Готовый перевод Ordinary Guy In Apocalypse / Обычный парень в апокалипсисе: Глава 21

Фандзи Интернэшнл совсем рядом.

Смотрите, самое высокое здание вон там — Фандзи Интернэшнл, принадлежащее к одному из самых роскошных сообществ в Хуанши.

Цена квадратного метра там пугающе высока.

Судя по его прошлой зарплате, боюсь, что он за всю свою жизнь не сможет позволить себе собственный туалет.

Он взглянул наверх и почувствовал зависть, но ни капли ревности. Если другие могут там жить, значит, они тоже добились этого своими способностями.

К тому же у него есть свой дом.

Настройся на правильный лад.

"Отсюда до Фандзи Интернэшнл тридцать минут ходьбы".

Эта дорога определенно полна опасностей, слишком много зомби, он боится, что не сможет остановить зверства этих ребят.

Выйти из посредника.

"Босс, одолжите вам электромобиль, а я позже верну его". Линь Фань был немного знаком с красивым боссом, поэтому одолжить электромобиль не составит труда.

Он образованный человек. Заимствуя вещи у других, он должен обязательно сказать им об этом. Если они не хотят их одалживать, нельзя заставлять их.

Но босс очень милый, он не отказался, то есть готов был предоставить ее ему.

Сел на маленького электрического ослика Эммы и поехал вперед.

Дорога завалена машинами, многие из них перевернуты. При проезде мимо одной машины зомби внутри тупо хлопают по двери, а те зомби, которые не могут открыть дверь, не могут выбраться.

Ветер дул мне в лицо, и это было действительно приятно.

Магазины по обеим сторонам дороги заполнены множеством зомби. Когда никого нет, они кажутся крайне тупыми, но когда находят свою цель, становятся чрезвычайно чувствительными.

Кап!

Линь Фань посигналил и разогнал маленького электроослика на максимальную скорость.

Рев!

По обеим сторонам улицы зомби, спрятавшиеся в магазине, услышали резкий звук, выбежали из магазина и ужасно последовали за Линь Фанем.

"Эй, вы, зомби, поторапливайтесь и не отставайте. Если вы не будете заниматься спортом каждый день, ваше тело будет перегружено". Линь Фань ехал на маленьком электрическом ослике и кричал в ответ.

Зомби выпрыгнул вперед, наклонился, открыл свою смоляную пасть, издал рев и бросился на Линь Фаня с очень высокой скоростью.

Это отдельный зомби до и группа зомби после.

Приняв один меч в руке, меч опустился вниз, и с ударом свирепая голова взлетела в воздух и красивой параболой упала на землю в воздухе.

По обеим сторонам улицы возвышаются многоэтажные здания, и, естественно, есть выжившие.

Сегодняшние выжившие, услышав движение на дороге, осторожно наблюдают, глядя на обстановку снаружи, они отчаянно относятся к нынешней ситуации.

Жить — это мучение.

Все они ошеломленно смотрели на эту сцену.

"Черт, кто это такой? Он разъезжает по улице на электровелосипеде".

"Пожалуйста, дайте ему знать, что мы здесь".

"Не сходи с ума, как ты думаешь, куда он сможет убежать на электровелосипеде?"

Некоторые хотят попросить о помощи, но некоторые понимают, что этому парню не удастся сбежать. Конечный конец его будет крайне жалким, и зомби его обязательно съедят и искусают.

через долгое время.

Линь Фань оглянулся назад, и в какой-то момент преследующие его зомби исчезли.

Вокруг снова воцарилась тишина.

"Это Фандзи Интернэшнл. Это действительно очень, очень роскошное сообщество". Он остановился у входа в сообщество и с первого взгляда понял, что обстановка внутри действительно не сравнима с тем, в котором он живет.

Припарковал электромобиль в стороне, осмотрелся по сторонам, а затем взглянул на роскошный и элегантный вход и медленно направился к нему.

Проходя мимо охранной будки, остановился. В такое люксовое сообщество нужно регистрироваться перед входом.

Хотя охранника нет, вы также должны зарегистрироваться и не доставлять другим проблем, это самая большая помощь другим.

Берет ручку и пишет в журнале.

Имя: Линь Фань.

Пол: мужской.

Номер удостоверения личности: 320923200806092338

Время посещения...

Он посмотрел на часы на стене комнаты со средствами обеспечения безопасности и увидел время.

Владелец: Чэнь Ган, здание 3.

Зарегистрировавшись, он передал регистрационную книгу, а затем вошел в коммунальную квартиру, чтобы найти это здание.

"Здание три, здание три".

Он посмотрел вверх, выискивая здание три.

"Это здание номер 8, а здание номер 3 должно быть где-то внутри". Вход в коммунальную квартиру был похож на вход в императорские сады Юаньминь. Там было много цветов и растений, ландшафтный дизайн был красивым.

Неподалеку также находился декоративный пруд, но в нем лежало несколько изрезанных трупов, издававших смрадный запах и портящих вид.

Он никому не подал сигнала тревоги, бедный парнишка слегка нервничал, когда заходил в роскошное место.

"Нашел."

Подняв голову, он увидел знак здания №3.

"Мистер Чэнь сказал, что находится на крыше, то есть там наверху. Очень высоко. Не знаю, не работает ли лифт. Если он не работает, то придется подниматься по лестнице".

Лин Фань посмотрел вверх. До крыши было, по меньшей мере, тридцать этажей, а то и больше, очень высоко, но было трудно найти дешевое жилье для других людей, так что, какой бы высокой ни была крыша, ему пришлось бы подниматься.

Скрип!

Зомби, покачиваясь, медленно вышли из-за угла.

И хотя она была вся в крови, по ней можно было узнать, что это красивая женщина с довольно дорогим на вид ожерельем, которое болталось на ее шее, опускаясь вплоть до канавки на груди. На ней были туфли на высоких каблуках. Должно быть, она подвернула ногу, когда убегала — поэтому было странно, что она постоянно хромала на правую ногу.

Эта зомби-женщина склонила голову, из ее рта текла черная кровь, а черные волосы падали вниз, закрывая половину лица.

Увидев Лин Фаня, зомби-женщина зарычала и быстро бросилась к нему.

Ее грудь вздымалась и опускалась, а тонкая одежда порой не могла скрыть видневшееся женское прелести.

Бац!

Лин Фань хладнокровно взмахнул мечом, одним ударом отрубив голову этой зомби-женщине.

Глоток!

Кровавая голова покатилась по земле, а затем откатилась куда-то вдаль, повернулась боком и посмотрела на Линь Фаня пугающими серыми глазами.

[Убить зомби]

[Получить очки +1]

Лин Фань покачал головой. Он не хотел никого ранить. Пусть некоторые люди превратились в зомби, они отличаются от людей, но всё же у них есть право на выживание.

Но в любом случае нельзя нападать на других.

Сейчас он просто защищался.

Не останавливаясь, он направился к зданию номер 3.

У входа стояла электронная дверь с глухой блокировкой, но на земле лежал ключ. Должно быть, она попыталась ворваться внутрь, но не успела, потому что ее уволокли зомби. В конце-концов, на земле виднелась чёрная кровь.

Открыл дверь, зашёл.

Лифт не работает. Я вошёл в лифт, провёл карточкой, раздалось звяканье. На экране лифта высветился третий этаж, то есть только мой этаж.

Жаль, что остался только один путь — подняться по лестнице.

Коридор был очень тихим. На каждом этаже были окна, и солнечный свет, попадая внутрь, освещал изначально тёмный коридор.

Однако с наступлением ночи здесь будет жутко темно.

Очень безопасно, не встретил зомби, и, наконец, достиг выхода на крышу.

Выход был перекрыт железными воротами.

"Мистер Чэнь, вы там?"

Лин Фань постучал в дверь очень тихо, звук был очень приглушенным, чтобы не быть слишком громким и не напугать другого человека.

Но он не знал, что...

За этой дверью происходит что-то бесчеловечное.

http://tl.rulate.ru/book/108878/4041801