осаду. Сначала он не придал этому особого значения.

Но то, что произошло дальше, повергло его в шок. Вскоре ему снова доложили, что передовой отряд полностью уничтожен, линия фронта прорвана, и враг наступает на их главный лагерь.

Эта новость ошеломила Су Ву. Враг был в осаде двадцать дней и находился на грани голодной смерти. Еще пара дней, и они все умерли бы от голода и жажды. Как же у них хватило сил на контратаку? И почему их боевой дух так высок?

Боевые кличи вражеской армии и шум снаружи достиг ушей Цинь Хаосюаня, который только что закончил создавать Талисман Смертного.

Самым сложным в создании Талисмана Смертного была гравировка рун. Что касается извлечения эссенции и наполнения духовной энергией, то здесь все было не сложнее, чем с Талисманом Десяти Тысяч Ли. Как только Цинь Хаосюань убрал готовый талисман, к нему прибежал Су Ву.

— Что случилось? Враг пытается прорваться? — спросил Цинь Хаосюань, нахмурившись.

— Да, господин бессмертный! Враг начал полномасштабное наступление! взволнованно доложил Су Ву. Они прорвали нашу первую линию обороны и сейчас наступают на наш главный лагерь! Разведчики докладывают, что им помогает какой-то бессмертный, поэтому наши солдаты не могут сдержать их натиск!

— Пойдем посмотрим, — сказал Цинь Хаосюань и вышел из палатки вместе с Сином.

Передовой отряд врага уже приближался к их главному лагерю. Цинь Хаосюань видел вдалеке черную гориллу высотой более двух метров, сражающуюся бок о бок с вражескими солдатами. Каждый ее удар превращал солдат в кровавое месиво. Зрелище было ужасающим. При этом горилла была неуязвима для оружия и огня. Атаки солдат не могли причинить ей никакого вреда.

— Это талисман-зверь! — сразу узнал ее Син.

Цинь Хаосюань нахмурился. Враг находился в осаде уже двадцать дней. Благодаря помощи Сина, им не удалось отправить ни одного сообщения с просьбой о помощи. Что же тогда произошло? Откуда у них взялся бессмертный помощник?

Цинь Хаосюань посмотрел на талисман-зверя вдалеке. Горилла была более двух метров в высоту и излучала черное сияние. Среди обычных солдат она выделялась, как журавль в курятнике. Ее движения были наполнены убийственной аурой, а глаза горели свирепым огнем. Очевидно, при жизни это была очень сильная горилла, и даже после смерти она обладала немалой силой.

Цинь Хаосюань невольно сравнил ее с талисманом-тараканом Хао. Тот был создан не из души настоящего таракана, а из другой души, и обладал особым методом контроля, но по силе не уступал этой горилле.

Эта горилла была намного сильнее первого талисмана Хао.

Почувствовав угрозу, исходящую от гориллы, генералы приказали лучникам и даже камнеметам атаковать ее. Но ни стрелы, ни камни не могли пробить ее шкуру. На ней оставались лишь белые царапины.

«Какая невероятная защита!» — подумал Цинь Хаосюань. Неудивительно, что этот бессмертный осмелился напасть на него, узнав, что он убил двух других бессмертных. Судя по силе гориллы, можно было представить, насколько силен ее хозяин.

Хотя Цинь Хаосюань и прорвался на уровень Пятого Листа и обладал невероятно сильным телом благодаря практике «Великого искусства насаждения демона в сердце Дао», он не собирался недооценивать отшельников.

Перед тем как Цинь Хаосюань отправился в путь, его учитель Сюаньцзи предупреждал его:

— Никогда не недооценивай ни одного бессмертного. Те, кто выживает в этом мире, обладают смертоносными навыками. Мир культивации огромен. Некоторые бессмертные находят древние артефакты и получают наследие могущественных предков! Хаосюань, запомни: только тот гений, который выживает, достоин называться гением. Мертвый гений это не гений.

И он был прав. Цинь Хаосюань смог получить маленькую змейку и обладал таким сильным божественным сознанием благодаря удаче. Другие бессмертные тоже могли найти свое счастье и обладать необычайными способностями.

Особенно после того, как его начал преследовать Чи Лянь Цзы, Цинь Хаосюань понял, что на уровне Пятого Листа он все еще слишком слаб. Если он не будет осторожен, то погибнет, не успев и глазом моргнуть.

http://tl.rulate.ru/book/108930/4294068