Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 2. Глава 266: Пропавший Ся Хоу Ао Тянь

Том 2. Глава 266. Пропавший Сяхоу Аотянь

Вилла в заливе Фу.

Чжан Юаньцин сидел за круглым столом из красного сандалового дерева в роскошной просторной столовой. Его стул с высокой спинкой, украшенный резными драконами и фениксами, также был изготовлен из этого ценного дерева.

— Шикарная мебель, — заметил он. — Где старина стащил такую красоту?

— Принес из Духовного мира, — ответил Фу Цинъян. — Антиквариат времен династии Сун. Я уже несколько лет как вернулся в Китай, и со временем хочу заменить всю мебель в доме на предметы в китайском стиле.

— Идея хорошая, но как-то странно сидеть за китайским столом, есть икру с жареной треской и пользоваться ножом с вилкой, — проворчала Гуань Я. — Кстати, тунец просто великолепен! Можно мне еще кусочек?

— Привычки не так-то просто изменить, — усмехнулся Фу Цинъян. — Со временем привыкнешь. Кажется, у нас в морозилке лежит нетронутый голубой тунец. Скажу горничной, чтобы приготовила его.

— Спасибо, дорогой, — улыбнулась Гуань Я. — Кстати, Лин Цзюнь рассказывал, что ты терпеть не можешь сычуаньскую кухню, потому что он в школе накормил тебя чем-то острым, и ты потом целый день провел в туалете.

— Кажется, тот тунец мы уже съели, — невозмутимо ответил Фу Цинъян.

— Вот же гад этот Лин Цзюнь! — возмутилась Гуань Я. — Нужно будет слетать в Пекин и проучить его как следует! Кстати, раз уж с делом Лин То завершено, почему он до сих пор не вернулся в Сунхай?

— Виктория, похоже, не разрешает ему возвращаться.

— Я слышала от от Лин Цзюня, что она старейшина школы Тайи, это правда?

— Да, — кивнул Фу Цинъян. — Она заботилась о нем, когда он был ребенком.

— И Лин Цзюнь отплатил ей той же монетой, затащив в постель? — хихикнула Гуань Я.

Чжан Юаньцин тут же получил от нее пинок под столом.

Брат с сестрой и Чжан Юаньцин наслаждались обильным ужином — первым после возвращения из Духовного мира. Они болтали о всякой всячине, словно настоящая счастливая семья.

В основном говорил Чжан Юаньцин, Фу Цинъян отвечал на его вопросы с непроницаемым лицом, а Гуань Я играла роль заботливой жены и сестры, с нежной улыбкой подливая брату вино, а своему парню — колу. Она мечтала, чтобы эта безмятежная жизнь длилась вечно.

— Кстати, Сяхоу Аотянь раздобыл какую-то книгу по механизмам, — вспомнил Чжан Юаньцин. — Ты мог бы поручить ему оснастить твой Белый Тигриный Отряд, но только материалы ему придется предоставить самому. Он же у нас нищеброд.

— Знаешь, почему кланы Духовного мира стали такими могущественными? — спросил Фу Цинъян, посмотрев на него. — Не только потому, что их основатели были одними из первых Странников Духовного мира, равными по силе нынешним лидерам фракций. Все дело в том, что три семьи Ученых снабжают Орден Хранителей артефактами, а три семьи Музыкантов — эликсирами жизни.

— Ты хочешь сказать

— Мы можем стать поставщиками механического оружия, — кивнул Фу Цинъян. — Механизмы дешевы в производстве, поэтому мы сможем наладить массовые поставки и значительно повысить боевую мощь рядовых членов Ордена Хранителей.

— Это будет и достижением, и политическим козырем в наших руках.

С этими словами он поднял бокал.

Чжан Юаньцин поспешно схватил свой стакан с колой и чокнулся с ним. «Вот это уровень! А я-то думал, что он просто тупой вояка», — подумал он.

— И еще кое-что, — сказал Чжан Юаньцин. — Дай мне номер телефона Хуан Тайцзи. Его Почва Предков все еще у меня.

Фу Цинъян, не задумываясь, кивнул.

Поужинав, Чжан Юаньцин и Гуань Я попрощались и отправились в соседний дом, чтобы заняться своими делами.

***

На следующее утро, в полдесятого, в групповом чате гильдии «Король» появилось новое сообщение.

[Асано Рё]: Ребята, через пару дней в Японию прибудет делегация Ордена Карателей во главе с одним из лидеров. Так что я не смогу ходить в подземелья. Извините.

Однако никого не волновало отсутствие какого-то там новичка. Куда больший интерес вызвала новость о визите Ордена Карателей.

[Сунь Мяомяо]: Орден Карателей опять что-то задумал? У нас же вроде бы сейчас нет с ними никаких конфликтов?

Несмотря на то, что в целом все мировые организации Странников Духовного мира были союзниками, время от времени между ними вспыхивали конфликты. Причин было две: борьба за талантливых новичков и борьба за влияние в мире Странников Духовного мира.

Орден Карателей не только вербовал Странников Духовного мира со всего Первого региона, но и постоянно пытался переманить на свою сторону талантливых практиков из Второго региона.

Клан Фу, например, уже несколько десятилетий тайно сотрудничал с Орденом Карателей. И таких примеров было немало.

Что касается борьбы за влияние, то практически все мало-мальски крупные организации Странников Духовного мира, расположенные по соседству с Китаем, были под крылом Ордена Карателей. Ярким примером был клан Тысячи Журавлей.

Стоило Ордену Карателей поссориться с Альянсом Пяти Элементов или школой Тайи, как его лидеры тут же отправлялись с визитом к Тысяче Журавлей, чтобы обсудить вопросы мира и безопасности в регионе, а также перспективы сотрудничества между Первым и Вторым регионами.

По сути, клан Тысячи Журавлей был инструментом в руках Ордена Карателей, который он использовал, чтобы насолить Альянсу Пяти Элементов и школе Тайи. А заодно показать всему миру, кто здесь главный.

Конечно, когда дело касалось борьбы с какой-нибудь могущественной злой организацией, две крупнейшие мировые организации Странников Духовного мира забывали о своих разногласиях и объединяли усилия.

[Асано Рё]: Похоже, что-то серьезное. Но глава клана ничего не рассказал мне.

[Поднебесная принадлежит огню]: Кто возглавляет делегацию? Исполнитель какого уровня?

[Асано Рё]: Не знаю. Но исполнитель бронзового уровня.

[Юаньши Тяньцзунь]: Что значит «бронзового уровня»? И что это вообще за исполнители?

[Красный Петух]: Тоже интересно.

[Чжао Чэнхуан]: Исполнители — это аналог старейшин. Они делятся на три уровня: бронзовый, серебряный и золотой. Соответственно, это практики 7, 8 и 9 уровня. В основном, исполнителями становятся маги ветра, а инспекторами — маги молнии. Конечно, встречаются и другие классы, ведь в Ордене Карателей состоят представители всех профессий.

«Вот оно как», — Чжан Юаньцин наконец-то понял. Он не так уж много знал о Первом регионе. Все-таки его понизили в должности сразу же после того, как он стал Святым, из-за того инцидента с Вэй Юаньчжоу. Поэтому он больше не мог получать доступ к информации о зарубежных организациях Странников Духовного мира.

Конечно, он мог бы воспользоваться учетными записями Гуань Я или Фу Цинъяна, но он все время проводил в Китае и не хотел светиться в базах данных зарубежных организаций. Да и смысла в этом не было, ведь он всегда мог узнать все, что ему нужно, у Фу Цинъяна.

Единственной зарубежной организацией, которая его интересовала, была Ассоциация Почитателей Красоты. Но он не мог воспользоваться учетной записью Гуань Я, потому что это оставило бы следы в системе. Использовать учетную запись Фу Цинъяна он тоже не мог.

Если бы он зашел в базу данных Ассоциации Почитателей Красоты под именем Цянь Куньлуня, это было бы равносильно взлому чужого аккаунта. Как будто он взял и запостил на его странице: «Ищу приключений на свою задницу».

Цянь Куньлунь бы его потом живьем сожрал.

В этот момент ему пришло личное сообщение от Чжао Чэнхуана.

[Чжао Чэнхуан]: Вчера я виделся с дедом. Он намекнул мне на кое-что странное.

[Юаньши Тяньцзунь]: И что же он сказал?

[Чжао Чэнхуан]: Он ничего не сказал прямо. Но я так понял, что он хотел передать тебе вот что: ты в большой опасности, так что будь осторожен.

Сердце Чжан Юаньцина бешено заколотилось. Он инстинктивно запаниковал, решив, что его секрет раскрыт.

Но он быстро взял себя в руки и успокоился.

Чжао Чэнхуан был очень влиятельной фигурой в Ордене Хранителей. Его называли «любимым внуком» старейшины Чжао, и его положение в Ордене Хранителей было равно положению Лин Цзюня. Все дело было в том, что Чжао Чэнхуан был единственным прямым потомком старейшины Чжао.

В то время как у Лин Цзюня было бесчисленное множество братьев и сестер.

Старейшина Чжао предпочитал держаться в тени, но на самом деле он был одним из первых Странников Духовного мира и практиком 9 уровня пиковой стадии. Он был не слабее самого старейшины Чи Жи.

Поэтому он наверняка знал правду о падении Лин То и уничтожении организации «Сяо Яо».

Неужели старейшина Чжао опасается, что я повторю судьбу Короля Демонов?

[Юаньши Тяньцзунь]: Спасибо, что предупредил. Я буду осторожен.

Отправив сообщение, он посмотрел на время. Было уже десять часов.

Он переключился обратно в групповой чат.

[Юаньши Тяньцзунь]: Через десять минут входим в Духовный мир. Все здесь?

Члены гильдии один за другим подтвердили свою готовность.

[Юаньши Тяньцзунь]: Сяхоу Аотянь, ты где?

[Юаньши Тяньцзунь]: Сяхоу Аотянь, отзовись!

Сяхоу Аотянь пропал.

[Красный Петух]: Вот блин! Неужели пошел хвастаться своей книгой и родственнички решили его пришить? Юаньши Тяньцзунь, я положил Эликсир Жизни на склад гильдии.

[Сунь Мяомяо]: Да, это вполне в его стиле.

[Гуань Я]: Нет, дело не в книге. Хоть я и мало с ним знакома, но этот парень не так прост, как кажется. Наверняка у него есть веская причина, чтобы не являться на сборы.

[Юаньши Тяньцзунь]: Ладно, я свяжусь с его кланом. А вы пока входите без меня.

С этими словами он выбрал в меню гильдии всех участников, кроме Сяхоу Ао Тина, и активировал вход в подземелье.

Через несколько секунд Гуань Я, одетая в боевой костюм, растворилась в воздухе.

Чжан Юаньцин первым делом позвонил Сяхоу Ао Тяню, но тот не брал трубку.

Тогда он набрал номер Фу Цинъяна и попросил у него номер телефона кого-нибудь из клана Сяхоу.

— Алло? — послышался в трубке приятный женский голос. — Вы позвонили в клан Сяхоу. Чем мы можем вам помочь?

— Я Юаньши Тяньцзунь! — перебил ее Чжан Юаньцин.

В трубке послышался грохот, словно кто-то перевернул стул. Затем кто-то закрыл микрофон рукой, и лишь через несколько минут послышался дрожащий голос:

— Вы Вы еще здесь?

«Неужели я такой страшный?» — подумал Чжан Юаньцин.

— Да, — ответил он. — Мне нужен Сяхоу Аотянь. Он не берет трубку.

— Что? — девушка явно растерялась. — Он он Я не знаю, где он! Он же из главной семьи Одну минуту! Я позову управляющего!

Через пару секунд в трубке послышался спокойный мужской голос:

— Здравствуйте, — сказал он. — Меня зовут Сяхоу Пэй. Вы хотите узнать, где находится Сяхоу Аотянь?

— Да, — кивнул Чжан Юаньцин.

— Дело в том — голос Сяхоу Пэя звучал немного странно. — Наш предок подвесил его к небу.

— Что?! — Чжан Юаньцин опешил. — Что значит «подвесил к небу»?

— В прямом смысле, — ответил Сяхоу Пэй. — Говорят, что Сяхоу Аотянь чем-то разозлил предка, и тот в гневе создал специальный дрон и привязал его к нему. Сяхоу Аотянь уже сутки висит над нашим поместьем.

— Вы уверены, что ваш предок не убьет его? — с тревогой спросил Чжан Юаньцин.

— Трудно сказать, что у него на уме, — ответил Сяхоу Пэй. — Но, думаю, он не тронет его. Все-таки Сяхоу Аотянь достиг шестого уровня.

— Хорошо, я понял, — сказал Чжан Юаньцин.

— Не за что, — ответил Сяхоу Пэй. — Чем-то еще могу помочь?

— Нет, спасибо, — сказал Чжан Юаньцин и повесил трубку.

«Если он разозлил своего предка, то дело точно не в книге, — подумал он. — Полубогу нет никакого дела до таких мелочей. Наверняка этот идиот опять что-то натворил».

В кланах Духовного мира очень ценили талантливых потомков. Раз уж Сяхоу Аотянь достиг шестого уровня, то ему ничего не грозило, если, конечно, он не совершит что-нибудь совсем уж безумное.

Чжан Юаньцин решил больше не беспокоиться о Сяхоу Ао Тяне и набрал номер Хуан Тайцзи.

— Алло? — послышался в трубке спокойный голос.

— Отец, это я! — защебетал Чжан Юаньцин.

— Говори как человек, — вздохнул Хуан Тайцзи.

— Брат, твоя Почва Предков все еще у меня, — сказал Чжан Юаньцин. — Назови адрес, я тебе ее передам.

— Хочешь попросить меня о чем-то? — спросил Хуан Тайцзи после недолгой паузы.

— Брат, ты как всегда проницателен! — воскликнул Чжан Юаньцин. — Мне нужны два артефакта С функцией двойного совершенствования. Желательно, чтобы это была их единственная функция.

Артефакты с одной функцией стоили дешевле.

— Двойное совершенствование — это врожденная способность класса «Земляной монстр», — сказал Хуан Тайцзи. — Для других классов она не так эффективна. Да и артефактов с такой функцией не так уж много

Не успел он закончить фразу, как Чжан Юаньцин закричал:

— Отец!!!

Хуан Тайцзи вздохнул.

— У меня есть парочка таких вещиц, — сказал он. — Позже скину тебе список. Выбирай.

— Спасибо, отец! — радостно воскликнул Чжан Юаньцин.

Хуан Тайцзи молча повесил трубку.

Чжан Юаньцин от радости перевернулся на кровати. В этот момент у него зазвонил телефон.

Звонила Энни!

http://tl.rulate.ru/book/108680/4375518