Готовый перевод Honkai Impact Kiana's brother / Разрушитель: Брат Кианы: Глава 114

Он обещал мне, что женится на мне, когда вырастет. Я догадалась о начале, но не о конце.

——Киана Каслана

Бутылка пива быстро опустела, и Киана бросила ее на пол.

«Ты не мой брат. Мой брат не будет таким трусом. Он обязательно сдержит обещание и придет ко мне».

Она с трудом встала, подошла к кровати и тут же легла.

Ци Ятянь сидел на диване. Он был растерян и не знал, что делать.

«.»

Он выбрал другой способ, решив залить вином свои нынешние проблемы.

Он допил всю оставшуюся половину вина и так напился, что ничего не соображал.

«Устал».

Ци Ятянь встал, снял с себя одежду и бросил ее на диван, затем пошатываясь подошел к кровати и упал на нее!

Бульк!

«Я так устал».

Он закрыл глаза, перевернулся и обнял спящую рядом с ним Киану!

«Брат».

Киана была в тумане, она ощутила запах алкоголя от Ци Ятяня. Она открыла глаза и крепко обняла Ци Ятяня.

«Братик. Киане ты так нравишься».

Она поцеловала Ци Ятяня в губы, и Ци Ятянь начал отвечать.

«Угу».

Они долго целовались, и никто не отрывался.

На следующее утро.

«Ну и»

Уже рассвело, Ци Ятянь медленно открыл глаза, у него болела голова, и он чувствовал головокружение.

«Что случилось прошлой ночью?»

Это был его вопрос при пробуждении. Когда он посмотрел в сторону, то понял, что там лежит Киана! Притом с нее была снята половина одежды. Ци Ятянь увидел ее и поспешно оделся.

Он закрыл голову руками и осмотрел себя. У него пропало пальто, а несколько пуговиц на рубашке были расстегнуты.

«Блин, нет, я. Я и маленькая».

Выражение лица Ци Ятяня было испуганным. Он был настолько расстроен прошлой ночью, что решил все забыть за выпивкой. Кто же знал, что все так обернется! Что делать, что делать, почему так вышло! Она же моя сестра, неужели я ее обидел?

Ци Ятянь будто умирал.

«Да, брат».

Киана спала в постели и говорила во сне. Сегодня ее день рождения.

«Киана больше всего любит своего братца».

Когда она произносила это, Ци Ятянь улыбалась, и ее улыбка была точь-в-точь как та, что Ци Ятянь увидел у нее в детстве при первой встрече.

Ци Ятянь посмотрел на ее спящее личико и почувствовал, как все его тело на какое-то время успокоилось. Он нежно улыбнулся и протянул руку, чтобы погладить голову Ци Яны.

Киана проснулась только в полдень.

«М-м~ Мне так плохо, но я так крепко спала~»

Она встала и потянулась.

«Проснулась».

Ци Ятянь высунул голову из кухни. Когда Ци Яна его увидела, то сделала вид, что сердится: «Хм!» Ци Ятянь беспомощно улыбнулся и продолжил приготовления на кухне.

«Я голодная~»

Киана села на кровать с выражением недовольства на лице. Ци Ятянь сказал: «Я знаю, знаю, завтрак уже готов!»

Пять минут спустя Ци Ятянь взял большую тарелку и поставил ее на стол. Тарелка была накрыта тканью, и что под ней — было неизвестно.

«Что это?»

Киана подошла, села на стул и вопросительно посмотрела. Ци Ятянь улыбнулся и сказал: «Угадай». Киана тщательно понюхала: «Это пахнет жареной курицей! Братик, ты купил жареной курицы?» Ци Ятянь действительно недооценил ее, и Ци Яна оказалась права: «Я угадала».

Он приподнял ткань, и перед Кианой оказалась целая жареная курица. У курицы была хрустящая корочка, нежное мясо, она была настолько сочной и нежной, что, откусив кусочек, не сможешь остановиться. Киана тут же воодушевилась: «Вау, здорово! Спасибо, братик!»

Она собралась было начать есть, но Ци Ятянь ее остановил: «Помой руки и тогда ешь». Киана кивнула, а затем побежала мыть руки.

Киана съела целую жареную курицу, и Циятянь тоже поддержал эту обжору: «Ты наелась?» Киана отпила немного сока: «Нет~» Циятянь встал: «Сегодня твой день рождения. Все в академии Святой Фрейи подготовили для тебя подарки. Пойдем вместе». Он не упомянул о Киане, но она сама об этом забыла. Сегодня ее день рождения: «Да. О! Я только что вспомнила, эй, давай вернемся!»

День пролетел очень быстро, и Киана тоже была очень счастлива. Все подарили ей незабываемый день рождения в академии Святой Фрейи.

Когда она вернулась домой, уже был полдень, и Циятянь убирался. Киана сказала: «Брат». Циятянь обернулся к ней: «Что случилось?» Киана поджала губы и сказала: «Я могу составить тебе компанию вечером. Куда-нибудь сходим?» Циятянь моргнул: «А-а, конечно, куда?» Киана улыбнулась ей: «Узнаешь, когда пойдем».

Вечер.

Шел легкий снег, и Киана сидела на скамейке. Далеко от них играло много детей.

«Держи».

Циятянь подошел и протянул ей чашку горячего молочного чая. Киана взяла ее и сказала: «Спасибо, брат». Циятянь сел рядом с ней, тоже держа в руке чашку.

Киана сделала осторожный глоток, и молочный чай медленно соскользнул по кончику ее языка, растекся по горлу и достиг дна ее сердца. Это было похоже на теплый поток, пропитывающий ее сердце, отчего она чувствовала себя очень счастливой: «Мм~ так тепло~»

Ци Ятянь сидел и смотрел на нее, но долго не пил из своей чашки. Киана глубоко вздохнула: «Что ж~ так приятно выпить чашку горячего молочного чая в такую холодную погоду~»

Она посмотрела на Ци Ятяня и обнаружила, что он тупо на нее смотрит: «Почему ты смотришь на меня?» Ци Ятянь тут же понял: «А? Ой» Он поспешно сделал большой глоток из чашки. Она выпила молочный чай, но выпила слишком быстро и случайно подавилась: «Кха, кха». Киана расхохоталась и сказала: «Идиот».

Они посмотрели вперед и увидели, как брат и сестра, которые играли вдалеке, ссорятся с другими детьми. Мальчик стоял перед девочкой, а потом ушел вместе с ней.

Эта сцена немного растрогала Циятяня и Киану.

«Так же, как и когда мы были детьми».

Киана мягко улыбнулась, и Циятянь ответил: «Да». Киана поставила молочный чай на стул и встала: «Сегодня все дарили мне подарки на день рождения».

Циятянь зевнул: «Разве это не здорово?» Киана оглянулась на него: «Но брат еще не подарил Киане подарок». Циятянь почесал голову: «Ну, что ты хочешь? Какой подарок?» Киана сказала: «Подойди сюда, и я тебе скажу». Хотя я не знаю, что она хочет сделать, это просто так.

Ци Ятянь поставил молочный чай на стул, подошел к Киане и посмотрел на нее сверху вниз: «Какой подарок ты хочешь?» Киана подняла голову и посмотрела на него: «Я хочу тебя».

Затем она закрыла глаза, подняла ноги и поцеловала Циа Тяня!

Не успел Циятянь среагировать, как Киана быстро оторвалась от него и упала на землю!

«Малышка!? Малышка, эй, просыпайся! Малышка!»

http://tl.rulate.ru/book/108880/4043069