Готовый перевод Hero Reborn. / Герой Возрождается.: Глава 1: Гарри Поттер

- Гарри Поттер.


Пара изумрудно-зеленых глаз распахнулась, владелец этих глаз тут же сел, его голова постоянно двигалась, чтобы он мог осмотреться вокруг, в то время как пот струился по его лбу, его волосы были расправлены. Он огляделся: справа от него была кровать, он не совсем понимал, зачем он ее хранит, он никогда ею не пользовался. Его руки поднялись и потерли усталость с лица. Он сидел неподвижно, закрыв лицо руками, несколько минут, прежде чем наконец был готов встать.


Он встал и потянулся, прежде чем зевнуть, он наклонился и взял подушку и одеяло, прежде чем бросить их на кровать, он покачал головой и вышел из комнаты, прежде чем пойти в ванную. Закрыв и запер дверь, он пошел в ванную. Помочившись, он подошел к раковине, вымыл руки и несколько раз плеснул себе в лицо холодной водой. Он посмотрел на зеркало перед собой и увидел, что оглядывается назад.


Волосы у него были растрепаны, они всегда были растрепаны, выглядели растрепанными, как будто он только что попал на сильный ветер, это ему досталось от отца. Однако единственное, чего он не получил от своего отца, это цвет его волос, белых, как только что выпавший снег. Он знал, что из-за цвета волос на него смотрели странно, но обнаружил, что ему действительно все равно, было только столько времени кто-то может потратить на беспокойство о том, что подумают другие, прежде чем они решат, что усилия не стоят того.


Его зеленые глаза, яркие изумрудные глаза, доставшиеся ему от матери, медленно потускнели. Они начали меняться с зеленого на серый — цвет, который он не получил от своей матери. Он вытащил зубную щетку и аккуратно налил на нее немного зубной пасты, ему не обязательно было это делать, были более быстрые и простые способы почистить зубы, но ему хотелось, хотя бы по какой-то другой причине, кроме как потерять время и дать себе что-нибудь делать. Почистив зубы, он снова умылся.


- Мальчик который выжил. – прошептал ему на ухо голос, он не хотел поворачиваться, он знал, что того, кому принадлежал голос, здесь нет, его никогда не было. Но он повернулся, он не был уверен, сделал ли он это только для того, чтобы доказать себе, что он один, или просто инстинкты выживания, которые говорили ему не рисковать и убедиться, или, возможно, просто потому, что это была просто привычка. Когда он посмотрел, то увидел, что он, как и ожидал, совершенно один.


Гарри еще раз плеснул себе в лицо водой, прежде чем выйти из ванной, пошел на кухню и начал готовить завтрак. Его квартира, возможно, не была самой большой или самой роскошной, но ему нравилась атмосфера домашнего уюта, которую он в ней чувствовал. Это была квартира с одной спальней, спальня Гарри была довольно безличной, поскольку в ней были только кровать, окна, шкаф для одежды, письменный стол, стул, тумбочка и ноутбук на столе, и все. Его ванная была простой ванной, не до смешного чистой и не грязной, просто ванная. Кухня Гарри тоже была простой, со всем необходимым, плюс кухонная барная стойка из белого мрамора, но Гарри почти никогда ею не пользовался. Кухня была объединена с гостиной.


Гарри почувствовал, как его слегка подтолкнули, и посмотрел вниз, чтобы увидеть, что на данный момент было его лучшим и единственным другом.


– Привет, Бродяга. – сказал Гарри, прежде чем принять еду, и вошел в гостиную, сопровождаемый Бродягой, пушистой черной собакой Гарри. Гарри сел на диван и поставил еду на кофейный столик перед собой. Когда Гарри начал есть, Бродяга вскочил на диван и лег рядом с ним. – Дай мне закончить есть, а потом я принесу тебе завтрак. – сказал Гарри, Бродяга издал небольшой лай, прежде чем положить голову Гарри на колени. Гарри весело фыркнул, но своей неедящей рукой погладил Бродягу, пока другой завтракал.


Покончив с завтраком, он встал, взял завтрак и встал, Бродяга заскулил от потери контакта.


– Я принесу тебе завтрак. – Гарри закатил глаза, пошел на кухню и бросил тарелки в раковину, но прежде чем он успел сделать что-нибудь еще, он услышал стук в дверь. Гарри быстро вымыл и вытер руки, прежде чем подойти к двери. Он открыл ее и увидел симпатичную светловолосую девушку, которая застенчиво улыбалась ему. – Привет, Алексис. – Гарри улыбнулся ей, Алексис была девятнадцатилетней дочерью хозяина Гарри, она тоже была в него немного влюблена.


– Э… привет, Гарри. – Алексис улыбнулась, она слегка помахала ему рукой, прежде чем быстро опустить руку. – Эм… как дела? - Она спросила.


– У меня все хорошо, а у тебя? – спросил Гарри.


– Я в порядке… хм, моя мама хотела, чтобы я сказал тебе, что она будет занята в следующий день сбора средств, чтобы ты мог оплатить арендную плату за этот месяц и за следующие месяцы.


— Что ж, спасибо, что сообщил, — кивнул Гарри. – Могу ли я еще чем-нибудь вам помочь? – спросил Гарри.


– Эм, нет, подожди… вообще-то сегодня я собираюсь пойти на вечеринку с друзьями, мы идем в бар, мне интересно, хочешь ли ты прийти. – сказала она с обнадеживающим видом.


– Извините, – сказал Гарри извиняющимся тоном. – но у меня есть планы на сегодня. - сказал Гарри, надеясь, что она не спросит, какие планы, потому что это означало, что ему придется придумывать планы, хотя она была красивой девушкой, Гарри это не интересовало, к сожалению, она, похоже, никогда не понимала его тонких намеков.


– Ох… ладно, – сказала она, ее улыбка стала заметно меньше, и ее голос показал, насколько она разочарована. – Ладно, может быть, в другой раз. – Сказала она, прежде чем уйти. Гарри вздохнул, прежде чем закрыть дверь, и посмотрел на Бродягу, который выглядел весьма удивленным.


- Закрой его. – сказал Гарри, прежде чем пойти за кормом для собаки.


Наташа Романофф, главный шпион и агент Отдела вмешательства, обеспечения правопорядка и логистики Стратегической страны (также известного как «Щит»), зашла в «Волки», спортзал, который одновременно служил тренировочной площадкой по боксу. В настоящее время на ней были черные высокие каблуки и черные брюки, серая рубашка и открытый светло-коричневый жакет. Ее красивые рыжие волосы ниспадали чуть ниже плеч, зеленые глаза с легкостью сканировали каждую деталь вокруг нее. Пока она шла, она делала вид, что не замечала многих мужчин, которые видели, как она вошла, она также делала вид, что не замечала пристального взгляда или того, как некоторые из них пытались похвастаться, прикладывая больше усилий к упражнениям.


Наташа подошла к офису менеджера, постучала в дверь, и как только он услышал ее звонок, она открыла ее, вошла в комнату и обнаружила менеджера сидящим за столом.


– Извините, – улыбнулась Наташа, говоря вежливым голосом. – Я тебя не беспокою, да?


– Хм, эм… нет. Нет, я просто оформлял документы, — улыбнулся менеджер, указывая на документы на своем столе. - Могу я чем-нибудь помочь?


– Я из другого города, у друга в гостях, мне говорят, он обычно приезжает сюда. – ответила Наташа.


– Ой, кто бы это был? - Он спросил.


– Дэвид Прайс. – ответила Наташа. Дэвид Прайс не был ее настоящим другом, на самом деле он был бы улучшенной личностью, которую изучал Шилд. Отец Дэвида Прайса был бывшим членом «Щита», работавшим в научном отделе. Отец Дэвида Прайса, как и многие другие до него, пытался воссоздать сыворотку суперсолдата, которая превратила Стива Роджерса в суперсолдата, которого мир знал как Капитана Америку. Поэтому, когда Шилд обнаружил его мертвым, а его сына пропавшим, им было любопытно.


Тот факт, что два последних агента, которые его искали, исчезли, означал, что они собирались приложить больше усилий для получения ответов, поэтому они отправили ее вместо агента более низкого уровня.


- Ой. Ну... не думаю, что ты сможешь найти его здесь. – сказал он извиняющимся голосом.


- Почему нет? Я слышал, что он постоянно приходил сюда. – спросила Наташа, подняв бровь.


– Он делал это примерно неделю назад. - Он ответил. – Восемь дней назад он пришел сюда и предложил драться всем желающим, он победил всех, причем легко. – сказал менеджер удивленным голосом. – Он надирал задницы, на следующий день вернулся и сделал то же самое предложение. Никто на самом деле не хотел принять его предложение, некоторые видели, как он дрался вчера, а другие заметили исходящее от них сопротивление. В конце концов он выбрал одного человека для боя, проиграл и устроил истерику, в итоге я его выгнал.


– Кто с ним дрался? – спросила Наташа.


– Это был бы он. – Менеджер встала и указала через окно офиса на конец спортзала, где она увидела седовласого мужчину, бьющего боксерскую грушу. – Он не очень разговорчив. Я думаю, он может быть бывшим военным, не уверен, но он умеет воевать. – сказал менеджер благоговейным голосом.


- Как его зовут? – спросила Наташа.


– Дайте нам секунду, – сказал менеджер, взяв файл и просматривая его несколько секунд, прежде чем ответить. – Гарри Поттер, извини, не могу сказать тебе большего. Надеюсь, вы это понимаете.


– Все в порядке, – сказала Наташа, любые знания о мужчине она могла получить легко, так что это не было большой проблемой. - Спасибо. – Сказала она, прежде чем выйти из офиса и подойти к седовласому мужчине. Когда она остановилась рядом с ним, она хорошо его рассмотрела: он был одет в черные кроссовки, черные спортивные штаны и черную рубашку, его руки и запястья были заклеены скотчем. Похоже, он не заметил ее, поскольку его внимание было сосредоточено исключительно на боксерском мешке, по которому он бил. - Прошу прощения. - Она сказала.


- Ага? – спросил он, не прекращая нападать на сумку.


– Менеджер сказал, что тебя зовут Гарри Поттер? – Она сказала это в форме вопроса.


- Ага.


– Мне было интересно, могу ли я поговорить с тобой.


– Да, – отметил он. - о чем ты хочешь поговорить? – спросил он, наконец остановившись, и поймал сумку, когда она качнулась назад. Наконец он взглянул на Наташу, которая мысленно запомнила его лицо так же, как он сделал то же самое с ней.


– Я хочу поговорить с вами о моем друге Дэвиде Прайсе. – ответила Наташа. – Вы недавно с ним встречались.


– Имя ни о чем не говорит. – Гарри пожал плечами. - Как он выглядит?

http://tl.rulate.ru/book/108874/4067279

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь