Готовый перевод Вплоть до истощения души / Вплоть до истощения души: Глава 116

Эта небольшая вмятина не стоит упоминания на огромном темно-зеленом квадрате, но стоит на нее указать, как она становится такой очевидной, словно пятно чернил на белой бумаге, сводящее с ума людей с обсессивно-компульсивным расстройством.

А уж этот маленький коротышка в маске — так тот вообще ни на кого не похож.

[Умираю со смеху, разве это не Шэнь Минхуан? Я знал, что он низенький, но не думал, что настолько, хахаха]

[Ты дважды написал слово «низкий». Вежливо: Шэнь Минхуан?]

[Не могу перестать смеяться. Жаль, что здесь никого нет... О нет!]

[Да, это неправильно. С чего это Шэнь Минхуан стоит в очереди?]

[Командор Шэнь тоже отправляется на передовую?]

Но после первоначальных шуток в комментариях внезапно осознали проблему, и сразу появились тысячи сообщений, в которых высказывались сомнения и недовольство ситуацией.

[Вы что, шутите? Шэнь Минхуану в этом году всего шестнадцать. Совсем с ума сошли — выпускать несовершеннолетнего на поле боя?]

[Неужели никого не осталось? Никому не хочется, чтобы я отправился туда. Пусть я смогу задержать зергов всего на секунду, но я не дам ребенку лезть в драку!]

[Я с трудом могу согласиться с досрочным выпуском старшекурсников. В среднем им 24 года, а Шэнь Минхуан на восемь лет младше! Разве это то же самое! ! !]

[Я понимаю, что сейчас военное положение очень критическое. Вузы проводят досрочные выпуски, Альянс готовит запасы, а вся страна сворачивает производство, чтобы перенаправить ресурсы на нужды фронта. Я это понимаю, могу понять, но я не могу допустить, чтобы ребенок отправился на поле боя.]

[Я думал, что даже если человеческая раса погибнет, есть некоторые принципы, которые нельзя нарушать. Это вы научили меня любить и заботиться о детях. Это вы сказали мне, что дети — это будущее. Теперь, когда взрослые еще не все погибли, вы отправляете детей на войну? Что случилось с нравственностью, что с традициями, что с тем, что делает людей людьми?]

Альянс прошел путь от пустыни до межзвездной эры и пережил бесчисленные апокалипсисы.

Испытания человеческой природы во время катастроф особенно острые. Когда шаги Бога смерти постепенно приближаются, он взмахивает своей косой и спрашивает: умереть ли мне человеком с чистой совестью или жить как животное?

Альянс пережил серьезные потрясения и в конце концов восстановил порядок и согласие посреди опустошения.

До сих пор люди, выросшие в такой истории и культуре, чрезвычайно тверды в своем нравственном выборе во времена кризисов. Мелкая кража — это понятно, но убийство и поджог могут вызвать только несколько гневных слов.

Лишь такого рода жертвы, отказ от старых, слабых, больных и инвалидов, они презирали и отвергали от всего сердца и не закрывали на них глаза, если видели.

[Успеваемость Шэнь Минхуана — не причина для такого к нему отношения.]

[Пожалуйста, оставьте детей в школе, а поле боя предоставьте взрослым.]

Представители Альянса всегда в режиме реального времени следят за комментариями, и, увидев гнев среди людей, они огорчились. Они знали, что это вызовет недовольство и протесты со стороны масс, но не ожидали, что все будет настолько серьезно.

Похоже, что качество граждан их Альянса по-прежнему очень высокое, думал конгрессмен с улыбкой.

Альянс провел срочную акцию по связям с общественностью и опубликовал статью на 800 слов.

Эта статья гораздо длиннее, чем 30-словное объявление, выпущенное четырьмя крупнейшими легионами для предварительного набора новобранцев. Так что можно себе представить, как виноват ее автор.

Статья охватывает период от прошлого до будущего, от науки и технологий до гуманитарных наук, вспоминая мудрецов и подвергая сомнению истину. Вышеупомянутый раздел, посвященный классике и истории, стремится прославить человеческую природу, чтобы показать решимость альянса помнить историю и стремиться доказать, что они по-прежнему великая и справедливая организация, которой они были изначально. С течением времени он становится испорченным.

В заключение он с обидой заявил, что это то, что товарищ Шэнь Минхуань добровольно и настоятельно попросил.

После того как альянс договорился с директором Се Сю, они связывались с Шэнь Минхуанем более дюжины раз. Отношение этого человека было необычайно решительным. Они пытались убедить его добрыми словами и сурово угрожали ему, но Шэнь Минхуань нисколько не колебался.

Сказав это, было бы лицемерием не согласиться. В конце концов, сейчас им действительно нужны таланты. Меха S-класса может сыграть огромную роль на поле боя и спасти слишком много жизней. Альянс — это союз сотен миллионов людей, и ему трудно не колебаться во всем, что приносит пользу людям.

Статья была написана с такой искренностью, что всем участникам хотелось вырвать себе сердца и показать их ярко-красный цвет.

Интернет-пользователи немного успокоились после просмотра, но когда они тщательно все обдумали, все еще гневались.

[Если он говорит, что хочет пойти, вы просто позволите ему пойти? Если он безрассуден, вы тоже безрассудны?]

[Разве вы не можете исполнять законы, которые вы создаете? Я никогда не видел, чтобы вы разговаривали так легко.]

[Вы даже не можете остановить ребенка, не дайте мне презирать вас!]

Интернет-пользователи молча слетелись на официальную площадь альянса и страстно выступили под этим объявлением, не загрязняя таким образом область комментариев к прямой трансляции церемонии присяги.

Все они были как эксперты. Сначала они пошли на прямую трансляцию и закричали: «Желаю героям успешной победы», а затем быстро переключились на официальную площадь и закричали: «Как вы это сделали?». Их отношение и эмоции менялись так быстро, что это было удивительно.

Шэнь Минхуань узнал об этом только после церемонии присяги.

Он руководил многими войсками и участвовал во многих сражениях, а также имел большой опыт в принятии присяг. Но обычно он выступал спереди, и это был первый раз, когда он стоял в военной позе в толпе.

Неудивительно, что Мози плакал, люди легко поддаются влиянию окружающей среды. Находясь среди группы людей с высоким боевым духом, даже он немного взволновался в душе.

Неожиданно, как только он открыл Звездную сеть, он увидел, как другие говорят, что он низкий.

Шэнь Минхуань: «...»

Он стиснул зубы и написал длинный ответ, а также нашел чиновников, которые использовали свои привилегии, чтобы поместить его комментарии вверху.

[Я очень боролся за эту возможность. Не причиняйте мне вреда. Если из-за этого я упущу возможность выйти на передовую, я взломаю Звездную сеть и забаню вас всех!

Кроме того, в этом году мне не шестнадцать, а уже семнадцать, не называйте меня ребенком!

И самое главное, я не низкий!!!

Мой рост нормальный для моего возраста! Я еще подрасту!]

Альянс быстро закрепил это вверху и даже тайно прокомментировал это, выразив свое восхищение и тронутость жертвенным духом Шэнь Минхуаня «не слушать советов» и тайно заявив, что он уже сделал все возможное.

В заключение было сказано, что армия все равно предоставит новобранцам адаптационный период. В течение этого процесса, если Шэнь Минхуань пожалеет о своем решении, он может в любое время уйти, и они отправят его обратно в Первую армию.

Хотя интернет-пользователи в области комментариев все еще беспокоились и не хотели уходить, заинтересованные стороны этого хотели, у альянса были приготовления и планы, поэтому они неохотно приняли это.

[Ха-ха-ха-ха, дирижер такой милый, то, что он сказал, кажется правдой, и он даже взломал звездную сеть, чтобы забанить нас. Какой новый и интересный, но бесполезный способ угрожать нам.]

Хоть верьте, хоть нет, но я все равно верю. (Только не забудьте сообщить мне до того, как командир меня успокоит — я с вами сотрудничаю.)

[Достаточно серьезное заявление о том, что ему семнадцать, а не шестнадцать, заставило меня усомниться в его возрасте и напомнило о моем семилетнем племяннике. Ладно, так на аэродроме после учений командир все же отметил его день рождения?]

[Как бы то ни было, даже в свои девятнадцать вы все равно не достигли совершеннолетия.]

[Точно! Так и есть! Командир, у вас не низкий рост, вы просто невысокий, ха-ха-ха.]

*

Мало кто знает, что в Историческом музее Первой военной академии есть нижний этаж с отрицательным значением.

В помещении, за исключением слегка покореженного в центре мехи, ничего не было.

Поскольку никто здесь давно не бывал, на нижнем этаже всегда выключен свет и стоит кромешная тьма. Но сегодня раздался «хлоп», и у входа кто-то нажал на выключатель.

Нижний этаж, наконец, осветился.

В этом помещении оборудована система самоочистки, и, хотя за шестнадцать лет здесь скопилась пыль, ее не так много. Специально вымытые мехи, привезенные с поля боя, сверкают чистой и блестящей металлической оболочкой под светом.

Пятен от крови и сажи на границе меньше, но разнонаправленные вмятины и потрескавшийся корпус демонстрируют всю мощь пережитого сражения.

Мосниян растерянно смотрел на меху, которую ее владельцем назвали «Надеждой».

Это лучшая меха во всей коалиции, единственная модификация класса SS, побывавшая на поле боя. Ее владелец, Тан Чаоян, с ней добился огромных успехов и стал для многих «мечтой в доспехах».

— Си Нянь, давай быстрее, хоть я и взломал систему наблюдения, меня вскоре обязательно обнаружат.

В наушнике раздался взволнованный голос Лу Чжии из коммуникатора.

— Я знаю. — Мосниян впервые участвовал в чем-то настолько ужасном. Вначале он немного растерялся и испугался, но быстро воспрял духом.

Лучшего момента просто не придумать. Командование сейчас сражается на фронте. Весь внимание приковано к церемонии приведения к присяге на площади Макино. В Первой армии — выходной, и все студенты и преподаватели ушли на площадь, чтобы понаблюдать за церемонией.

Если упустить этот момент, больше не удастся приблизиться к этой мехе.

Мосниян сжал кулак и шагнул вперед:

— Чжии, спасибо тебе.

Лу Чжии не знал причины, да она ему и не нужна была. Он сделал бы это по чистой вере в Моснияна.

Лу Чжии стиснул зубы:

— Время не ждет. Сначала сделай то, что собирался, но потом мне лучше все объяснить.

— Обязательно, — тихо ответил Мосниян, дважды обошел меху и с ног до головы осмотрел ее.

Меха слишком высокая, так что ради экономии места она «сидит».

Это настоящий клад, созданный для войны. Она покрыта острым смертоносным оружием. Сейчас же она стоит неподвижно и давно потеряла былую остроту.

Лу Чжии нервно напомнил ему:

— Мы потратили столько времени на то, чтобы взломать систему и проникнуть внутрь. Церемония приведения к присяге почти закончилась. Си Нянь, сколько времени тебе нужно?

У Моснияна выступил пот на кончике носа, он был явно взволнован:

— Буквально сейчас, я почти готов, совсем скоро.

Даже в сидячем положении меха была слишком высокой для него. Мосниян прикидывал: неужели цель находится у мехи на голове? Но в той области ничего не было и не на что было встать.

Мосниян раздумывал, не вскарабкаться ли ему сразу на меху.

— Мосниян, ты чего так себя нехорошо чувствуешь? Ты что там ищешь? — Лу Чжии получил оптическое сообщение от Янь Цзи, в котором говорилось, что толпа разошлась. Он долго искал их на площади Макино и, не найдя, поинтересовался, куда же они подевались.

Верно, от Янь Цзи они скрыли, куда пошли.

Не сказать, что не доверяли, но дело это не слишком почетное, так что лучше лишний раз никому не знать.

Мосниян с силой закрыл глаза и решительно сказал: "Это небольшой механизм, похожий на кнопку. Он относительно скрыт. Я не знаю, где он".

"Кнопка..." У Лю Чжии возникла идея: "Мосниян, посмотри на поясницу!"

Меха предназначена для борьбы с зергами в ближнем бою. Поскольку это полезный механизм, он не будет размещен в легко повреждаемом положении. Руки и ноги следует исключить в первую очередь.

Грудь, шея и голова являются критическими точками для людей, но не для мехов. Они могут даже использоваться как средство нападения.

Только спина.

Ни один солдат не повернется спиной к врагу на поле боя!

И для удобства наиболее вероятным местом будет поясница.

Мосниян немедленно выполнил указания и проверил, и, конечно же, увидел незаметное вздутие.

Его глаза загорелись, и он быстро закрыл его пальцами.

http://tl.rulate.ru/book/108792/4040032