Готовый перевод Владыка Карточных Игр: Престол Подделок / Владыка Карточных Игр: Коронованный мошенник: Глава 71

Расколотые клетки гигантского вируса тут же реорганизовались и распались на три гигантских вируса, которые спустились на землю [Сока]!

"В таком случае, тогда я тоже активирую спецэффект "Дракона водорода"!"

Сок протянул руку к колоде, и тут же одна карта выскочила и оказалась в руке Сока: "Согласно эффекту "Дракона водорода"! Когда эта карта уничтожает монстра противника в битве и отправляет его на кладбище, ты можешь из своей колоды осуществить спецпризыв монстра с тем же именем! Так как только что "Дракон водорода" на поле уничтожил в битве твой гигантский вирус, сейчас я хочу осуществить спецпризыв второго "Дракона водорода"! "Водородное разделение!"

Среде огромных волн второй "Дракон водорода" тоже вышел на поле боя Сока!

Сразу после этого Сок без промедления обрушил ещё одну атаку на гигантский вирус на поле [мр. Ти]!

А так как гигантский вирус был уничтожен в очередной битве, эффект второго "Дракона водорода" тоже успешно сработал, и был призван третий "Дракон водорода"!

Вскоре третий "Дракон водорода" вступил в бой и уничтожил очередной гигантский вирус.

Но на этот раз Сок не стал осуществлять спецпризыв "Дракона водорода".

[Мр. Ти] наконец-то успел отдохнуть и, стиснув зубы, крикнул: "Я активирую эффект гигантского вируса! Когда он отправляется на кладбище из-за боевых повреждений, каждый такой вирус наносит 500 очков урона твоим очкам жизни!"

Сок: ОЛ8000→6500

"Это не больно и не чешется!" Сок небрежно стряхнул несуществующую пыль с одежды и с ухмылкой сказал: "Тц-тц, как жаль. У меня в колоде всего три "Дракона водорода", так что пусть будет так. Я пожертвовал ими, зато за последние две битвы нанёс 1200 очков урона, так что можешь и ты немного полакомиться!"

[Мр. Ти]: ОЛ8000→6800

С точки зрения здоровья у [мр. Ти] небольшое преимущество, но с точки зрения расклада на поле и разницы по картам он полностью подавлен стремительной атакой Сока!

"Пожалуй, я в конце хода положу лежаком карту прикрытия". Сок приподнял бровь и сказал: "Ходи ты, [Чёрный]!"

"Мой ход, тяну карту!"

[Мр. Ти] взял из колоды карту, внимательно её изучил и воскликнул: "Жертвую "гигантским вирусом" на поле, чтобы призвать "Дьявольское призывание", который славится своей могучей силой среди демонов! (6 звёзд, атака: 2500, защита: 1200)"

В одно мгновение небо затянуло тёмными тучами!

Среди молний и грома из ада вышел свирепый демон, весь покрытый белыми черепами!

Посмотрев на карты, которые Сок прикрыл на заднем поле, [мр. Ти] горделиво улыбнулся: "Сок! Ты, должно быть, очень надеешься, что я сейчас нанесу тебе атаку "дьявольским призыванием", верно? Хе-хе-хе... Как жаль, эта примитивная ловушка, разве я могу на неё попасться?"

Сок приподнял бровь: "О-о? Какой ты проницательный".

"Жаль, что у меня нет в руке карты, которая может уничтожать магические ловушки". [Мр. Ти] с сожалением посмотрел на целую кучу высокоуровневых демонов в своей руке и с неохотой сказал: "Так что я отказываюсь от возможности атаковать и завершаю этот раунд!"

И, в сущности, он оказался прав.

Карта, которую Сок прикрыл на поле, — это принудительное устройство бегства. Если бы [мр. Ти] только что объявил о начале атаки, "дьявольское призывание" было бы тут же отброшено обратно в его руку.

Но в любом случае уже неважно, потому что независимо от того, что выберет [мр. Ти], его судьба быть побеждённым уже предрешена!

"Мой ход, тяну карты!"

Сок взял из колоды одну карту и добавил её к своей руке, и рассмеялся: "Хей, [Чёрный]! Твоя осторожность позволит тебе прожить ещё несколько ходов, но она лишь замедляет скорость твоего краха! Сейчас я приношу в жертву двух "драконов водорода" на поле, чтобы призвать "Зверя тёмного ужаса"! (8 звёзд, атака: 2600, защита: 1800, эффект: когда у противника на поле находятся только монстры в защитной позиции, эта карта может напрямую атаковать противника.)"

Тут же оглушительный рёв разнёсся по небу, сметая тёмные облака демона!

Огромный черный тираннозавр Рекс рухнул с неба и тяжело зашагал по полю битвы!

Суок внезапно взмахнул рукой, указал на вызов дьявола и крикнул: «Повелитель, стоящий на вершине пищевой цепи в древние времена! Затопчи всех дьяволов, которые осмеливаются бросить вызов вашему величеству! Вперед! Военная топталка!»

Тварь темного ужаса не колебалась и сразу же начала необыкновенное нападение!

Вызов демона только и хотел дать отпор, но тут же был укушен за шею темной тварью ужаса, и тело разорвано надвое двумя щелчками!

Мистер Т: ОП6800→6700

Кажется, боль передается игроку через монстра!

Хотя было выбито всего 100 очков здоровья, мистер Т внезапно закричал и схватился за шею с мучительным выражением на лице.

«Это еще не все!»

Сок щелкнул пальцами и снова отдал приказ: «Я использую последнего дракона водорода на поле, чтобы атаковать вас напрямую! Удар грязевой лавины!»

Огромная волна мутной воды ударила в мистера Т, выбив его с места и с силой сбросив на землю!

Мистер Т: ОП6700→5100

Увидев смущенный вид противника, Сок громко рассмеялся и сказал: «Эй, Хей Зай, я только что обнаружил, что в Dark Duel есть такой захватывающий геймплей. Как тебе нравится? Разве не весело?»

Мистер Т наконец встал и сел обратно на свое место. В его солнцезащитных очках вспыхнул холодный свет, и он сквозь зубы сказал: «Если хочешь гордиться, то самое время... Мой ход, беру карты!»

Когда новая карта попала в поле зрения, зрачки мистера Т сильно сжались!

Приходит!

Главный козырь этой колоды, демон, который может легко разыграть любого высокоуровневого монстра, наконец-то у него в руках!

«Хмм... ха-ха-ха...»

Когда мистер Т смеялся, его голос уже звучал несколько неестественно. Он внезапно вытащил карту из руки и бросил ее на поле битвы, закричав: «Сок! Просто посмотри своими глазами, как я играю с твоим тузом посреди аплодисментов!» Я призываю «Яростного призрака» (4 звезды, Атака: 1700, Защита: 1100) атаковать твоего Дракона водорода! Вперед! Адская булава!»

Сок прищурился. Хотя он знал, что этот монстр был просто наживкой, в системе Duel City ловушка срабатывала автоматически!

Итак, в тот момент, когда яростный призрак атакует!

«Устройство принудительного побега», прикрывавшее поле Сока, тоже сразу же активировалось, отбросив его обратно в руки мистера Т!

«Ха-ха-ха! Тебя действительно обманули!» Мистер Т с гордостью расхохотался: «Похоже, так называемый чемпион всей Японии — всего лишь дурак, который просто жаждет славы!»

Черт!

Идиот, твоя вторая тетушка!

Если бы не настройки этой системы подъема, разве меня обманул бы такой имбецил, как ты?

Как бы сильно Суок ни ругался в душе, факт уже был установлен.

Мистер Т взял карту из руки и положил ее на поле битвы: «Теперь я исключу три гигантских вируса на кладбище и специально призову скрытую в моей колоде силу, которая может все контролировать! Выходи! «Темная кукла Ай-Николофия» (8 звезд, атака: 2200, защита: 2800)!»

Темная кукла-Николофия

Эту карту нельзя вызвать в обычном порядке. Ее можно вызвать, когда 3 монстра типа демон на вашем кладбище удаляются из игры. В конце раунда, когда эта карта будет уничтожена противником и отправлена на кладбище, эта карта используется как карточка снаряжения для оснащения 1 монстра открытого типа на поле противника и получает контроль над оснащенным монстром!

http://tl.rulate.ru/book/108879/4042752