Готовый перевод Владыка Карточных Игр: Престол Подделок / Владыка Карточных Игр: Коронованный мошенник: Глава 43

Конечно, это не сработает!

В этой игре Темный Владыка — это воплощение Ан Тапиранга. Хотя Ан Тапиранг изначально планировал похитить Строительные блоки тысячелетия, если произойдёт нечто неожиданное, пока он контролирует финального БОССА, он обязательно не потерпит в этой тёмной игре поражение!

И есть ещё кое-что...

Этот парень, с тем же именем, что и у Тёмного Властелина... очень опасен!

Если взять его с собой, ваш план похищения Тысячелетних Кирпичей, скорее всего, изменится!

Так что, что бы ни случилось, вы никогда не должны брать его с собой!

Его мысли мчались, и Анбаилианг лихорадочно обдумывал всевозможные отговорки для отказа, но ему не нужно было беспокоиться, Джоноучи уже сделал прекрасный ассист рядом с ним...

«Сок! Я всё слышал!»

Джоноучи внезапно подпрыгнул перед Соком, протянул руку, чтобы схватить Сока за воротник, но не осмелился это сделать. Наконец, он сердито фыркнул и сказал: «Это ты сообщил о краске для волос Юги мистеру Карите, из-за чего Юги преследовал этот мерзавец. Прошло много времени, верно!? Вы даже не можете подумать об отрицании!»

Суоке недоуменно сказал: «Я могу и отрицать».

«Вы!»

Джоноучи сердито сказал: «Придурок!... Так вот, вы, презренный парень, не ждите, что мы возьмём вас с собой играть в игры!»

Суок почесал голову и поднял брови: «Эй, вы что-то не так поняли? Я хочу поиграть в игры, как вы думаете, сможете ли вы меня остановить?»

Джоноучи на мгновение онемел, понимая, что на самом деле ничего не может поделать с Соком.

Невозможно было остановить то, что хотел сделать этот извращенец, который мог убить сотни людей. В конце концов, у Джоноучи не было другого выбора, кроме как пойти на компромисс, и он неохотно предупредил: «... Чёрт возьми! Заставить тебя пойти со мной — это возможно, но даже не думай об этом. Сыграйте в шутку!»

«Ты так требователен...»

Суоке неохотно почесал голову и сказал: «Ладно, ладно, я обещаю, что постараюсь, чтобы вы не обнаружили меня, когда я буду жульничать».

…

Все были шокированы бесстыдством Суоке.

До встречи с Соком они и подумать не могли, что в мире есть такой бесстыдный человек.

Видя, что участие Суоке в игре неизбежно, Ан Тапир тайно вздохнул по совести: «Тск! Пробрался какой-то надоедливый парень... Но это неважно. Если он осмелится остановить меня, когда я похищу Кирпичи тысячелетия, я просто затащу его в тёмную игру и позволю ему испытать силу Тёмного Правителя!»

Подумав об этом, Анбаилианг снова обрёл свой облик Короля воров и мрачно улыбнулся: «Хорошо, тогда я приветствую Суока, чтобы он пришёл ко мне домой поиграть в игры... Но в конце концов, оператор БОССА также несёт ответственность за комментарий рассказчика. Что касается моей личности, я думаю, что никто не должен быть более знаком с этой игрой, чем я. Я думаю, будет уместнее, если Сок-сан отправится в приключения вместе с авантюристом...»

Суоке небрежно пожал плечами и сказал: «Ладно, как скажешь, так и будет».

Видя, что коварный план удался, Тапир тайно усмехнулся по совести.

Я не хотел вызывать эти ненужные проблемы, но раз уж ты по собственной инициативе решил умереть, то я помогу тебе...

Но Тапиранг не знал, что Суок вообще не собирался играть с ним в игры...

Суок, который обрёл силу Тёмного Мастера и Генерала, Контролирующего Воду, теперь совсем распух.

Чтобы выполнить специальную задачу на активность, назначенную ему системой, Суок теперь нацелил первый собранный тысячелетний артефакт на Колесо Тысячелетней мудрости Таирянга!

Играть в игры?

Этого нет!

Как и я только что сказал Пингвину, против этого красивого парня Суок может убить сотни из них одним ударом...

После школы группа людей покинула школу и отправилась к Тапирангу домой.

Юги и Дзёноути держались в стороне от Суоке, презрительно глядя на него, словно не желали иметь с ним ничего общего. Кёко вела себя несколько лучше, но после последнего инцидента с Кицунэ Дзанго те двое больше не были так близки, как в начале, и им стало немного неловко друг с другом.

Тапиранг заметил это и тайком подумал про себя...

У этих двух групп, похоже, не очень хорошие отношения, и кажется, тут есть возможность...

Пока он размышлял, мобильный телефон в его кармане неожиданно зазвонил.

Тапиранг чуть нахмурился, поднес телефон к уху и тихо произнес: «Алло? Кто это?»

Из телефона раздался оживленный и милый женский голос: «Это я, Тяньинь! Брат, ты же сегодня пошел в новую школу, тебе уже не непривычно?»

Ан Сялян остолбенел. Внезапно его воля неожиданно взяла верх, завладела его телом, и он громко закричал: «Тяньинь! Я...»

Вспышка и тишина.

Воля Ан Сяляна вскоре снова подавила Сяляна, а на уголке его рта появилась странная улыбка. «Мне очень не непривычно. Спасибо за беспокойство, Тяньинь...» Сказав это, не дожидаясь ответа, он положил трубку и выключил телефон.

Затем Юги с некоторым беспокойством спросил: «Ты... ты в порядке, Тапиранг?»

«Я прекрасно себя чувствую...»

Ан Тайзилян обернулся и ослепительно улыбнулся. «Ребята, давайте все вместе пойдем ко мне домой играть в игры. Со мной мало кто хочет играть. Я очень... этого жду!»

«Вот как...»

Хотя все чувствовали, что что-то не так, они не стали особо об этом задумываться.

Лишь Суоке, который знал правду о Колесе тысячелетий, наблюдал за этим шоу меняющихся лиц с грохотом.

…

Отец Тапиранга очень богат, поэтому жилище, в котором он живет, представляет собой весьма роскошные апартаменты, где все либо богаты, либо знатны. Здесь Суоке даже увидел многих старых знакомых, которых он раньше шантажировал...

Прибыв в дом Тапиранга, тот повел всех в свою комнату, где располагался песочный набор для ролевых игр.

У входа стоял очень изысканный макет реквизита, будь то здание или лесной фон, все было очень реалистично. Можно было догадаться, что эти вещи обошлись Тайрангу как минимум в несколько миллионов иен.

«Добро пожаловать в мир монстров!»

Анбаилян жадно взглянул на тысячелетний кирпич на груди Юги, а затем развел руки и проникновенно проговорил: «Вот на этом поле боя мы будем играть. "Мир монстров" — это ролевая игра. В ней есть две стороны: одна — это путешественники, которыми управляет игрок, а вторая — темный властелин, которым буду я...»

Анбаилян сделал паузу и одарил всех странной улыбкой: «Если темный властелин будет побежден, это будет считаться успехом, а если все путешественники погибнут раньше, то это будет считаться поражением... Как вам? Понятно?»

«Понятно!» — щелкнул пальцами Суок. «Записи о Трех королевствах — я раньше часто в них играл».

Юги и остальные тоже кивнули в знак понимания.

Анбаилян кивнул, достал бланк и раздал его всем: «Вот список начальных рас для путешественников. А теперь, пожалуйста, создайте своих персонажей!»

Дзёноути с Юги, увлеченные, начали обсуждать состав, а Сок подошел к Анбиляну и тихо спросил: «Эй, Гао Лян, а есть какие-нибудь скрытые персонажи, которые дают за пополнение?»

Ан Тапиранг в замешательстве посмотрел на него: «А?»

http://tl.rulate.ru/book/108879/4042043