Готовый перевод As A Superd In Mushoku Tensei / Как Реинкарнация Безработного Члена Суперда: Руивельд Супердиа

Меня зовут Руивельд Супердиа. Я представитель племени Суперд расы Демонов.

Я каким-то образом перевоплотился в этот мир Мушоку Тенсея. И, кажется, я сын Руджерда Супердиа, второстепенного персонажа, который всем нравится.

Насколько мне известно, моя судьба — быть убитым бешеными воинами Сурда своими проклятыми копьями. Мне очень не хочется умирать, поэтому я начал собственное обучение с самого детства.

У супердов с момента рождения на спине появился хвост. Они затвердевают и отпадают, когда достигают определенного возраста и могут начать обучение в качестве воинов.

У меня до сих пор хвост на спине. Я мог управлять им произвольно, и он двигался плавно. Они по-прежнему мягкие и гибкие.

Поэтому я решил начать тренироваться физически. Имея знания о всех видах аниме и манги, я тренировался во всех видах используемых ими методов. Есть также мои знания об этом мире о том, как воины используют свою ману для достижения сверхчеловеческих физических способностей.

Тренировки с гирями и бег до упаду, медитация под водопадом, физкультура и т.д. и т.п.

Прошел год за годом, а я медленно и уверенно расту. По какой-то причине я почувствовал, что мое тело теперь окутывает Боевая Аура.

После многих лет тренировок и медитации я наконец смог почувствовать свою собственную Ману и использовать ее для укрепления себя. Именно тогда мне пришла в голову идея начать использовать эту Ману через свое тело.

В этом году мне исполнилось 3 года, и я только успел надеть Баттле Аура. Главный герой Рудэус в этом возрасте уже стал магом среднего уровня. Мне нужно продолжать усердно работать, чтобы не проиграть.

...

Прошло пару лет, и произошло нечто грандиозное. Я продолжал тренироваться в этом году и с тех пор стал больше.

Но из-за этого я оказался в сложной ситуации.

Я в доме старосты деревни. Где Вождь и старейшины проводили свои собрания и руководили племенем Сурд. Это как мэрия нашего племени.

Меня сопровождали оба моих родителя, Руджерд и Лувелия Супердиа.

– Это, конечно, что-то.

– Никогда не думал, что твой хвост отвалится в таком молодом возрасте.

– Сколько ему еще лет?

Вождь и пять старейшин наблюдали за мной и моим хвостом, который только что отпал и превратился в копье.

– Моему ребенку всего пять лет. – ответил мужчина рядом со мной, мой отец, Руджерд Супердиа.

- Пять лет.

– Он еще слишком молод, чтобы начинать тренировки воина в таком возрасте.

- Что нам делать?

Старейшины открыто обсуждали.

Норма того, что дети-суперды созревают и у них отпадают хвосты, приходится примерно на 10-12 лет. Любой, кто моложе этого возраста, либо болен, либо страдает уродствами, и ему пришлось насильно отрезать хвост, чтобы выжить.

Я догадался, что за всю историю расы Сурдов мой случай был неслыханным.

На самом деле это была моя вина. Я слишком увлекся тренировками.

Однажды мне в голову пришла мысль: «А что, если я еще и использую Ману на своем хвосте?» и начал активно вливать Ману себе в хвост. Мана становится больше, чем больше вы их используете, и возвращаетесь с большим объемом маны, чем раньше.

Хвост оказался отличным способом расходования маны, поскольку он жадно поглощал ее, словно бездонная яма. Поэтому я слишком разволновался и потратил большую часть своей маны на хвост, когда тренируюсь.

И именно этот метод оказался суперэффективным, поскольку на следующий день моя мана выросла в три раза, чем вчера. Вот что произошло в первый день.

Я продолжаю делать это каждый божий день, и моя мана становится больше, чем накануне, и я был так взволнован. Как будто я нашел в игре глюк, который мог бы использовать, чтобы получить суперсилу.

И вот однажды, когда я уже собирался проснуться и снова приступить к тренировкам, моя мама Лувелия пришла в ужас, когда увидела мою спину без хвоста.

Видимо, оно упало, когда я спал.

Мать сообщила об этом моему отцу, который работал капитаном воинов племени. А потом он сообщил об этом старейшинам, и вот мы сейчас здесь.

– Я слышал, ты был странным ребенком, Руивельд. Вы не любите играть с другими детьми, и в одиночестве вас можно увидеть только по странному поведению. – сказал мне начальник.

- Да.

Имеет ли он в виду то, что я иногда присаживаюсь в тени дерева и медитирую, выполняя упражнения Маны? Занимаетесь какой-нибудь старой физической гимнастикой? Или надеть повязку на глаза, чтобы обострить чувства третьего глаза? Это может быть что угодно.

– Ты уже повзрослел и душой стал копьем, обычно тебе следует сразу приступать к тренировкам, но ты еще очень молод. Вы можете не начинать обучение воина, пока не достигнете нормального возраста, и тренироваться вместе со своими сверстниками. Или вы можете начать обучение немедленно. Что вы будете делать?

Никакого сдерживания. Я уже решил.

– Я решил начать свое обучение как воин.

- Я понимаю.

Шеф принял выбор Руивельда. Они начали обсуждать конкретные детали.

В конце концов было решено, что мой отец, Руджерд, будет контролировать мои тренировки. Несмотря на то, что он был занят в качестве главного воина, обучение собственного сына не было бы для него проблемой.

http://tl.rulate.ru/book/108853/4067233