Готовый перевод Вплоть до истощения души / Вплоть до истощения души: Глава 113

В это время года Звёздная сеть будет очень оживлённой.

В межзвёздную эпоху люди так же гоняются за звёздами, но самые популярные звёзды не идут ни в какое сравнение с воинами, совершившими великие подвиги на войне.

Человеческие существа сильны, и у каждого незначительно знаменитого воина из четырёх легионов есть огромная группа поддержки фанатов, и среди них Мо Хунсюэ и Мо Хэсюань лучшие.

Любое их малое движение способно спровоцировать цунами в Звёздной сети, не говоря уже о чём-то таком крупном, как возвращение к первоклассной звезде.

Любите дом и птицу. Когда люди восхищаются первыми двумя, они посылают благословения и Мосяню.

[После двух дней сидения на стартовой площадке я наконец увидел военный корабль, которым командует Мо. В этом году у меня нет никаких сожалений. (С днём рождения Сы Нянь!) Картинка.jpg]

[Так кисло, так кисло, я так хочу отправиться в Мосянь. Разве не прекрасно иметь такого отца и брата? (С днём рождения Сы Нянь!)]

[Почему банкет в честь дня рождения закрыт для посещения и в него не пускают работников СМИ? Вы что, даже не дадите мне материала для мечты QAQ (С днём рождения Сы Нянь!)]

[Кстати, почему второй лейтенант не хочет отмечать свой день рождения? (С днём рождения Сы Нянь!)]

Шан Чи не любил заходить в Звёздную сеть в прошлом. Джанк Стар был слишком предвзятым. Его мозг был малоразвитым, и у него было не так много функций. Он занят зарабатыванием на жизнь и взрослением и не имеет времени слушать то, что слишком далеко и слишком сложно для него.

Но с момента прибытия на Императорскую звезду он стал интернет-зависимым парнем. Каждый день он проводит в Звёздном интернете много времени. Больше всего он любит смотреть, как другие хвалят его брата на форуме.

Но в последние два дня он не может этого видеть.

Как только он выходит в сеть, он может видеть только [С днём рождения Сы Нянь] на весь мир.

Даже если я активно ищу имя Шэнь Минхуаня, первая связанная запись, которая всплывает, становится [К сожалению].

[Я снова посмотрел запись военного учения. Чем больше я смотрел, тем больше влюблялся в Шэнь Минхуаня. Кто бы мог подумать, что это молодой человек вышел из мусорной звезды? ! (С днём рождения Сы Нянь!)]

[Мой командир Шэнь, он цветок, распускающийся из пыли. (С днём рождения Сы Нянь!)]

[Я не могу не вздыхать каждый день, когда я просыпаюсь, почему командир не родился на Императорской звезде? Даже если бы это была звезда восьмой величины, я бы не чувствовал себя так дискомфортно. Как все знают, звёзды девятой величины называются звёздами девятой величины потому, что звёзды девятой величины уже являются самым низким уровнем. Плачущее лицо.jpg (С днём рождения Сы Нянь!)]

[В особенности по сравнению с Мосянем, это слишком большое различие. Командир очевидно не слабее Мосяня, но их условия формирования совершенно разные. (С днём рождения Сы Нянь!)]

[Судьба действительно несправедлива. (С днём рождения Сы Нянь!)]

Шан Чи стиснул зубы.

Даже если бы они восхваляли и сожалели о Шэнь Минхуане, они бы пожелали Мо Сюаню счастливого дня рождения в конце.

Шан Чи никогда не думал, что он и Шэнь Минхуань заслуживали жалости. Мусорная звезда была очень бедной. Хотя они иногда голодали и были сыты, они росли без проблем.

Ему даже посчастливилось иметь директора Первой армии своим учителем. С девятой по первую звёзды, он смог учиться в лучшей военной академии.

Он знал, что его одноклассники были богатыми или благородными, но он никогда не сожалел о себе, потому что он и Шэнь Минхуань были ещё такими молодыми и полностью способными изменить своё будущее.

Их начало может быть ниже грязи, но их концам нет предела.

Шан Чи тревожно вскочил с кровати и отвлечённо шагал взад и вперёд по комнате.

Некоторое время спустя он стиснул зубы и постучал в дверь Шэнь Минхуаня по соседству.

——С тех пор, как он вернулся с вечеринки в честь дня рождения, Шэнь Минхуань сказал, что хотел отдохнуть и с тех пор не выходил.

"Шан Чи? Дверь не заперта."

Голос человека внутри звучал так же, как обычно, но Шан Чи не осмелился отнестись к нему легкомысленно. Он осторожно открыл дверь.

Шэнь Минхуань снял маску и полулежит на кровати, правой рукой держа оптический мозг на своем левом запястье, как будто он только что вышел из звездной сети.

Он поднял глаза в замешательстве: "Ты пришел проведать так рано? Время сна еще не пришло".

"Нет, ты..." Шан Чи посмотрел на внешность другого человека и шевельнул губами, но перестал говорить.

Он сильно почесал голову, вырвал пучок волос и затем спросил, как будто сдался: "Минхуань, ты... ты внебрачный сын командующего Мо?"

Мос Няну тоже шестнадцать лет в этом году. Если только он не близнец, то Шэнь Минхуань не может быть сыном Шао Кунъяо.

Очевидно, у Мосняна не было брата-близнеца.

Тогда его могла родить только другая женщина.

Неожиданно все хвалили командующего Мо за его прямолинейность и привязанность, но оказалось, что он завел любовниц на стороне и даже родил внебрачных детей!

"Клянусь, что никому не скажу. Неважно, чей ты сын, ты будешь моим братом на один день и на всю жизнь!" Как будто он боялся, что Шэнь Минхуань неправильно его поймет, Шан Чи сразу же вытянул три пальца и дал клятву.

Он не любит внебрачных детей, даже если он знает об их невиновности, он неизбежно будет испытывать к ним отвращение. Но Шэнь Минхуань был другим. Он познакомился с этим человеком раньше, чем узнал его жизненный опыт.

Кроме того, он ясно видел, какой жизнью жил Шэнь Минхуань на мусорной планете в прошлом. Этот статус не принес никаких преференций этому человеку.

"Ты где себе это придумал?" Шэнь Минхуань опешил: "Я не внебрачный ребенок".

"Но ты..." Эта тема была немного острой, Шан Чи осторожно проверил: "Ты сказал, что ношение маски связано с твоей жизнью. Сегодня, ну, ты выглядишь..."

Он с досадой нахмурил брови, не зная, как это описать, поэтому смело махнул рукой: "Ничего, Минхуань, это не твоя вина. Нам просто нужно держаться подальше от них в будущем".

Судя по сегодняшнему поведению Шэнь Минхуаня, очевидно, что он не хочет слишком много контактировать с семьей Мо.

Не только потому, что я хочу вернуться и начать какую-то борьбу между богатыми семьями.

Шэнь Минхуань внезапно перестал смеяться. После того, как он закончил смеяться, он серьезно объяснил растерявшемуся Шан Чи: "Шан Чи, я не хочу лгать тебе. Командующий Мо действительно мой биологический отец, но я на самом деле не внебрачный ребенок".

"А? У командующего Мо раньше была жена?"

Нет, нет, даже если эти новости можно держать в секрете, Шэнь Минхуань не мог родиться раньше Мо Хэсюаня в его возрасте. Может ли быть, что...

Шан Чи сделал глубокий вдох: "Мо Хунсюэ изнасиловала твою мать?"

Какой мерзавец!

Шэнь Минхуань: "..."

"Командующий Мо не такой человек". Шэнь Минхуань вздохнул. "Это дело очень сложное. Я пока не могу тебе его рассказать, так что делай вид, что ничего не знаешь".

Он поднял голову и посмотрел на Шан Чи: "Хорошо, брат?"

Шан Чи почувствовал только гул в голове, и все его тело словно плыло в облаках, а сознание было в забытьи.

Он ухмыльнулся и сказал: "Хорошо, хорошо, все хорошо".

*

День рождения Моше Няна закончился очень рано, и все остальное время принадлежало семье. Это уже много лет было практикой и молчаливым согласием семьи Мо.

Моснян никогда не понимал, почему.

По его воспоминаниям, Шао Кунъяо очень любила Мо Хэсюаня, но была слишком холодна к нему. Неважно, насколько он был послушен и старался делать все хорошо, он никогда не был важен в глазах своей матери.

Только в день рождения его Шао Кунъяо улыбалась ему.

Позже он понял, что это не его день рождения.

Улыбка его матери, роскошь банкета и традиции, которые оставались неизменными на протяжении многих лет, принадлежали его мертвому брату, который был на один день младше его.

Мосс был скороспелым ребёнком, и когда ему исполнилось восемь лет, Мо Хунсюэ рассказал ему обо всём.

Ещё одним знавшим правду был четырнадцатилетний Мо Хэсюань.

Когда произошёл тот инцидент, Мо Хэсюаню было всего шесть лет.

Шестилетний ребёнок очень ответственно относился к тому, что он был старшим братом. Он целый день проводил с двухмесячным младенцем. Старший брат и младший братик болтают и шумят.

Шао Куняо также жаловался Мо Хунсюэ, что их старший сын был болтуном.

Позже, когда мир изменился, они боялись, что Мо Хэсюань заплачет или проболтается, поэтому в течение всего этого процесса скрывали от него личности двух детей. После этого они отправили Мос Няня к Вэнь Ю на полгода, просто потому, что боялись, что Мо Хэсюань обнаружит неладное.

Внешность младенца быстро меняется. У шестилетнего Мо Хэсюаня не было фотографической памяти, поэтому он даже не заметил, что его младший брат превратился в другого человека.

Забота Мо Хэсюаня о Мос Няне, когда тот был ребёнком, действительно не знала границ.

Его отец круглый год отсутствовал дома, а мать не любила его младшего брата. Мо Хэсюаню приходилось самостоятельно компенсировать всю эту тройную любовь.

В то время он не мог понять, почему, несмотря на то, что все они были детьми его матери, его мать была так добра к нему, но никак не относилась к его прекрасному младшему брату.

Однажды у него был из-за этого спор с матерью. Разумеется, односторонний. Шао Куняо лишь с грустью посмотрел на него и ничего не сказал.

Из-за этого он не смог смириться, когда узнал правду.

Неужели у людей появляется симпатия к кому-то необъяснимым образом из-за кровного родства?

Мо Хэсюань не знал.

Первоначальный внешний вид его брата в его памяти уже был тусклым. Он изо всех сил пытался подумать об этом, но мог вспомнить только то время, когда Мосниан следовал за ним шаг за шагом.

Его любовь к Мосниану шла от сердца. Он восемь лет души не чаял в Мосниане, ни о чём не догадываясь. Разве это чувство можно было так легко взять назад?

Но что насчёт матери?

Моя мать не любит этого поддельного брата. Если он уже знает правду и по-прежнему не встанет на её сторону и не будет держаться подальше от Мосниана, как же одиноко будет моей матери?

Мать, должно быть, было грустно видеть, как он называет этого человека "братом".

Он восемь лет любил Мосниана.

У Мосниана всё ещё есть отец.

Но у матери есть только он.

Весь свет в комнате был выключен, и в темноте танцевал только свет электронных свечей на торте.

Мгновение спустя выражения лиц четырёх человек стали неразборчивыми.

Загадай желание, задуй свечи и разрежь торт.

Мо Хунсюэ налил бокал сока для Шао Куняо с кротким взглядом: "Яояо, на этот раз я не могу остаться надолго. Завтра я должен вернуться. Береги себя".

На этот раз Мо Хунсюэ не может оставаться на Звезде Императора три дня. Боевая обстановка впереди снова изменилась. Альянс находится в состоянии восстановления и не может выдержать беспорядков. Мо Хунсюэ необходимо вернуться и умиротворить людей.

"Не стоит беспокоиться". Шао Куняо вовсе не была зла, просто вежлива и отчуждена.

Она повернула голову, и её глаза наполнились теплом: "Может быть, Хэсюань останется ещё на несколько дней?"

Мо Хэсюань покачал головой. Он был немного нерешителен, но всё же решительно прошептал: "Мама, действия зергов на этот раз очень странные, я тоже вернусь".

"Яо Яо, не волнуйся, я буду присматривать за Хэ Сюанем и не дам ему ничего плохого случиться". Мо Хунсюэ настаивал.

"Что толку в тебе?" Шао Куняо просто сказала это небрежно, но внезапно её лицо побледнело.

Её первоначальным намерением было сказать, что, как солдату, безопасность и жизнь Мо Хэсюаня на поле боя не может гарантировать даже Мо Хунсюэ, но когда она произнесла эти слова, она невольно вспомнила о своём другом ребёнке.

Этот ребенок тоже оказался под пристальным вниманием Мо Хунсюэ. Мо Хунсюэ своими глазами наблюдал за ним и толкнул его в адскую бездну.

http://tl.rulate.ru/book/108792/4039949