Готовый перевод Assimilating Villains Abilities to Become the Strongest / Освоение способностей злодеев, чтобы стать сильнейшим: Глава 4. ч.1

На следующий день в восемь часов вечера.

На сайте, известном широкой публике как интернет-платформа для вещания, «Serengge I».

Один из популярных потоковых каналов этого сайта, «Бойцовский Клуб», вышел в прямой эфир.

После десятиминутного ожидания, когда началась основная трансляция, количество зрителей составило около 1.200 человек.

Учитывая, что это был будний день, а сайт был специализированной подпольной платформой для 18+, зрителей было довольно много.

— И все делают ставки?

— Да.

Ли Доншик ответил на вопрос Ян Чжунгына, наблюдая за монитором.

— На самом деле, если они не делают ставок, то нет смысла смотреть столь любительские бои, не так ли? Они бы посмотрели Колизей более высокого уровня или трансляции знаменитых охотников на «I-Tube».

— Хм-м.

Это было весомое замечание.

— Как часто это происходит в течение недели?

— По крайней мере, два, а иногда и четыре раза, — ответил Ли Доншик.

Ян Чжунгын подумал про себя:

Этот Представитель Чжо сколачивает состояние...

— Когда появится Ким Цзинсун?

— Он участвует в первом поединке. Вот расписание.

Ли Доншик указал на поединки, отображаемые на экране монитора.

В самом начале списка имена «Ли Хенджун против Ким Цзинсуна» привлекли внимание Ян Чжунгына.

— Хм-м...

* * *

Ким Цзинсун вновь вздохнул от напряжения.

Он был на ринге в одних плавках, лицом к лицу со своим противником Ли Хенджуном.

Тот факт, что он собирался начать борьбу за выживание, заставлял его обливаться потом, а сердце бешено колотиться.

Боже, Будда, кто угодно Всемогущий, пожалуйста, помоги мне хотя бы в этот раз, пожалуйста...

Он молился с закрытыми глазами, его руки дрожали так сильно, что это было заметно его противнику, стоявшему прямо перед ним.

Диктор арены начал представление участников.

— С этого момента мы начинаем поединок под номером восемьдесят два для новых бойцов Бойцовского Клуба! Сначала синий угол!

Диктор указал на Ким Цзинсуна.

— Рост — сто семьдесят сантиметров, возраст — шестнадцать лет, принудительный труд. В послужном списке два убийства! Новый боец. Ким! Цзинсун!

Аплодисментов не последовало.

Затем диктор повернулся в противоположную сторону.

— Красный угол! Рост — сто восемьдесят шесть сантиметров, возраст — восемнадцать лет. В послужном списке двенадцать побед при нуле поражениях. Принудительный труд, обвинение в нападении, убийстве и ещё раз нападении! «Энерджайзер», Ли! Хенджун!

— Ого-го!!!

Зрители в зале дружно взорвались.

Ли Хенджун, у которого уже почти год подряд была победная серия, был одним из самых популярных бойцов Бойцовского Клуба.

— Готовы?!

После того, как диктор арены ушёл, рефери собирался начать поединок.

С задних рядов трибун за игрой наблюдали два человека: представитель Чжо Канхён и его правая рука Дэджун.

— Наконец-то...

— Общая сумма ставок на этот поединок составляет менее тысячи. Для Ли Хенджуна это 1,1...

— Чувак...

Коэффициент 1,1 означает, что если вы поставите десять тысяч вон, то выиграете одиннадцать тысяч. Это также означало, что все ставили на Ли Хенджуна.

Поскольку никто не ожидал, что этот поединок будет прибыльным, естественно, люди не делали ставок, и, таким образом, было собрано очень мало денег.

— Вы пытаетесь побыстрее закончить и избавиться от него?

— Верно. Давайте сосредоточимся на главном событии.

И после ответа представителя Чжо...

— Начали!!!

...поединок начался по сигналу судьи.

Ли Хенджун агрессивно приблизился, приняв боевую стойку, в то время как Ким Цзинсун выглядел испуганным и неуверенным.

Уже чувствовалась явная разница в темпе. И это при значительной разнице в весовых категориях...

Результат казался вполне очевидным.

— Заканчивайте быстрее.

Представитель Чжо с невозмутимым видом сверился со своим смартфоном, когда внезапно раздался звук.

Бах!

Раздался глухой удар, и кто-то рухнул на землю.

Представитель Чжо быстро перевёл взгляд обратно на ринг.

Ли Хенджун лежал на земле, пытаясь подняться.

Стоп, Ли Хенджун?

— Что случилось?..

Ошеломлённый совершенно неожиданной сценой, представитель Чжо пробормотал что-то в замешательстве.

Итак, начало поединка...

Ли Хенджун, уверенно приближаясь к Ким Цзинсуну, насмешливо улыбнулся, увидев, как Ким напрягся.

— Хех, испугался? Я быстро тебя прикончу! — крикнул он и нанёс мощный удар кулаком.

В этот момент Ким Цзинсун инстинктивно почувствовал: Разве это не... медленно?

Казалось, что всё происходит как в замедленной съёмке со скоростью в 0,5 раза большей, чем обычно.

Естественно, Ким Цзинсун легко уклонился от удара и немедленно контратаковал.

Кулак Ким Цзинсуна, напротив, угодил точно в подбородок Ли Хенджуна.

Челюсть Ли Хенджуна с глухим стуком повернулась под неудобным углом, и он неловко отлетел назад.

Именно этот момент представитель Чжо пропустил ранее.

— Э-э?..

Даже Ким Цзинсун был ошеломлён, стоя неподвижно при виде этого зрелища.

Благодаря этому у Ли Хенджуна появился шанс прийти в себя и встать.

— Ха-ха-ха!

Ли Хенджун вытер кровь из носа рукой и выдавил из себя смешок. Смущение переполняло его больше, чем боль в челюсти.

Этот тощий уродец сбил меня с ног!

Как сильно моя банда будет дразнить меня, когда я вернусь в комнату ожидания?

— Ах ты, коротышка... Ты просто нечто, да? Это не совпадение, что ты уже убил двоих человек.

Выражение глаз Ли Хенджуна изменилось, когда он пробормотал что-то себе под нос.

— ...Я больше не буду сдерживаться...

Затем Ли Хенджун бросился в атаку, безжалостно нанося удары.

Ким Цзинсун уворачивался и проскальзывал мимо каждого из них, но ему неоднократно приходилось отступать под безжалостным натиском Ли Хенджуна.

Прижатый к стене арены, Ли Хенджун замахнулся с ещё большей силой, увидев свой шанс.

И у Ким Цзинсуна не было другого выбора, кроме как усилить защиту и блокировать удары.

После нескольких ударов Ким Цзинсун понял, что...

Они не причиняют большой боли?..

Даже случайные удары по его туловищу были терпимы.

Если серьёзно, удары Ян Дончжу, от которых он страдал более двух лет, причиняли боль, по крайней мере, в два раза больше, чем эти.

http://tl.rulate.ru/book/108705/4261766