Готовый перевод Force me to be reborn, right? / Хотите заставить меня переродиться?: Том 1. Глава 115: Тот самый звук слова старшая сестрёнка

Вернувшись в общежитие, Чжан Цици сняла ветровку, оставшись в майке на тонких бретельках.

– Вау, Цици, ты сегодня такая красивая и сексуальная! – воскликнула её соседка по комнате.

Чжан Цици, погружённая в свои мысли, не расслышала её.

– Что ты сказала? Я прослушала, – переспросила она.

Они немного поболтали, после чего Чжан Цици села за стол и стала просматривать фотографии, сделанные в [Игровой площадке Ю].

"Он и правда отлично снимает", – подумала она.

Но её мучил один вопрос:

"Почему он так мастерски владеет стилем "невинной соблазнительницы"?!".

Этот стиль появился совсем недавно.

Да, он быстро набирал популярность в интернете, но всё же не настолько, чтобы его знали все и каждый.

Чэн Чжу снимал с такой лёгкостью, словно делал это уже тысячу раз.

Он работал как настоящий профессионал!

Впрочем, Чжан Цици осталась довольна результатом.

Она давно хотела попробовать себя в этом образе, и вот, совершенно случайно, ей выпал такой шанс.

Вот только название аккаунта в WeChat – [Игровая площадка Ю] – резало ей глаз.

Она никак не могла взять в толк, почему Чэн Чжу добавил её с рабочего аккаунта.

Она считала себя неотразимой красавицей и была уверена, что свела бы с ума любого парня.

"Он что, слепой?" – думала она.

К тому же, она не стала строить из себя недотрогу и дала ему понять, что он ей симпатичен.

"Единственное объяснение – это Шен Цин Нин и Линь Лу! – решила она. – Наверняка, он постеснялся их".

Эта мысль разожгла в ней боевой дух. Она не собиралась сдаваться без боя!

Именно поэтому Чэн Чжу и решился применить на ней тактику "ближе-дальше".

Впрочем, он не собирался её отталкивать.

Чэн Чжу знал, что в отношениях важно поддерживать искру. Периодические сближения и отдаления только подогревали интерес.

Он когда-то рассказывал об этом своему другу, но тот, видимо, его неправильно понял.

Он настолько отдалился от своей девушки, что та, в конце концов, решила с ним порвать.

И как он ни старался наладить с ней отношения, ничего не вышло.

Чжан Цици задело то, что Чэн Чжу добавил её с рабочего аккаунта. Она почувствовала себя уязвлённой.

Но, с другой стороны, он всё же добавил её в WeChat, хоть и не с личного аккаунта.

"Может быть, он просто не хочет выставлять свои чувства напоказ?" – подумала она.

В конце концов, большинство девушек считают, что мужчина, который не флиртует с каждой встречной, – это редкость.

Чжан Цици уже почти смирилась с поражением и решила сосредоточиться на обработке фотографий, как вдруг ей пришло сообщение.

"Забыл отправить одну фотографию", – написал Чэн Чжу и прикрепил снимок.

Тактика "ближе-дальше" в действии.

Фотография была немного не в фокусе, слегка размытой.

Но именно эта размытость придавала ей особый шарм!

Чжан Цици просто поправляла волосы, но на снимке она выглядела невероятно соблазнительно.

Какое-то время назад были очень популярны фотографии в гонконгском стиле.

Чтобы добиться такого эффекта, нужно было сделать яркий макияж и снять девушку на камеру с низким разрешением.

Чжан Цици была поражена!

Эта слегка размытая фотография не нуждалась в обработке.

Она и так была идеальной!

"Он сделал этот снимок украдкой?" – подумала она.

Она вспомнила, как поправляла волосы перед съёмкой. Она долго возилась с ними, пытаясь придать им объём.

На фотографии она не смотрела в камеру, а слегка опустила голову.

В этой небрежности и заключался весь шарм снимка.

"Он умеет ловить момент", – подумала Чжан Цици.

Она немного подумала и написала:

"Какая красивая фотография! Когда ты успел её сделать?".

"Когда ты поправляла волосы, – ответил Чэн Чжу. – Мне показалось, что получится неплохой кадр, вот я и снял".

Чжан Цици вспомнила, как долго она прихорашивалась перед съёмкой. Она даже спросила у него, не устал ли он ждать.

Чэн Чжу тогда просто улыбнулся и сказал, что всё в порядке.

А сам тем временем сделал этот потрясающий снимок!

"Он тайком фотографировал меня", – с улыбкой подумала она.

Она ничуть не обиделась. Наоборот, ей было приятно.

"Я её обработаю и покажу тебе, хорошо?" – написала она.

"Хорошо", – ответил Чэн Чжу.

Он снова превратился в охотника, терпеливо поджидающего свою жертву.

Чжан Цици решила воспользоваться моментом.

"А ты часто пользуешься этим аккаунтом?" – спросила она.

"Иногда, – ответил Чэн Чжу. – Через пару дней отдам его сотруднику".

"Вот как… – протянула Чжан Цици. – Тогда я не смогу с тобой связаться. Отправь мне свой личный контакт, чтобы я могла добавить тебя в друзья".

"Какая вежливая девушка", – усмехнулся про себя Чэн Чжу.

Обычно такие девушки говорят: "Ты же не будешь на меня злиться?".

Он без лишних слов отправил ей свой контакт.

"Хороших девушек нельзя упускать, а плохих – использовать", – решил он.

"Есть!" – мысленно возликовала Чжан Цици и тут же добавила его в друзья.

Она чувствовала себя победительницей.

Она догадывалась, что Чэн Чжу не просто так добавил её с рабочего аккаунта. Наверняка, на него давили Шен Цин Нин и Линь Лу.

"Но ведь в итоге он всё равно дал мне свой личный контакт", – победно подумала она.

Она решила во что бы то ни стало помочь ему с рекламой его магазина.

Она даже была готова задействовать свои связи в мире блогеров!

В конце концов, блогеры часто рекламируют друг друга.

"Интересно, как он меня отблагодарит?" – подумала она.

Тем временем Линь Лу и Шен Цин Нин отправились на пары.

После занятий они не поехали в [Игровую площадку Ю], а решили пообедать в ресторане хого.

Вернувшись домой, они разошлись по комнатам.

– Фу, как от меня пахнет! – Линь Лу понюхала рукав. – Запах хого просто въелся в одежду!

– Да, и волосы тоже, – согласилась Шен Цин Нин. – Зря я сегодня голову мыла.

Они обе любили хого, но каждый раз после посещения ресторана жалели об этом.

Линь Лу взяла чистую одежду и отправилась в ванную.

Струи воды приятно массировали её нежную кожу и волосы.

Вода стекала по её груди, образуя два ручейка, которые затем падали вниз, словно водопады.

Линь Лу любила принимать душ. Это помогало ей расслабиться.

Выйдя из душа, она завернулась в полотенце и принялась сушить волосы.

Она посмотрела в зеркало и дунула на чёлку, которая лезла ей в глаза.

Затем она взяла крем для тела, включила музыку и стала наносить его на кожу, напевая любимую песню.

– Какая я вкусно пахну! – пробормотала она, с удовольствием вдыхая аромат крема.

Внезапно она вспомнила о том, что произошло сегодня в магазине игрушек.

Ей в голову пришла одна мысль.

"Детектив Линь Лу берётся за дело!" – скомандовала она себе и схватила телефон.

"Почему ты называешь Чжан Цици "старшей сестрой", а меня – нет? – написала она Чэн Чжу. – Тебе что, так сложно?".

Они уже достаточно сблизились, чтобы общаться на любые темы.

Поэтому она решила не ходить вокруг да около, а спросить напрямую.

Тем более, что звание "старшей сестры" далось ей нелегко!

Чэн Чжу не заставил себя ждать.

"А ты почему не называешь меня "учителем"? – написал он.

"Если парень младше тебя не называет тебя "старшей сестрой", значит, он что-то задумал", – гласит народная мудрость.

"Конечно, я задумал", – усмехнулся про себя Чэн Чжу.

Линь Лу надула губки и быстро напечатала ответ:

"Это не оправдание! – написала она. – Ты ко мне несправедлив!".

"Ты старше меня всего на год, – ответил Чэн Чжу. – А точнее, на несколько месяцев. А она… Когда я ходил в школу, она уже училась в университете! Мы с ней из разных поколений!".

"Хм… Вроде бы, логично", – пробормотала Линь Лу, грызя ноготь большого пальца.

Дело было не в возрасте. Чэн Чжу дал ей понять, что между ними нет большой разницы, в отличие от Чжан Цици.

На самом деле, Чэн Чжу не придавал особого значения возрасту.

"Чем старше женщина, тем она богаче", – гласила ещё одна народная мудрость.

Он усмехнулся и решил поддразнить Линь Лу.

"Ты что, так хочешь, чтобы я называл тебя "старшей сестрой"? – написал он. – Тебе нравится чувствовать себя старше?".

"Да, нравится! – тут же ответила Линь Лу. – Очень нравится! Я хочу это слышать!".

"Ну ты и приставучая", – написал Чэн Чжу, прежде чем осуществить свой коварный план.

– Эй, староста! – крикнул он Дун Дуну.

– Что? – отозвался тот.

– Подожди секунду, мне нужно ответить на сообщение, – сказал Чэн Чжу и нажал на кнопку записи голосового сообщения.

– Старшая сестрёнка, – произнёс он нарочито ласковым голосом.

Он не убирал палец с кнопки записи.

– Вау, братан, кому это ты там отправляешь голосовые? – спросил Дун Дун.

Его голос тоже записался.

Чэн Чжу отправил сообщение Линь Лу.

Линь Лу лежала на кровати, когда ей пришло сообщение.

"Старшая сестрёнка… Вау, братан, кому это ты там отправляешь голосовые?".

Линь Лу сначала обрадовалась.

"Вот так-то лучше! – подумала она. – А то!".

Но, услышав голос Дун Дуна, она покраснела от стыда.

"Боже мой, он что, специально?! – подумала она. – Какой кошмар!".

Она уткнулась лицом в подушку, словно страус, прячущий голову в песок.

Её ноги задрожали, а по телу разлилась приятная истома.

"Вот же несносный тип! – подумала она. – Бесит!".

http://tl.rulate.ru/book/108743/4289877