Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Том 1. Глава 110. Непобедимое Тело Царства Яркой Луны

На просторной арене Янь Дун, весь в синяках и ссадинах, стоял с самодовольной ухмылкой на лице. В его глазах читалось презрение и нескрываемое разочарование. Он планировал прямо на арене убить Пу Ханьчжуна, но, к его сожалению, этот план провалился.

Цинь Хаосюань поддерживал тяжело раненого Пу Ханьчжуна и смотрел на Янь Дуна, стоящего на арене. Гнев переполнял его грудь. Услышав, как тяжело раненый старший брат все еще беспокоится о нем, Цинь Хаосюань испытал прилив благодарности, но еще больше – ярости.

Сюй Юй подошла к Цинь Хаосюаню и тихо сказала: «Брат Хаосюань, ты должен сдаться. В этом нет ничего постыдного. Если с тобой что-то случится, старший брат Пу будет еще больше винить себя».

Цинь Хаосюань кивнул, но в его глазах вспыхнула еще более сильная жажда убийства.

«Согласно правилам турнира, даже если я сдамся, я должен сделать это на арене!» – сказал Цинь Хаосюань и решительно направился к центру.

Цинь Хаосюань был полон решимости, но Янь Дун начал нервничать. Он отвел взгляд от Цинь Хаосюаня и посмотрел в сторону зрителей, где в углу стоял... Чжан Куан!

Чжан Куан! Один из Высших Пурпурных Семен Учения Тайчу, которого считали самым многообещающим среди всех Пурпурных Семен!

Янь Дун вспомнил, как после встречи со своим учителем, полный самомнения, он вернулся в свою комнату и обнаружил там сидящего человека. В тусклом свете масляной лампы он, не говоря ни слова, одним своим присутствием излучал ауру, внушающую трепет. Это был Чжан Куан!

Янь Дун не мог понять, ведь, по слухам, отношения Чжан Куана и Цинь Хаосюаня были ужасными! Он не мог понять, почему этот самый многообещающий Пурпурный Семень пришел к нему прошлой ночью и угрожал. Чжан Куан сказал, что если Цинь Хаосюань умрет на арене или получит серьезные травмы, которые помешают его дальнейшему совершенствованию, то... он, Чжан Куан, лично уничтожит его, Янь Дуна, и весь его род!

Вспомнив о Чжан Куане, Янь Дун вздрогнул. Сцена прошлой ночи все еще стояла у него перед глазами: темная ночь, глаза, как у волка, и эта свирепая аура. Казалось, что перед ним не новичок, а старый и могущественный демон.

Прежде чем уйти, Чжан Куан остановился у двери и бросил предупреждение, которое все еще звучало у него в ушах: «Если с Цинь Хаосюанем что-нибудь случится, я, Чжан Куан, уничтожу тебя и весь твой род!»

Вот черт! Вот же невезение! В этот момент Янь Дун чувствовал себя ужасно. Он просто хотел проучить этого наглого новичка, показать всем, что будет, если бросить ему вызов!

Но... что все это значит? Этот Высший Пурпурный Семень вмешивается в его планы! Если бы ты был девушкой, влюбленной в этого Цинь Хаосюаня, это еще можно было бы понять! Но ты же парень! И ты его враг! Разве ты не должен был попросить меня разорвать его на арене, а потом вознаградить меня за это? Что за игра? У всех Пурпурных Семен не все дома?

Ладно! Ты Пурпурный Семень, я тебя боюсь! Просто вышвырну его с арены и дело с концом! Янь Дун проклинал свою неудачу. Он ловко выхватил из рукава талисман.

Цинь Хаосюань шел к арене, его взгляд был полон жажды убийства. Он двигался с грацией тигра, словно бог смерти, охваченный пламенем мести!

Однако Янь Дун не дал Цинь Хаосюаню времени на подготовку. Как только тот ступил на арену, Янь Дун активировал приготовленное заклинание. Огненный шар врезался в Цинь Хаосюаня и взорвался, отбросив его на несколько метров.

Зная, что Пу Ханьчжун с самого начала использовал талисманы, чтобы застать его врасплох, Янь Дун решил действовать первым. Он опасался, что у Цинь Хаосюаня могут быть еще более мощные талисманы, и не хотел ударить в грязь лицом, проиграв новичку.

Увидев, как Цинь Хаосюаня отбросило назад, Сюй Юй невольно вскрикнула: «Брат Хаосюань, осторожно! Брат Хаосюань, быстрее сдавайся!»

Глядя на взволнованную Сюй Юй, Мужун Чао, стоявший позади, испытал смешанные чувства.

Другие ученики Четырех Залов, которые пришли поддержать Цинь Хаосюаня и польстить Высшему Пурпурному Семени Сюй Юй, также начали возмущаться:

«Старший брат двенадцатого листа ступени Сяньмяо использует внезапную атаку? Как подло!»

«На его месте я бы просто убился об стену. Нападать первым на новичка, который еще не достиг ступени Сяньмяо?!»

«Бесстыдству этого человека нет предела! Как Зал Древних Облаков мог воспитать такого мерзавца?»

«Все кончено. Цинь Хаосюань ранен заклинанием практика двенадцатого листа ступени Сяньмяо. Боюсь, ему не выстоять. Пусть сдается!»

Под градом упреков Цинь Хаосюань поднялся на ноги. Его одежда была порвана, он выглядел потрепанным, но, присмотревшись, можно было заметить, что на его теле не было ни царапины, ни синяка.

"Сокровища", потраченные главой Зала Древних Облаков за последние четыре месяца, метод "Сердце Дао – Посев Демона" и огромное количество неиспользованных духовных лекарств в теле Цинь Хаосюаня наконец-то дали о себе знать.

Цинь Хаосюань поднялся, издал боевой клич и бросился на Янь Дуна, словно разъяренный бык. Раз уж его тело выдержало атаку, к черту сдачу! Он отомстит!

Янь Дун опешил. Талисман, который он только что использовал, был эффективен даже против учеников седьмого листа. Даже если бы тот ученик использовал всю свою силу для защиты с помощью техники "Небесный Купол", талисман разрушил бы ее, и противник не смог бы подняться. Ходят слухи, что этот Цинь Хаосюань может сражаться на равных с учениками седьмого листа, но как получилось, что он выдерживает удары, которые могут сразить и практика седьмого листа? Неужели слухи ложны?

Янь Дун продолжил концентрировать духовную энергию и складывать ручные печати. После легкого колебания духовной энергии в Цинь Хаосюаня полетел ослепительно-зеленый луч света – техника "Яркая Луна, Божественная Земля"! Луч попал прямо в грудь Цинь Хаосюаню!

Быстро! Техника "Яркая Луна, Божественная Земля" была невероятно быстрой. Цинь Хаосюань видел атаку, но не мог увернуться. Он несколько раз перевернулся в воздухе, тяжело приземлился и снова перекатился по земле. На арене воцарилась тишина.

На этот раз он точно не встанет, верно? Янь Дун бросил взгляд на Цинь Хаосюаня, а затем украдкой посмотрел на Чжан Куана, боясь, что тот будет недоволен его жестокостью. Но он увидел лишь холодную усмешку на лице Чжан Куана, полную презрения и насмешки, как будто тот не считал технику "Яркая Луна, Божественная Земля" чем-то особенным.

«Фух…»

Лежавший на земле Цинь Хаосюань глубоко вздохнул и снова поднялся. Его одежда была изорвана в клочья, но на открытых участках кожи не было ни царапины.

Зрители были в замешательстве. Как Цинь Хаосюаню это удалось? Неужели люди из Зала Природы использовали на нем какой-то секретный метод? Иначе как еще он мог выдержать такие удары?

Он снова встал? Янь Дун почувствовал, как его лицо начинает пылать от стыда. Неужели он, практик двенадцатого листа ступени Сяньмяо, не может справиться с новичком? Как он покажет себя людям после этого? Нужно действовать решительно!

Не обращая внимания на возгласы окружающих, Янь Дун быстро сложил ручные печати. Его пальцы двигались с невероятной скоростью, оставляя за собой размытые следы. Кончики его пальцев светились духовной энергией, настолько плотной, что воздух вокруг искажался.

«Ледяной Мороз!» – крикнул Янь Дун, и арена окуталась плотным туманом, сквозь который было трудно что-либо разглядеть. – «Превратись в ледяную статую!»

В ледяном тумане скрывались десятки ледяных шаров, несущихся к Цинь Хаосюаню с невероятной скоростью и мощью. Даже если бы он попытался блокировать их своим телом, они пробили бы его насквозь. Даже практик двенадцатого листа ступени Сяньмяо не осмелился бы принять на себя такую атаку. Но Цинь Хаосюань не стал уклоняться. Бесчисленные духовные корни в его теле жадно впитывали духовную энергию и направляли ее в левую руку. Он замахнулся и ударил по летящему ледяному шару!

«Ледяной Мороз? Янь Дун овладел техникой "Ледяное Замораживание", которой мало кто может овладеть на двенадцатом листе!»

«Цинь Хаосюань сошел с ума? Он пытается блокировать технику практика двенадцатого листа ступени Сяньмяо своим телом! Это же "Ледяное Замораживание"! Разве это можно сравнивать с "Ледяным Клинком" и прочими техниками низкого уровня?»

«Цинь Хаосюань, уклоняйся! Твою руку оторвет! У этой техники есть и другие эффекты. Если ты разобьешь этот ледяной шар, то замерзнешь! И тогда тебе конец!»

Цинь Хаосюань, казалось, не слышал их. В мгновение ока он, используя технику "Рубящая Ладонь", которую он тренировал последние несколько дней до третьего уровня, со всей силы ударил по ледяному шару.

«Бах!» – раздался громкий треск. Техника "Рубящая Ладонь" Цинь Хаосюаня разрушила ледяной шар, но в тот же миг раздался хруст ломающейся кости.

Перелом! Кость в левой руке Цинь Хаосюаня не выдержала удара и сломалась.

Боль! В одно мгновение боль от перелома пронзила все его тело, и на лбу выступил холодный пот.

Взгляд Янь Дуна стал сложным. Он принял удар в лоб? Сломал руку? Всего лишь сломал? Разве вся рука не должна была разлететься на куски? Ну что ж, продолжай в том же духе!

http://tl.rulate.ru/book/108930/4155015