Готовый перевод What should I do if the heroine escapes from the book? / Что делать, если героиня сбегает из книги?: Глава 11

Цю Уцзи наблюдал, как тот удаляет их общение с главным героем, и его взгляд стал мягче.

Возможно, изначально его намерения были довольно непристойными... но, как он и сказал, «мы обсудим это позже», и он делает это.

Цю Уцзи почувствовал, что если он раньше менял свою статью, то потому, что чувствовал его угрозу. Чувство от этой встречи было совсем другим. Похоже, он действительно хотел сделать это сам.

Потому что «это твоя жизнь».

Чу Гэ перестал уточнять план продолжения и начал кодировать новую главу. Он считал, что в плане продолжения нечего исправлять. Героиня наблюдала сзади. Она была недовольна и должна была внести изменения. А что ещё исправлять? Я беру отпуск всего на один день. Новая глава ещё не вышла к завтрашнему дню, так что я закончу просмотр. Сначала я напишу её, а потом поговорим об этом.

Он пишет о последующем сюжете отравления Цю Уцзи. Это небольшое подземелье. В подземелье ещё есть кое-какое содержимое. До отравления должно быть по крайней мере дюжина глав. Как только тема определена, а проект не требует глубоких размышлений или эмоциональной вовлечённости, его легко написать.

Чу Гэ печатал как сумасшедший и быстро погрузился в процесс, даже забыв, что Цю Уцзи был за его спиной.

Цю Уцзи стоял позади него и наблюдал, как на экране появляются слова «Цю Уцзи спокойно сказал» и «Цю Уцзи шёл по луне, его одежда развевалась». Эти слова казались неловкими и странными, и он всегда думал о том, чтобы вернуться и сказать эти слова. Когда он будет выполнять эти действия, он упадёт с неба в смущении?

Что, если я буду говорить не так? Когда он улетал на луну, почему он крепко держался за одежду, чтобы она не улетела?

Это часть теста? Может быть, и нет. Крупные события могут соответствовать, но такие мелкие детали необязательно должны полностью соответствовать всему. Может быть, он пишет, что действия других соответствуют, но поскольку его собственные действия вышли за рамки и не полностью находятся под его контролем, их явно невозможно снова полностью совместить.

Точно так же, как то, что он делает сейчас, он не писал об этом.

Видя, как увлечённо работает Чу Гэ, Цю Уцзи больше не беспокоил его. Он осмотрелся по сторонам, повернулся и вышел.

Рядом есть вторая спальня. Цю Уцзи вспомнил, что когда он в прошлый раз был здесь, он чувствовал, что здесь есть люди, но сегодня он увидел, что она пуста, даже постельное бельё исчезло, а на столе остались следы чей-то жизни, такие как стакан для воды.

Он переехал сегодня?

Так он чувствует себя одиноким? Поэтому «это здорово, спасибо»?

Цю Уцзи скривил губы и написал, что героиня вышла, чтобы составить ему компанию. Это было извращение. Точно, он написал все эти извращённые способы игры в волшебных монахов. Что у него творится в голове? Это так отвратительно.

Цю Уцзи покачал головой и вышел из второй спальни. Стоя за дверью и глядя на спину Чу Гэ, он писал, как его изначально высокая фигура теперь выглядела немного немощной.

Он хочет есть...

Просто чтобы жить.

Глубокой ночью, лунный свет, похожий на воду, светит в гостиной через большие окна на балконе. Автор пишет о героине, которая стоит под луной и смотрит на него.

«Клац!»

Часы на стене указывали на полночь.

Чу Гэ проснулся и вспомнил, что дома есть героиня. Он обернулся, чтобы поискать её, и увидел Цю Уцзи, спокойно смотрящего на него в зале за дверью.

Торжественная ряса главы секты в какой-то момент была заменена на простую светло-лунную рубашку воина, которая выглядела элегантно и просто, но смотрелась ещё красивее.

Как богиня, которая должна была находиться в далёком дворце, она превратилась в смертную и пришла в этот мир.

Сердце Чу Гэ непривычно билось. Он постарался сохранять спокойствие и сказал: «Что ты стоишь там? Найди себе занятие».

«Постою и поразмышляю», — легкомысленно ответил Цю Уцзи.

«Правильно, у бессмертных культиваторов самое большое терпение», — Чу Гэ встал и с улыбкой сказал: «Ты так красиво стоишь у окна, любуешься луной и созерцаешь осень. Это самая прекрасная сцена в книге».

Цю Уцзи не хотел разговоров на эту тему. В любом случае, красота его писанины — это не проявление добрых намерений. Чем изящнее слог, тем приятнее будет его сокрушить.

Как же отвратительно.

Он только спросил: «Чем мне заняться? Всё, что я вижу, новое, и мне кто-то должен это объяснить. Может, стоит применить духовную энергию и духовную силу, чтобы проанализировать состав, как в прошлый раз? А вдруг я что-нибудь сломаю...»

Он замолчал и слегка улыбнулся: «Ты же тоже не богат».

Чу Гэ чуть не заплакал.

Как же хорошо, что она — та женщина, в которую он вложил все свои прекрасные фантазии.

Это сочувствие и понимание обычных людей — самое главное. А не то, что она самодовольно смотрит на все живое с высоты своих достижений в культивации, как будто она всемогуща.

И такая жестокость по отношению к обычным людям, зато достаточно безжалостная в обращении с сильными.

Не знаю, есть ли такая женщина в реальности, но с тех пор, как она вырвалась из книги, она появилась.

Настроение Чу Гэ улучшилось. Он немного подумал и, жестикулируя руками, сказал: «Чтобы понять мир, надо действовать в двух направлениях. Чтобы познать мир как таковой, для начала стоит почитать исторические книги, а чтобы понять состояние дел во внешнем мире, можно посмотреть телевизионные сериалы».

Потом я буду писать код, а ты будешь читать книги и смотреть сериалы. Не похоже ли это немного на... э-э...

«Я могу понять посредством чтения исторических книг, но какой смысл смотреть сериалы?» — спросила Цю Уцзи.

В гостиной стоит телевизор. Он появился в съёмной квартире вместе со всем остальным. Когда Чу Гэ провёл широкополосный интернет, он также приобрёл цифровую приставку. Но ни Чу Гэ, ни Чжан Цижэнь ею ни разу не пользовались — если они хотели посмотреть сериал, то могли просто посмотреть его онлайн. Кто сейчас смотрит сериалы по телевизору, да ещё и такие малопопулярные? А японские боевики считаются?

Чу Гэ включил телевизор и на мгновение ощутил боль. Он не знал, какой сериал посоветовать.

Щёлкнул наугад, чтобы проверить, работает ли...

В итоге, как только он щёлкнул и заиграла музыкальная тема, из-за его спины хладнокровно прозвучал голос Цю Уцзи: «Это... магическое зеркало? Или оно захватывает душу и держит её пленницей?».

Ты больно много о себе возомнил. Чу Гэ вытер пот. К счастью, он уже писал о волшебном артефакте под названием магическое зеркало, поэтому объяснить всё было не так сложно: «Да, это магическое зеркало. Оно может сохранять изображения сцен представлений и показывать их людям вдали».

Цю Уцзи был потрясён: «Используют этот редкий и уникальный артефакт для такой ерунды?»

«... Представь, что этот артефакт — просто наши городские улицы».

«Но костюм у человека в магическом зеркале похож на мой. Ты уверен, что это состояние дел во внешнем мире?»

Только тогда Чу Гэ заметил, что включил шедевр, адаптированный из какой-то веб-новеллы. Не сдержав смеха, он сказал: «Я не то включил... Но нам с тобой это немного интересно, потому что на сцене показывают адаптацию моих книг. Если кому-то понравится моя книга и он адаптирует её в пьесу, тогда мы сможем увидеть, как там кто-то будет играть твою роль».

«Не хочу, чтобы кто-то меня играл», — возмутился Цю Уцзи, хотя ему самому стало интересно, как будут играть другие его роль в пьесе, которая его не заинтересовала. Каким получится спектакль, поставленный по книге вроде той, что написал Чу Гэ?

Однако не прошло и трёх минут, как лицо Цю Уцзи стало мрачнее тучи.

Пьеса начинается с того, что мужчина и женщина занимаются сексом, с огромным энтузиазмом прикусывая простыни. Мужчина разрывает одежду женщины, обнажая ее белые плечи и изящные ключицы.

Чуго в шоке отступил назад.

Мы никогда не думали, что это будет так. Что это за драма? Разве уже на подходе просмотр фильмов на приставках?

Даже если мы напишем о поцелуе на нашем сайте, нас раскритикуют. Почему ты такой?

Голос Цю Уцзи был как мороз в двенадцатый лунный месяц: "Значит, вот почему ты писал обо мне?"

Спасибо Хэнь Фэйтяню за награду в 10 000, Бук френд 20210514120254011 за награду в 10 000 и Осенние листья в саду, полном непреднамеренной благодарности, за награду в 1 000... Спасибо вам всем.

http://tl.rulate.ru/book/108795/4035457