Готовый перевод In Tensura As The Strom Dragon Veldora Tempest / В Тенсуре Как Штормовой Дракон Вельдора Буря: Смерть И Реинкарнация

Такеши брел по переполненному людьми тротуару, вес рюкзака давил ему на плечи. Он только что закончил еще один утомительный день занятий в университете, и все, что ему хотелось, — это вернуться домой и расслабиться за мангой и теплой едой.

Пока он шел, Такеши не мог не мечтать о последней главе своей любимой манги – Тенсуре. – Мысль о побеге в этот фантастический мир была приятным отвлечением от монотонности его повседневной жизни.

Погруженный в свои мысли, Такеши не заметил смены светофора и, даже не взглянув, сошел с тротуара. Внезапно воздух пронзил рев рожка, вернув его к реальности. Он поднял глаза как раз вовремя, чтобы увидеть фары приближающегося грузовика, приближающегося к нему.

Такеши охватила паника, когда он осознал, в какой опасности находится. С приливом адреналина он попытался отпрыгнуть, но рюкзак придавил его, замедляя движения. Грузовик был слишком близко и слишком быстро.

В следующее мгновение боль пронзила тело Такеши, когда его ударила массивная передняя часть грузовика. Он почувствовал, как его поднимают с ног, а мир вращается в тошнотворном пятне движения и шума.

Потом все потемнело.

Когда Такеши открыл глаза, он обнаружил, что лежит на холодном тротуаре, его тело терзает агония. Он пытался пошевелиться, позвать на помощь, но конечности отказывались ему подчиняться. Страх сковал его сердце, когда он изо всех сил пытался понять, что произошло.

Звук голосов достиг его ушей, приглушенный и далекий. Он пытался сосредоточиться на них, понять, что происходит, но его разум был затуманен, оторван от реальности.

– Такеши! Боже мой, кто-нибудь, вызовите скорую!

Слова прорвались сквозь дымку, и Такеши с тяжелым чувством осознал, что у него серьезные проблемы. Он попытался заговорить, успокоить того, кто звал на помощь, но в горле у него пересохло и сжалось, и не вырвалось ни звука.

Шаги приблизились, и Такеши почувствовал на своем плече руку, нежную, но настойчивую.

– Эй, приятель, ты меня слышишь? Держитесь, помощь уже в пути.

Такеши попытался кивнуть, но боль была непреодолимой, беспощадная волна обрушивалась на него снова и снова. В уголках его глаз защипало слезы, пока он боролся за то, чтобы сознание не ускользнуло.

Но, несмотря на все его усилия, тьма закралась в угол его зрения, поглотив его целиком. Он чувствовал, что дрейфует, падая в бездну небытия.

Когда тьма сгустилась вокруг него, Такеши почувствовал, как внутри него нарастает волна паники. - Блин! Я умру? – думал он, в его голове проносились миллионы мыслей и страхов.

Он попытался заговорить, но голос застрял в горле, затерявшись среди хаоса и смятения. Боль была непреодолимой, безжалостная атака на его чувства грозила утопить его в агонии.

Но когда он почувствовал, что его сознание ускользает, его охватило чувство смирения. В глубине души он знал, что от неизбежного не уйти. Его время истекало, и он ничего не мог сделать, чтобы это изменить.

Когда тьма поглотила его, разум Такеши закружился в водовороте смятения и страха. Его мысли казались фрагментарными, словно осколки стекла, разбросанные по огромному пустому пространству. - Блин! Я умру? – отчаянно думал он, пытаясь ухватить хоть какое-то ощущение реальности.

Но затем, среди хаоса, он начал видеть вспышки образов, чужих и незнакомых. Он увидел высокий замок, охваченный пламенем, его стены рушились под сильным жаром. Фигуры лихорадочно двигались сквозь дым, их лица исказились от страха и отчаяния. - Что это? Эти воспоминания не принадлежат мне, – растерянно подумал Такеши. Но ответа не последовало, только еще более бессвязные видения, из-за которых он чувствовал себя еще более дезориентированным.

Боль, которая когда-то поглотила его, начала угасать, сменившись странным ощущением парения. Он бесцельно дрейфовал в пустоте, время теряло всякий смысл. Это могли быть секунды или столетия; Такеши не мог сказать. Тьма была огромной и бесконечной, пространством, где он чувствовал и все, и ничего.

Как раз в тот момент, когда он начал задаваться вопросом, потеряется ли он в этой пустоте навсегда, мягкий синий свет пронзил тьму. Любопытство Такеши вспыхнуло, и он почувствовал, что его тянет к свету, его нежное сияние стало маяком в бесконечной тьме.

Подлетев ближе, он увидел, что свет исходит от маленького синего шара, безмятежно парящего в пустоте. - Что это? – задумался Такеши, и его движениями руководила смесь осторожности и интриги. Он осторожно протянул руку, пытаясь понять смысл этого странного нового присутствия.

Но как только он приблизился к нему, шар исчез из его поля зрения, растворившись во тьме, как будто его там никогда и не было. Прежде чем Такеши успел среагировать, в пустоте раздался механический голос, чистый и бесстрастный:

<< Приобретенный утраченный навык [Подрядчик] >>

- Хм? Что это такое? – подумал Такеши, его снова охватило растерянность. Он пытался понять смысл этих слов, но его мысли ускользали, пустота забирала его сознание.

Усталость нахлынула на него, и, не имея сил бороться с ней, Такеши снова сдался тьме.

<< Инициирование протокола реинкарнации >>

<< Синхронизация души с новым сосудом... >>

<< Оценка совместимых мировых параметров... >>

<< Калибровка способностей и потенциала... >>

<< Завершение последовательности реинкарнации... >>

<< Реинкарнация, начинающаяся через 3... 2... 1... >>

http://tl.rulate.ru/book/108913/4067222