Готовый перевод Honkai Impact Kiana's brother / Разрушитель: Брат Кианы: Глава 103

Время постепенно забирает молодость и легкомыслие, а меня медленно окутывает тепло и уют самопознания.

—— Киана Каслана

«Что? Наконец-то готова поверить мне?»

Глядя на этих трёх девушек, Ция Тянь ощущал себя очень уверенно. Главная из них сказала: «Я не думаю, что нам стоит упускать любую возможность». Ция Тянь улыбнулся. На поверхности он был очень любезен, но в душе смеялся: «Разве это не правильно? Давайте, пойдёмте в место, где нас никто не побеспокоит, чтобы поговорить».

Он отвёл их троих в особо уединённое место.

Ция Тянь рассказал им свой план, и девушки сразу же согласились.

Обе стороны отлично понимали, что перед ними волк в овечьей шкуре. На поверхности они были любезны, но в душе ругали друг друга.

Вернувшись в общежитие, прибежала Киана.

«Ну как? Брат, ты дал им всем урок?»

Она думала, что Ция Тянь пошёл выплачивать ненависть за всех, но на самом деле ничего такого не было. Циятиан улыбнулся ей: «Урок? Твой брат, если я изобью ученицу, мою же задницу насмерть моя тётя». Киана надулась: «Ты только и можешь языком трепать. О, кстати, братец, есть люди, которые хотят подставить Мэйи. Кто это?»

Она хотела бы знать, кто это за отчаявшиеся ищущие смерти парни. Ция Тянь сел и налил чашку горячей воды: «Их трое. Им всем не нравится Мэй и они хотят, чтобы она проиграла в игре».

Киана на какое-то мгновение замялась: «Трое!? Ладно, посмотрим, как я с ними разберусь!» Она повернулась, чтобы уйти, но Мэй окликнула её: «Эй, Киана, я же говорила тебе не быть такой импульсивной». На лице Кианы проступил острый интерес: «Ох, ты не можешь просто так смотреть, как они на тебя нападают. Таким людям нужно хорошенько прописать, чтоб запомнили».

Циятиан встал и потянул Киану на диван: «Ладно, малышка, сначала сядь и выслушай брата». Киана надулась: «Окей». Циятиан сказал: «Эти три девчонки просто несмышлёныши. Я преподнесу им урок в день соревнований».

Хоть ей и очень хотелось отлупить их прямо сейчас, но её брат уже высказался, так что Киане не осталось ничего, кроме как подчиниться, потому что она верила, что, если Циятиан так сказал, у него был на то свой план.

Ночью.

«А? Новая одежда?»

Мэйи очень странно. Только что Киана сказала, что купила платье специально для Мэйи, чтобы та могла лучше выступить в день соревнований: «Ага, это костюм от Фэйсюэ. Я влюбилась в него с первого взгляда! Я верю». Мэйи обязательно понравится!» Мэйи заморгала, и Киана вытащила одежду из коробки.

Костюм: Лазурные чешуйки

«Он красивый»

Мэйи держала одежду и рассматривала её. Играя на пианино в ней, она чувствовала себя как будто бы ещё более могущественной. Киана чуть улыбнулась: «Быстрее надевай~ Не могу дождаться, чтобы увидеть это~» Мэйи кивнула, а затем пошла в спальню переодеваться.

Спустя три минуты

«Я переоделась».

Мэйи вышла в одежде. Девушка в синей одежде с чёрно-белыми клавишами пианино выглядела чистой и непорочной, как море в этот момент.

Киана была ошеломлена, но Мэй увидела, что она долго не реагировала: «Киана?» Киана наконец-то очнулась: «А, что такое?» Мэйи беспомощно улыбнулась: «Хорошо ли оно выглядит?» Киана поспешно сказала: «Да, действительно красивое! Хе-хе, в день игры оно точно поразит публику!»

Она уже могла представить себе сцену, как Мэй в костюме из лазурных чешуек играет на пианино для всех.

Настал день игры.

Сцена была в центре академии, и она была заполнена стульями. Это было почти так же эффектно, как последнее выступление девчонки из «Водки».

«Сегодня ты обязательно должна выступить хорошо!»

Киана и Мэйи шли вместе, и Мэйи всё ещё немного нервничала: «Ну, я постараюсь для Кианы!» Киана кивнула: «Вот и правильно. То самое платье, Мэйи, ты надела его? Ты должна надеть его во время игры!» Мэйи: «О, я забыла об этом».

Она так же удивилась, как и Киана: "А? Мей, пожалуйста, не лги мне". Мэй И посмотрела на время и сказала: "Ну, до начала игры еще час. Если успею - вернусь и заберу".

Потом она поспешила в общежитие, а Киана провожала ее взглядом: "Нужно торопиться!"

http://tl.rulate.ru/book/108880/4042986