Готовый перевод Assimilating Villains Abilities to Become the Strongest / Освоение способностей злодеев, чтобы стать сильнейшим: Глава 8. ч.1

— Серьёзно? — спросил Ким Цзинсун с выражением недоверия на лице.

— Конечно! Хэй, Дэджун, принеси контракт.

Дэджун, который сидел рядом с ними, подошёл к столу, открыл ящик и достал папку.

Представитель Чжо развернул контракт и вручил его Ким Цзинсуну.

— Это контракт, который я заключил с Ко Чжунгеном в прошлом году. Он написан в точности так, как я тебе говорил. Прочти его внимательно.

Ким Цзинсун внимательно прочитал каждую строчку контракта.

Вкратце, в нём говорилось:

— Если ты будешь следовать инструкциям представителя Чжо в течение двухлетнего срока действия контракта, тебе будет предоставлена свобода.

— Если ты являешься принудительным работником, мы обещаем обратиться к правительству с просьбой повысить твой статус до обычного гражданина.

— Действительно ли возможно восстановиться до обычного гражданина?

— У меня есть кое-какие связи в правительстве. Если вложить немного денег, они изменят его в мгновение ока. Я сделал это примерно для трёх своих знакомых.

Ким Цзинсун всё ещё с недоверием смотрел не на контракт, а на представителя Чжо, который его составлял.

— Ты всё ещё не веришь мне, да? Послушай, что я хочу сказать.

Увидев выражение лица Ким Цзинсуна, представитель Чжо начал убеждать его.

— В этом бизнесе, когда один человек слишком долго доминирует как сильнейший, люди не делают больших ставок. Они знают, кто победит, поэтому все деньги от ставок достаются сильнейшему. Иногда ты ставишь миллион вон, а выигрываешь меньше десяти тысяч, понимаешь? Именно это происходит с Ко Чжунгеном. Он настолько доминантен, что у людей не возникает никаких ожиданий, когда он с кем-то дерётся! На самом деле, в последнее время количество зрителей падает, и вот почему!..

Представитель Чжо повысил голос.

— Когда я вытяну из него достаточно, то планирую продать его контракт другому клану за вознаграждение. Для меня будет гораздо выгоднее, если я продам его за большую сумму. Ты понимаешь, о чём я говорю?

— Верно.

Ким Цзинсун счёл это объяснение правдоподобным.

— Контракт Ко Чжунгена заканчивается через шесть месяцев. После этого, Цзинсун, тебе придётся взять на себя эту роль. Как главной звезде клуба, тебе нужно будет «действовать», чтобы привлечь аудиторию и деньги. Понял? Тогда подпиши. У тебя всё равно нет выбора, не так ли? Или ты планируешь навсегда остаться в подполье?

Закончив объяснения, представитель Чжо щёлкнул кнутом.

Но он не ошибся.

— У меня действительно нет выбора. Но...

Ким Цзинсун всё ещё не доверял представителю Чжо.

Но отказ ничего бы не изменил. На самом деле, это могло только вызвать гнев Чжо.

Лучше попытаться угодить ему, сделав так, как он говорит, даже если обещания по контракту не будут выполнены.

— Цзинсун.

Затем представитель Чжо нежно похлопал Ким Цзинсуна по плечу и предложил морковку.

— Если ты будешь делать, как я говорю, я буду хорошо относиться к тебе следующие два года. Мы будем иногда устраивать барбекю вместе, выпивать! Ходить в хорошие места, понял?

Он ткнул ручкой в сторону Ким Цзинсуна.

Приняв решение, Ким Цзинсун недолго колебался, прежде чем взять ручку и поставить подпись на контракте.

Покинув кабинет, Ким Цзинсун в сопровождении двух вооружённых сотрудников направился обратно в комнату ожидания.

И по пути вниз...

— Хэй!

К ним с весёлым голосом подошёл покрытый пластырями мальчик из лазарета.

Это был Пак Сонтэ, его коллега-новичок.

— Вау, ты был просто сумасшедшим! Откуда такая мощь в таком маленьком теле?

Пак Сонтэ, изображая дружелюбие, обнял Ким Цзинсуна за плечи.

Несмотря на озадаченное выражение лица Ким Цзинсуна, Пак Сонтэ продолжал говорить.

— Я понял это в тот момент, когда увидел твой сегодняшний поединок! Ты единственный, кто может убить этого ублюдка Ко Чжунгена! Если кто-то будет приставать к тебе, я разберусь с ним в первую очередь! Как они смеют прикасаться к будущему чемпиону?!

Пак Сонтэ не отпускал плечо Ким Цзинсуна, пока они не дошли до входа в зал ожидания.

И как только они вошли...

— ...Ах?

Они оба остановились как вкопанные, поражённые прохладной атмосферой.

Оглянувшись, все увидели Ким Цзинсуна, одновременно поглядывая по сторонам.

Ким Цзинсун повернул голову в том направлении и увидел...

— Ах...

Банда Ко Чжунгена уставилась на него с убийственным намерением.

Причина была очевидна.

Двое из их членов погибли сегодня, а их противниками были Пак Сонтэ и Ким Цзинсун.

— Пойдём.

Пак Сонтэ потянул Ким Цзинсуна за плечо в сторону крематория, где находилась их комната.

Он оглянулся на Ко Чжунгена, и это, казалось, его спровоцировало.

— Хэй.

Ко Чжунген встал и подошёл к Ким Цзинсуну, а его банда последовала за ним.

Посмотрев сверху вниз на Пак Сонтэ, он заговорил.

— Ты что, только что на меня посмотрел?

Затевая драку по пустяковому поводу.

Две недели назад Пак Сонтэ не осмелился бы ответить, но на этот раз всё было по-другому.

Рядом с ним был сильный сторонник.

— Да, посмотрел. И что с того?

Он смело посмотрел Ко Чжунгену в глаза.

Один из членов банды, кипя от злости, шагнул вперёд.

— У этого подонка есть мужество!

— Да пошёл ты, кусок дерьма!

— Ч-что?!

— Чёрт, я думал, вы, ребята, крутые, потому что всегда держитесь вместе, но в Чхве Хангиле не было ничего особенного, разве нет?

Прежде чем банда успела отреагировать, Пак Сонтэ выплеснул все свои сдерживаемые чувства на Ко Чжунгена.

— Прекратите портить настроение в зале ожидания только потому, что ваша банда проиграла, вы, куски мусора!

— Ты, маленький ублюдок!

— Сегодня ты сдохнешь!

Разъярённая банда перешла в атаку, но Пак Сонтэ не отступил.

— Идите на меня, все вы! Вы видели, что сегодня случилось с Кан Кюнмо? Кто из вас выдержит хотя бы один удар от Цзинсуна, а?!

Его крик возымел действие.

Все приближающиеся члены банды остановились как вкопанные и, вздрогнув, посмотрели в сторону Ким Цзинсуна.

В их памяти всё ещё была жива сцена, когда Ким Цзинсун ломает руку Кан Кюнмо, и раздробляет ему челюсть.

И Ким Цзинсун, внезапно оказавшийся в центре внимания, мысленно вздохнул.

http://tl.rulate.ru/book/108705/4818489