Готовый перевод Gao Wu Era / Эпоха Гао Ву: Том 1. Глава 139: Битва титанов

Том 1. Глава 139: Битва титанов

Все шестнадцать финалистов были выдающимися бойцами. У большинства из них был огромный потенциал и они имели все шансы стать мастерами боевых искусств высокого, а то и высшего уровня.

Например, Ян Хун и У Ло которые оказались в тени Ли Юаня.

Но даже среди финалистов были свои звёзды.

Дань Тайфэн был вне конкуренции что он и доказал в первом бою.

А Ли Юань, Джалават, Юй Мин и Гуань Ин считались главными претендентами на победу в турнире.

Во втором туре все четверо набрали больше девяноста очков.

Но никто не ожидал что Ли Юань и Джалават встретятся уже в первом бою финала.

— Что происходит?

— С их-то силой они должны были встретиться не раньше полуфинала! Неужели это подстава?

— Турнир проходит в Китае.

— Неужели они хотят убрать Джалавата?

Зрители были возмущены.

Они не следили за жеребьёвкой а участники не имели права разглашать её результаты.

— Джалават!

— Победи этого китайца!

— Ли Юань!

Трибуны взорвались криками поддержки.

Китайские и индийские болельщики устроили настоящую словесную перепалку.

— Джалават — сильнейший!

— Ли Юань, порви его!

— Ли Юань!

На экранах виртуальной реальности тоже кипели страсти.

Китайские и индийские болельщики были самыми многочисленными на турнире и составляли больше половины всех зрителей.

Бой Ли Юаня и Джалавата стал украшением турнира.

Даже Юй Мин и Гуань Ин с интересом наблюдали за поединком.

Дань Тайфэн, казалось, дремал но и он украдкой поглядывал на арену.

Все понимали что битва Ли Юаня и Джалавата станет легендарной.

Накал страстей на трибунах не передавался бойцам.

— Ли Юань, не ожидал, что мы встретимся так рано, — улыбнулся Джалават. — Ты силён, но я одержу победу.

Он был темнокожим и не отличался привлекательной внешностью но в его глазах горела непоколебимая уверенность.

— Одержишь победу? — усмехнулся Ли Юань. — Я тоже на это рассчитываю. Не хочу упускать свой шанс.

Все финалисты получали по двадцать миллионов юаней но это было не главное.

Победители сегодняшних боёв практически гарантировали себе место в полуфинале.

А там их ждали ценные призы.

Оба бойца жаждали победы.

Они обменялись взглядами и приготовились к бою.

— Ха! — Джалават бросился вперёд.

Он двигался с невероятной скоростью и в своих чёрных доспехах был похож на тень.

Ли Юань принял боевую стойку.

Он расставил ноги слегка наклонился вперёд и приготовился к обороне.

— Ха! — рявкнул Джалават, занося копьё для удара.

Его копьё двигалось как змея оставляя за собой десятки фантомных изображений.

Невозможно было понять какой из ударов настоящий.

Ли Юань был в ловушке.

Один такой удар мог убить любого бойца ниже четвёртого уровня.

Китайские болельщики затаили дыхание.

Джалават начал бой очень агрессивно.

Ли Юань отпрыгнул назад одновременно вращая своим копьём.

— Кин! Кин! Кин!

Копья столкнулись в воздухе.

— Звезда — это круг, — прошептал Ли Юань, — а копьё — её луч.

Он парировал все атаки Джалавата двигаясь по кругу.

Он колол, бил, парировал но всегда оставался в пределах круга.

Джалават не мог пробить его защиту.

— Я так и думал, — подумал Ли Юань. — Пока я защищаюсь, он мне не страшен.

Он мог бы атаковать и, скорее всего, победил бы.

Но у него была другая цель.

Его главной целью был Дань Тайфэн.

А Джалават был всего лишь ступенькой на пути к нему.

— Если я не могу выстоять против Джалавата, то как я буду сражаться с Дань Тайфэном?

Джалават атаковал снова и снова но безуспешно.

Раньше его агрессивный стиль боя всегда приносил ему победу но против Ли Юаня он был бессилен.

— Говорят, что защита не может длиться вечно, — подумал он, — но как же он держится?

Он атаковал изо всех сил но Ли Юань стоял как скала.

— Как же это приятно! — подумал Ли Юань.

В этот момент, под крики десятков тысяч зрителей, Ли Юань почувствовал, как приближается к пониманию истинной сути Звёздной Техники.

Зрители были поражены.

Они видели, как Ли Юань и Джалават крушили своих противников во втором туре но никто не ожидал, что их бой будет таким напряжённым.

Джалават атаковал как бешеный в то время как Ли Юань стоял как скала отражая все его удары.

— Джалават!!

— Он заставил Ли Юаня защищаться! Невероятно!

Индийские болельщики ликовали.

— Ли Юань!

— Ли Юань!

— Он всегда так делает! — кричали китайские болельщики. — Сначала обороняется, а потом одним ударом побеждает!

— Джалават проигрывает, — сказал один из учителей, наблюдавших за боем. — Защита не может длиться вечно. Джалават атакует, но Ли Юань стоит как стена.

— Ли Юань намного техничнее, — добавил другой учитель.

— Звезда — это круг.

— В технике Ли Юаня чувствуется истинная суть Звёздной Техники! — воскликнул третий учитель. — Невероятный прогресс!

— Гений!

— У меня такое чувство, что его защиту невозможно пробить! — сказал четвёртый учитель. — Говорят, он достиг четвёртого уровня только в марте? Невероятно!

Все эти учителя были мастерами боевых искусств высокого уровня и видели немало поединков.

— Техника Ли Юаня, — прошептал Ли Ян, не веря своим глазам. — Неужели он ещё больше улучшил её?

Он был уверен, что Ли Юань проиграет ведь ещё тридцатого сентября, когда он в последний раз тренировал его тому было ещё далеко до уровня «Сердца Духа».

Прошла всего неделя!

— Он настоящий боевой гений! — сказал директор Сюй. — Чем сильнее давление, тем быстрее он прогрессирует. Ли Ян, тебе невероятно повезло с учеником!

— Он уже постиг суть Звёздной Техники! Дай ему время, и он достигнет уровня «Сердца Духа»!

— Раньше у него не было шансов против Дань Тайфэна, но теперь у него есть как минимум тридцать процентов на победу!

— Тридцать процентов? — переспросил Ли Ян.

Директор Сюй был мастером пятого уровня и был близок к тому, чтобы стать мастером шестого уровня.

Его мнению можно было доверять.

— Скоро всё закончится, — сказал директор Сюй.

— Джалават, — вздохнул учитель Джалавата, мастер Бацян. — Жаль, что тебе выпал такой сильный противник.

Он видел, насколько силён Ли Юань.

Его защита была непробиваемой.

Джалават был бессилен против него.

— Ты проиграешь, — подумал Бацян.

Он знал, что у Джалавата были бы шансы против Юй Мина или Гуань Ина но не против Ли Юаня.

— Этот Ли Юань у него есть шансы даже против Дань Тайфэна, — подумал Бацян.

— Джалават проигрывает, — зашептались финалисты, наблюдавшие за боем.

— Что это за техника? — Дань Тайфэн открыл глаза. — Звёздная Техника?

— Интересно.

— Неужели в Военном университете Куньлунь появился такой сильный боец? — улыбнулся он. — Похоже, я не зря сюда приехал.

Дань Тайфэн не боялся Ли Юаня.

Наоборот, он был рад что ему выпал такой сильный противник.

Джалават чувствовал, как его силы тают.

Ли Юань становился всё сильнее и уже начал контратаковать.

Суть Звёздной Техники заключалась не в пассивной защите, а в том, чтобы использовать её для атаки.

Каждая контратака Ли Юаня заставляла Джалавата нервничать.

— Я должен победить! — прошептал он.

Он продолжал атаковать надеясь найти брешь в защите Ли Юаня.

Но время работало против него.

Его силы были на исходе а движения становились всё медленнее.

И тут Ли Юань, отразив очередную атаку резко контратаковал.

Он вложил в этот удар всю свою силу задействовав даже самые мелкие мышцы.

Всё произошло в мгновение ока.

— Пффф!

Копьё Ли Юаня пронзило грудь Джалавата.

— Неплохо, — прошептал Джалават, растворяясь в воздухе.

Один удар.

Джалават проиграл.

— Звёздная Техника, — пробормотал Ли Юань, глядя на своё копьё. — В защите она непоколебима, как гора, а в атаке стремительна, как падающая звезда.

После боя с Джалаватом Ли Юань ещё лучше понял суть Звёздной Техники.

Он бросил взгляд на свой интерфейс:

Уровень мастерства: копьё (85% четвёртого уровня), передвижение (73% четвёртого уровня), кулак (86% четвёртого уровня)

Ли Юань вышел в четвертьфинал.

http://tl.rulate.ru/book/108756/4631446