Готовый перевод Force me to be reborn, right? / Хотите заставить меня переродиться?: Том 1. Глава 21. Мужчины тоже непостоянны

Ван Аньцюань, стоя снаружи, подумал: «Чжу всё время врёт».

Они только что окончили школу, и, с его точки зрения, у Чэн Чжу не было никакого опыта в электронной коммерции.

У него не было магазина, и уж тем более он не получал никаких негативных отзывов от покупателей.

Он даже соврал о своём возрасте, сказав, что родился в 1992 году.

Ван Аньцюань подумал: «Если бы его спросили, в год какого животного он родился, он бы точно не смог ответить».

Но, как ни странно, после одной сигареты отношение владельца фабрики к Чэн Чжу полностью изменилось.

Чэн Чжу называл его «владельцем», а он начал называть Чэн Чжу «боссом».

Более того, владелец фабрики жаловался: «Босс, вы так сильно снижаете цену, что мы ничего не заработаем».

– Это неправда, у вас будет прибыль, если вы продадите мне этот товар по той цене, которую я назвал, – немедленно ответил Чэн Чжу.

Эта фабрика его устраивала.

Причина была проста: фабрика соответствовала его требованиям – приятная текстура, но невысокое качество.

Чэн Чжу считал, что требования к этому товару должны быть такими же, как к чулкам.

Выглядят ли они привлекательно, приятны ли на ощупь?

Если визуально и тактильно товар соответствует требованиям, этого достаточно.

Что касается качества, то достаточно вспомнить негативный отзыв, о котором он говорил.

«Иногда нужно рассматривать этот товар как расходный материал», – подумал Чэн Чжу.

У одежды был высокий процент возврата.

Многие покупатели возвращали товар после того, как использовали его.

Например, можно было надеть платье один раз, а затем вернуть его в течение гарантийного срока.

Но этот «товар с боевыми повреждениями» было не так-то просто вернуть!

Даже если у тебя хватает наглости вернуть вещь, которую носила твоя девушка или жена, она должна быть в хорошем состоянии.

Ты хочешь вернуть мне испорченный товар и получить назад деньги? Ты в своём уме?

Это была одна из причин низкого процента возврата этого товара.

«Конечно, качество не должно быть слишком плохим», – Чэн Чжу понимал это.

Нельзя, чтобы качество было слишком высоким или слишком низким.

Видя, что владелец фабрики отказывается снижать цену, Чэн Чжу потушил сигарету, зашёл на фабрику и взял понравившийся ему товар.

– Тогда я не буду торговаться, если вы добавите молнию в этом месте, – сказал он.

Владелец фабрики представил себе этот дизайн и воскликнул: «Гениально!»

Ван Аньцюань посмотрел на место, которое указал Чэн Чжу, и отвернулся, представляя себе преимущества молнии, его сердце бешено забилось.

Как Чжу удавалось так спокойно говорить об этих вещах? Невероятно!

Он почувствовал сухость во рту, а Чэн Чжу продолжал болтать.

Причина была проста: в то время Гуанъюнь ещё не был центром производства эротического белья, каким он станет в будущем, когда маленький городок будет производить половину всей такой одежды в Китае, а то и в мире!

В то время в Гуанъюне было всего несколько известных фабрик, которые разбогатели на производстве этого товара, что побудило многих последовать их примеру.

Чэн Чжу, договорившись о цене, попросил владельца фабрики организовать дропшиппинг, но тот не захотел, сказав, что никогда этим не занимался.

– Мне придётся нанимать людей, чтобы они отправляли товар, это слишком сложно, – он не ожидал, что этот молодой человек будет требовать большего, хотя они уже договорились о такой низкой цене.

Чэн Чжу начал расписывать ему преимущества дропшиппинга, говоря, что многие фабрики в Китае уже этим занимаются, что это повышает конкурентоспособность и так далее…

На самом деле, дропшиппинг действительно был одним из способов повысить конкурентоспособность фабрики.

Когда конкуренция ужесточилась, оставалось только соревноваться в сервисе!

Для Чэн Чжу это означало экономию времени, сил и денег, а главное – снижение затрат на хранение и стартовый капитал.

Честно говоря, он не сомневался, что сможет продать свой товар.

«В этом году продавцы на Taobao всё ещё могут использовать «чёрные методы» в «Direct Train».

Чэн Чжу был экспертом в этом.

Он мог получить максимальную отдачу от минимальных затрат на рекламу.

Но на начальном этапе нужно было бороться за каждую копейку.

Кроме того, не стоит забывать, что на начальном этапе было сложно договориться с курьерскими службами о низкой цене доставки.

Но с фабрикой всё было иначе, она уже давно сотрудничала с курьерскими службами и получала хорошие цены.

Разница в цене была значительной.

Владелец фабрики, выслушав его, кое-что понял. Он решил, что дропшиппинг действительно может повысить конкурентоспособность фабрики и привлечь больше клиентов, особенно начинающих предпринимателей.

– Современная молодёжь – это нечто, – сказал он, глядя на Чэн Чжу.

– Я подумаю, хорошо? – он не стал давать окончательного ответа.

– Хорошо, – Чэн Чжу добавил его в WeChat и обменялся с ним номерами телефонов.

Затем он указал на несколько товаров, которые ему понравились, и небрежно сказал: «Владелец, образцы должны быть бесплатными!»

…

…

Ван Аньцюань сидел в такси, держа в руках пакет с образцами.

Он был полностью покорен Чжу.

Когда владелец фабрики согласился дать им бесплатные образцы, Чжу взял ещё несколько моделей.

Ван Аньцюань посмотрел на содержимое пакета, его кровь закипела, а сердце забилось чаще.

Он был слишком молод для такого.

В отличие от Чэн Чжу, который уже устал от этих старых моделей.

Он собирался сначала найти надёжного производителя, а затем разработать собственные модели.

Вторая фабрика, которую Чэн Чжу хотел посетить, находилась недалеко, примерно в десяти минутах езды.

По мере приближения к фабрике Ван Аньцюань почувствовал, что пакет с образцами обжигает ему руки.

– Брат Чжу, это нормально, что я зайду на другую фабрику с этим пакетом? Может, спрятать его в сумку? – спросил он.

– Да какая разница? Сравнивать товары у разных производителей – это нормально, пусть владелец видит. Мы приехали, чтобы дать ему возможность заработать, чего нам стесняться? – Чэн Чжу поднял бровь.

Студенты такие стеснительные.

Он отругал Ван Аньцюаня: «Не будь подлизой!»

В наше время людей, которые пытаются всем угодить, становится всё больше.

– А? – Ван Аньцюань сначала растерялся, но, поскольку его восхищение Чэн Чжу продолжало расти, он быстро ответил: – Хорошо, хорошо.

Честно говоря, он тоже хотел быть таким же, как Чжу.

Сегодня он уже несколько раз подумал, что Чжу чертовски крут.

Его уверенность, его поведение… Он хотел научиться этому!

Это как когда ты идёшь с мамой за покупками, и тебе стыдно, что она торгуется из-за каждой копейки.

Но если твой сверстник мастерски торгуется, ты думаешь: «Вот это круто!»

Человеческая психология очень сложна.

В этот момент Ван Аньцюань увидел, что Чэн Чжу достал телефон и сделал снимок.

Он сфотографировал образцы.

– Брат Чжу, кому ты собираешься их отправить? – Ван Аньцюань тут же заволновался.

Он не хотел контролировать Чэн Чжу, он просто боялся, что тот сфотографирует его.

Всё дело в его стеснительности.

– Не волнуйся, тебя там нет, – Чэн Чжу сразу понял, о чём он думает, и сказал: – Я ищу моделей, отправляю им образцы, чтобы они посмотрели.

– Если мы собираемся заниматься электронной коммерцией, нам нужны фотографии товара, – спокойно сказал Чэн Чжу.

Ван Аньцюань посмотрел на образцы в пакете, которые можно было назвать словом «обноски».

«Найти… найти моделей?»

«Сделать… сделать фотографии?»

– Чжу, ты гений!

В этот момент телефон Ван Аньцюаня снова зазвонил, это Чэнь Жунжун написала ему в WeChat.

Она спросила: «Чем вы с Чэн Чжу занимаетесь?»

Раньше Ван Аньцюань с радостью ответил бы ей, не замечая ничего странного в её вопросе.

Конечно, сейчас он тоже ничего не заметил.

Но почему-то, глядя на образцы у себя на коленях, он вдруг потерял всякий интерес к общению с Чэнь Жунжун.

Он начал расспрашивать Чэн Чжу о фотографиях товара.

…

http://tl.rulate.ru/book/108743/4062350