Готовый перевод Вплоть до истощения души / Вплоть до истощения души: Глава 107

Шао Кунь Яо любит пить фруктовый сок.

Хотя люди межзвёздной эпохи могут использовать питательный раствор вместо еды, им всё ещё нужно пить воду.

Развитие науки и техники увеличило использование ресурсов до рекордных высот. Пищи, которая изначально была достаточно только для одного человека, теперь хватает на сотни людей. Поэтому профессия фермера давно канула в лету.

Только предприятия, производящие питательные растворы, будут арендовать участок земли для полностью автоматизированной посадки растений, которые лучше всего подходят для приготовления питательных растворов.

Не то чтобы не было других съедобных фруктов и овощей, просто они либо в музеях, либо настолько дороги, что обычные семьи не могут себе их позволить.

Шао Кунь Яо, дочь самого богатого человека, конечно, не входит в этот список.

Ей принадлежат фруктовые сады, в которых круглый год поддерживается постоянная температура. Каждое утро робот собирает самые свежие фрукты с ветвей, а затем как можно быстрее отправляет их на кухню семьи Мо.

Выжмите сок из двух ягод, добавьте пол-ложка ледяной воды; если ягоды слишком кислые, добавьте две капли мёда.

Мосниан знаком с этим процессом.

Он вышел из кухни с чашкой приготовленного сока и передал её Шао Кунь Яо, которая сидела на диване и работала: «Матушка».

Шао Кунь Яо лишь взглянула на него холодным и равнодушным выражением лица.

Мосниан привык к такому разочарованию. Он оставил чашку на столе в сторонке: «Мама, тётя Вэнь, я пойду почитаю в свою комнату».

Шао Кунь Яо нахмурилась и проверила данные на оптическом мозге, даже не посмотрев на него. Вэнь Ю дружелюбно улыбнулась ему: «Снянь, не утруждай себя слишком сильно, может быть, позовёшь друзей попутешествовать по соседним планетам пару дней?»

Мосниан застенчиво улыбнулся, повернулся и поднялся по лестнице в свою комнату. Его одноклассники и друзья наслаждались коротким отпуском со своими семьями. Он не мог назначить встречу, и ему не хотелось выходить одному.

Было бы лучше потратить это время на развитие своих способностей. В конце концов, то, что он хочет сделать, очень сложно.

Вэнь Ю с улыбкой наблюдала, как он уходит, обернулась, увидела холодный и серьёзный взгляд Шао Кунь Яо и тихо вздохнула.

Её усыновил богатейший отец Шао Кунь Яо, когда она была совсем маленькой, и её специально обучили быть помощницей наследников. Из двух сестёр-близнецов из семьи Шао старшая сестра Шао Куньли очень рано определилась со своей целью поступить в армию, поэтому на самом деле Мосниан большую часть времени следует за Шао Кунь Яо .

«Яо Яо, ты явно хочешь заботиться о Сыни, так почему же ты так мучаешься?» — утешала её Вэнь Ю.

У них хорошие отношения. Хотя их называют помощницами, они также являются лучшими подругами. Вэнь Ю может напрямую говорить Шао Кунь Яо.

То, что случилось шестнадцать лет назад, было абсолютной тайной. Кроме семьи Мо об этом знала только Вэнь Ю. Чтобы не дать юному Мо Хэсюаню обнаружить отклонение, Вэнь Ю ухаживала за Моняном полгода.

Шао Кунь Яо устало отложила оптический компьютер. Данные на нём всё ещё оставались на странице, как и полчаса назад. Очевидно, она их не читала.

В её глазах была грусть: «Но, Аю, что мне делать? Если я буду относиться к Сыни хорошо, как будут расстроены мои дети, если узнают об этом? Когда он придёт ко мне ночью во сне и спросит меня, как я должна отвечать?»

Её выражение лица было таким испуганным и печальным, что глаза Вэнь Ю заслезились, и она искренне её обняла: «Всё в порядке, всё в порядке, Яо Яо, дай ему отпустить прошлое. Всё будет хорошо».

Она знала, что Шао Кунь Яо уже много лет не была счастлива. У её ребёнка не осталось ничего, кроме костей, и в сердце Шао Кунь Яо всегда будет находиться опустошённое разрушение. Она не могла простить себя и не могла простить Мо Хунсюэ.

Вэнь Ю крепче обняла Шао Кунь Яо, надеясь передать ей свою силу.

Её подруга всегда была такой яркой и светлой. По воспоминаниям, Яояо любила смеяться, а от её кокетливых манер у людей таяли сердца. Даже сейчас, несмотря на внешнюю жизнерадостность, она едва приоткрывает губы, даже в изгибе уголков её рта сквозит грусть.

Если раньше печаль Шао Куняо длилась лишь одну ночь, то теперь её счастье не может продлиться и трёх секунд.

Вэнь Ю взяла со стола фруктовый сок и сказала:

— Яояо, выпей немного.

Шао Куняо с трудом протянула руку, но стоило её потемневшим от боли глазам заметить красный напиток, как она тут же одёрнула руку, словно её обожгли.

Шао Куняо дрожащими руками оттолкнула чашку:

— Нет, нет, я не хочу это пить. Аю, можешь налить мне стакан воды? Просто обычной воды.

— Конечно, конечно. — Вэнь Ю почувствовала, как у неё защемило сердце. Она встала и пошла на кухню. Не успев сделать и двух шагов, она с тревогой обернулась.

Шао Куняо сидела неподвижно, тупо уставившись вдаль, как бездыханная статуя.

Вэнь Ю вдруг ощутила, что в этом доме слишком много места.

Мо Хунсюэ и Мо Хэсюань круглый год пропадают вдали от дома, сражаясь на фронте. Со временем Мо Хунсюэ также переедет в общежитие при университете. Что же будет с её подругой?

—— «Яояо, ты правда решила выйти за Мо Хунсюэ? Когда он уйдёт в военный лагерь, тебе разве не будет одиноко?»

—— «Как же можно? Я люблю его, но он ведь не единственный человек в моей жизни. У него есть свои амбиции, да и у меня есть своя карьера. Если мне станет совсем невмоготу, то я попрошусь на фронт и поеду к нему».

После того как пришло известие о смерти ребёнка, Шао Куняо в одностороннем порядке начала ссориться с Мо Хунсюэ. Когда-то они так сильно любили друг друга, а теперь между ними лишь деловые и равнодушные отношения.

Жить в гостевом браке — это не романтическая история, а настоящая трагедия.

Нельзя сказать, что они не любят друг друга.

Даже если кто-то из них утратит терпение в браке, они в любой момент могут подать на развод. В соответствии с действующими в союзе законами, этот процесс пройдёт очень быстро.

Однако они оба намеренно игнорировали этот выход, коротая весну, лето, осень и зиму в неловких и мучительных отношениях, терзая друг друга.

*

— Шэнь Минхуань, сколько раз я тебе говорил не засиживаться допоздна? Если в следующий раз я застукаю тебя за тайными играми на компьютере среди ночи, я... я просто...

Шан Ци разозлился настолько, что на полуслове неожиданно замолчал.

Они оба сдали вступительные экзамены и теперь жили в студенческом общежитии Первой армии.

Условия в Первой армии были роскошными. Общежития представляли собой небольшие апартаменты из одной комнаты на человека и общим количеством на четыре человека.

Просто абитуриенты ещё не поступили, поэтому в общежитии был свободен один набор апартаментов, и Сэй Сюй выделил его для них двоих.

— И всё? — Шэнь Минхуань невинно заморгал и озорно улыбнулся. — Братик?

Рассудок Шан Ци полностью испарился при этом слове «братик», и он как будто захмелел от поддельного вина.

Хотя они и были закадычными друзьями, Шэнь Минхуань всегда обращался к нему «Шан Ци, Шан Ци». Шан Ци всегда казалось, что Шэнь Минхуань на самом деле не признаёт это побратимство.

Когда впоследствии они отправились на Звезду Императора, Шан Ци вообще перестал считать себя старшим братом. В конце концов, у него был небольшой комплекс неполноценности. Все знали, что Шэнь Минхуань был выдающимся человеком, а он смог поступить в Первую армию лишь благодаря славе этого человека.

Он считал, что, возможно, не достоин быть братом Шэнь Минхуаня.

Обращение «братик» оказалось слишком действенным, и Шан Ци больше не смог поддерживать свой суровый вид. Он строгим тоном сказал:

— В любом случае, так делать нельзя, понятно?

— Понял, — ярко улыбнулся Шэнь Мин, — но осмелюсь снова.

Шан Ци разозлился до предела:

— Всё, с тобой невозможно бороться. Пойду расскажу учителю.

— Если учитель узнает, то наверняка отругает меня, — уверенно сказал Шэнь Минхуань. — Братик, ты правда хочешь его расстроить?

Cтранно, — ругнулся про себя Шанг Чи. Шэнь Минхуань явно не был жалким, но Шанг Чи вдруг непонятно накрыло чувством нежности.

Шанг Чи сдержанно прокашлялся и нерешительно произнёс:

— Тогда в следующий раз я этого не сделаю.

Шэнь Минхуань снисходительно улыбнулся.

— Что с тобой, — горько усмехнулся Шанг Чи.

Тем, кто думает, что Шэнь Минхуань — тихоня, стоит-таки позволить взглянуть на него. Этот мужчина — настоящий чёрт, ниспосланный на землю. Кажется, он рождён наблюдать за выбором других. Чем больше другие не имеют с ним дела, тем больше он пытается установить границы.

Очень высокомерно, но каким-то образом — очень мило.

— О, да, я чуть не забыл. Лу Чжии просил передать тебе, что пошёл перепроверять свой талант.

Шанг Чи приподнял оптический компьютер, показывая Шэнь Минхуаню новости:

— Почему он специально пошёл к тебе рассказать результаты? И почему он не рассказал тебе об этом лично? Не то чтобы у него не было твоих контактов.

Шэнь Минхуань серьёзно сказал:

— Возможно, он восхищается тобой, любит тебя и хочет создавать возможности для общения с тобой.

— Ну вот, ты опять несёшь чушь. Я — будущий воин S-класса. Как кто-то может восхищаться мной? — с завистью на лице сказал Шанг Чи.

Лу Чжии действительно достиг порогового уровня S-класса, что подтвердило предположение Шэнь Минхуаня.

В настоящее время принято считать, что уровень ментальных способностей соответствует только уровню управления мехами и не имеет какой-либо другой особой формы выражения. Без управления мехами все одинаковы.

Это справедливо для нижестоящих уровней S, но есть некоторые различия для вышестоящих уровней S, например, исключительное предчувствие Лу Чжии.

Для изучения слишком мало примеров альянсов; раньше я даже не задумывался об этом. В конце концов, некоторые выдающиеся генералы на протяжении веков могли предсказывать действия противника.

Эти прогнозы были очень неразумными. Возможно, противник передумал и изменил свое решение в последнюю минуту. Логики не было, но они могли правильно это угадать, как будто им помогала божественная сила.

Шэнь Минхуань решился сделать предположение, потому что знал третий пример: мисс Шао Куньли, изо всех сил пытавшуюся защитить первоначального владельца.

Как всем известно, ментальные способности должны высвобождаться через определённое средство, например, оптический мозг или меху.

Но когда Шао Куньли и первоначального владельца тогда отправили на эсминец, на них ничего не было, и даже их мозг был конфискован. Более того, оптический мозг может только подключать духовное тело к звёздной сети и не может появляться в реальности.

Очевидно, S-уровень не может этого сделать, иначе Мо Хунсюэ давно бы это обнаружил. Так что, что если Шао Куньли на то время была выше уровня S?

Люди S-уровня имеют чрезвычайно острое восприятие и могут смутно ощущать контекст и направление вещей. У людей SS-уровня, должно быть, тоже есть другие способности, не так ли?

Например, высвобождать ментальные способности в реальный мир без помощи средств?

Подобно тому, как душа покидает тело?

Шэнь Минхуань может сделать это, но он думает, что он другой и не может считаться обобщённым примером.

Но если было так, как он догадывался, то... Тан Чаоян был бы немного жалким.

Шэнь Минхуань покачал головой, нет, только он мог быть таким жалким.

Он должен был быть ещё хуже, чем Тан Чаоян.

— Но ты очень искусен, — мысли Шэнь Минхуаня не прекращались, но он всё ещё говорил с Шанг Чи, с улыбкой на лице, — Когда-нибудь мы победим зергов, и мехи нам больше не понадобятся. Тогда уровень ментальных способностей не будет иметь значения. Сила будет важнее.

Эту фраза позабавила Шанг Чи:

— Как это может быть так легко? Победить зергов... Когда зерги будут побеждены?

Шэнь Минхуань слегка улыбнулся и мягко сказал:

— Скоро.

Шанг Чи слегка вздрогнул. В тот момент он внезапно почувствовал, что слова Шэнь Минхуаня, казалось, звучат издалека, с эфирной и безграничной грустью.

Не мог справиться с дрожью, поспешно повернул голову и увидел, что Шэнь Минхуань по-прежнему горделиво улыбается.

Это была просто иллюзия.

Шан Чи вздохнул с облегчением.

*

В эти дни в кампусе Первой армии было очень пусто.

Студенты ушли в коллективный отпуск, а половина учителей отправилась на фронт в качестве подкрепления. Другая половина из-за возрастных ограничений получила отказ от альянса и в плохом настроении заперлась в своих комнатах.

Хотя учителя знали, что директор Се Сюй вернул двух студентов и, несмотря на то, что они не были зачислены в школу, сделал исключение и выдал им набор контрольных работ, учительский состав не был охвачен любопытством.

Так получилось, что у Се Сюя не было времени на то, чтобы разобраться с ними.

Он сообщил альянсу и запросил списанный из-за чрезмерного износа на поле боя мех класса S для подготовки Шэнь Минхуаня.

В Первой армии есть мехи всех уровней. В подвале школьного исторического музея даже хранится мех SS-класса, но S-класса нет.

Поэтому, когда фронт беспокоился, а все в альянсе паниковали, эта новость стала подобна буре, мгновенно возродив надежду в сердцах всех.

——В альянсе появился квазисолдат, который достиг класса S при первом пробуждении.

Хотя в ходе тестирования в четырнадцать лет произошел сбой в работе оборудования, сейчас еще не поздно. Ему было всего шестнадцать лет, так что он не потерял много времени.

А говорят, что он самый настоящий гений. Он может овладеть движениями боевых искусств с первого взгляда. А главное, он имеет уникальные знания в области военного искусства.

Он по природе красивый, да и хороший из него выйдет командир.

На самом деле Се Сюй не хотел сообщать об этом внешнему миру, если бы было возможно. Хотя он сказал лишь, что это класс S, Се Сюй все равно чувствовал, что рискует.

Но другого выхода нет. Шэнь Минхуаню необходимо тренироваться с мехом. Если не дать ему уровень SS, будет напрасной тратой таланта. Если не дать ему даже уровень S, это будет пустой тратой времени.

После семидневного отпуска в кампусе действительно стало оживленно.

Группа студентов также начала слоняться у общежитий Шэнь Минхуаня и Шан Чи. Все они пришли посмотреть, как выглядят наследники боевых искусств древности, держатели талантов уровня S и будущие командиры с острым умом.

Хотя трехмерный образ Шэнь Минхуаня разошелся по всей школьной сети, но лучше объявить войну лично.

Шэнь Минхуань в последнее время много спорил с остальными.

Все, кто смог попасть в Первую армию, горды, как небо, неужели они смирятся с тем, что их свет будет затмевать? Они поклонятся только настоящим силачам до тех пор, пока не увидят их своими собственными глазами, и все эти репутационные дела не имеют значения.

Затем они стали младшими братьями Шэнь Минхуаня.

Точнее, поскольку Шэнь Минхуань был слишком молод и выглядел еще моложе, у них не было иного выбора, кроме как стать его «старшими братьями».

«Братишка, садись сюда. Я зарезервировал место для тебя. После занятий расскажешь про вчерашний прием?»

«Братан, ты устал идти от общежития? Братан принес тебе воды. На, она еще теплая».

«Брательник, закончил домашнее задание по военной теории? Я попросил его списать».

Шан Чи все это очень раздражает.

Самая важная задача Шан Чи на каждый день — остановить фанатичных поклонников «брата».

Он тоже был немного светским специалистом и поначалу, возможно, страдал низкой самооценкой и робостью. Однако блеск студентов Первой армии давно померк на фоне их бесстыжих «брата» и «братушки».

«Минхуань, ты читал школьный форум? Все они хотят, чтобы ты стал главнокомандующим».

Шан Чи хитро отбивался и мужественно провел Шэнь Минхуаня в общежитие из окружения. Он взволнованно включил оптический мозг и сказал: «Не зря ты так хорошо к ним относишься. Ты готов научить их всему».

Большинство преподавателей военного училища временно отправились на поле боя для оказания поддержки, поэтому образовательные ресурсы в школе несколько недостаточны.

Се Сюй провел совещание с директорами нескольких ведущих военных академий и просто организовал военные учения со Star Network, задействовав в них всех этих студентов.

В настоящее время все крупные военные академии соревнуются за пост главнокомандующего училищем. Это взлеты и падения. Людям по всей сети Star Network очень приятно это видеть, они даже начали делать ставки.

Самая напряженная из них, несомненно, Высшая военная академия Альянса. Каждый день может быть избран новый командующий, а затем он свергается в первый же день. Никто из сотрудников Высшей военной академии, которая полна талантов, не подчиняется никому.

Однако спокойствие Первой армии оказалось несколько неожиданным. Межзвездные сетевые пользователи, которые беспокоились о хаосе в мире, отправились на форум школы, чтобы излить свой гнев. К сожалению, все те, кого они подбадривали, были побеждены Шен Минхуанем. Это была битва без всякого напряжения.

Неважно, что он не может соревноваться в боевых искусствах, он не выиграл в дедукции песочницы и даже проиграл сокрушительно в игре Star Online.

Пользователи сети, которые не смогли сражаться, были очень разочарованы и вынуждены были зайти на форум Верховной армии с криками "прекратите сражаться, прекратите сражаться", но на самом деле они хотели "жестче, жестче".

Шен Минхуань посмотрел на результаты голосования вверху форума и скромно сказал: "Какая награда. Я только поступил в училище. Как я могу удостоиться такой чести?"

Шан Ци был ошеломлен. "Мин Хуань, иди за мной, и ты можешь перестать притворяться".

Шен Минхуань приподнял уголки губ и фыркнул: "Они проницательны".

"Тогда если бы они не выбрали тебя, ты подчинился бы приказам главнокомандующего?" — с любопытством спросил Шан Ци.

Шен Минхуань вздохнул: "Тогда у меня не было бы выбора, кроме как первым захватить трон".

Шан Ци узнал слово "захват престола" из исторических книг. Поразмыслив, он почувствовал, что это действительно то, что мог бы сделать Шен Минхуань.

Шан Ци вздохнул: "Если бы ты родился в древности, ты был бы либо мудрым королем, либо коварным советником".

*

Время в кампусе летело быстро, как будто три дня прошли в разгаре битвы, и верховное командование, несмотря на крайний срок, неохотно выбрало главнокомандующего.

Преподаватели не вмешиваются в этот процесс.

После выпуска этого набора студентов некоторые из них станут командирами, а другие будут отдавать им приказы. Текущий игровой процесс выбора также накапливает репутацию для будущих командиров легионов.

Выбор того, кто по душе, всегда более убедителен, чем назначение учителем.

Просто избранные раньше командующие были все старшекурсниками. В конце концов, они учились еще несколько лет и превосходили младших, которые несколько раз видели поле боя.

После последнего года обучения пришло время вступить в армию. Их будущие должности в армии можно примерно оценить по учениям.

В других школах ситуация была нормальной, но Шен Минхуань родился в Первой армии. Директор Се Сюй был одновременно доволен и обеспокоен. Он гордился успехами своих учеников, но как директор в этот раз командующий Мяо Цзы, который ему нравился в выпускном классе, упустил возможность тренироваться и завоевать авторитет.

"Как учитель, вы должны беспокоиться о своей жизни. Нехорошо — чтобы ваши ученики были слишком хорошими".

После речи директора Сюй указал на молодого человека в маске, стоящего перед командой Первой армии, хмуро жалуясь и притворяясь расстроенным.

Главный военный ректор Сян Ваньцю — это добрая старушка. Она всегда была приветливой и невозмутимой и хорошо обращается с людьми. Только с Се Сю у нее возникают проблемы. «Я слышал, что Мин Хуань был подобран тобой на Лансин всего месяц назад, так что с этим у тебя нет ничего общего». Сердце.

«Этот парень хорош во всем, но ему не очень везет. Он встретил тебя и позволил уговорить себя присоединиться к Первой армии, которая во всем плоха».

Ректоры двух лучших военных академий ссорились, и ректоры других военных академий не осмеливались вмешиваться. В конце концов, они не были уверены, чтобы говорить, что школа другого — это мусор.

По сравнению с директорами, которые только и осмеливались с осторожностью наблюдать за шоу, толпа была очень в восторге.

[Дружба между двумя военными академиями действительно глубока как море. Я растроган до слез. 】

[Я свидетель, вы же явно плакали от смеха! 】

[Хватит драться, хватит драться, школы обоих директоров очень хороши, больше не спорьте из-за меня. 】

[Студенты наверху недоступны для двух главных военных академий? Давно вами восхищаюсь. 】

Эти военные учения были объединены со Звездной сетью, так что они транслировались в прямом эфире в окружающий мир. В эпоху, когда каждый человек был солдатом, симулированные сражения между военными академиями были чрезвычайно популярны, не говоря уже о том, что в этот раз масштабы были необычно велики.

«Ты завидуешь ректору Сяну? Я могу просто выйти на улицу и подобрать талантливых людей. Но, должен сказать, мне повезло, что я встретил тебя. У ректора Сяна плохое зрение. Может быть, ты не можешь разглядеть золото у себя перед носом». Сказал в ответ Се Сю. .

Сян Ваньцю холодно фыркнула: «Чему мне завидовать? Завидовать тому, что твоя школа сосредоточена только на преподавании и забывает воспитывать людей?»

Если не дать кому-нибудь пощечину, потеряешь половину своего счастья.

Два ректора ссорились так долго и лучше всего знают, как ранить друг друга побольнее.

Само собой, лицо Се Сю почернело.

[Что значит то, что вы сказали ректору? Может ли какой-нибудь староста класса это объяснить? 】

[Вы наверху, должно быть, очень молоды. Более десяти лет назад Тан Чаоян был студентом Первой армии. 】

[В то время ректор Се уже был ректором Первой армии, и говорят, что он лично обучал Тан Чаояна управлению мехой. 】

[К сожалению, вы можете увидеть это отвратительное имя здесь. 】

[Действительно, не повезло. Ректор Се был очень добр к Тан Жэньгую, когда тот учился в школе. Можно только сказать, что некоторые люди рождаются с черным сердцем. Когда он поднял восстание, он совсем не подумал о том, какое влияние это окажет на Первую армию. 】

[Я называл его маршалом, когда ослеп. Чем больше я думал об этом, тем сильнее злился. Я хотел снова пожертвовать на его площадь. 】

【Возьми меня с собой. 】

http://tl.rulate.ru/book/108792/4039791