Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1. Глава 90. Черный рынок

Том 1. Глава 90. Черный рынок

Чжан Юаньцин снова вспомнил информацию о своих двух коллегах: один был Огненным Магом 3-го уровня, прямым потомком одного из главарей банды Красного Пламени; другой — Водяным Призраком 4-го уровня, достигшим стадии Святого.

У второго не было связей, но он был Святым, как только он накопит достаточно заслуг, он точно станет офицером.

Святой… Он мог убивать Странников Духовного Мира сверхъестественной стадии, как собак.

— Надеюсь, они не окажутся непримиримыми врагами. — Чжан Юаньцин оттолкнулся ногами от пола и подъехал на своем офисном стуле к своему столу, он начал искать информацию об армии Белого Тигра в базе данных.

Внимательно изучив ее, он получил более четкое представление об организациях злодеев.

Среди организаций, состоящих из злодеев, существовало выражение «Три Общества, Две Школы и один Асура», Три Общества относились к трем филиалам Общества Духовной Энергии, состоящего из Колдунов.

Это были «Центральный филиал», «Восточный филиал» и «Южный филиал».

У каждого из трех филиалов была своя территория, они редко контактировали друг с другом, пост главы Восточного филиала пустовал уже много лет, два вице-президента, Судья с Призрачными Глазами и Король Гу, боролись за этот пост много лет.

Две Школы относились к Школе Пустоты, состоящей из Иллюзионистов, которая была разделена на Южную и Северную школы в зависимости от региона.

Один Асура относился к армии Белого Тигра, состоящей из Искусительниц, лидера армии Белого Тигра звали Асура.

— Сестра Гуань Я, Три Общества, Две Школы и один Асура, почему не один Повелитель, а один Асура? — Чжан Юаньцин решил прояснить этот вопрос у Гуань Я.

Гуань Я изящно повернулась к нему:

— Ты изучаешь информацию об организациях злодеев?

Чжан Юаньцин сказал:

— Разве Хэй Учан не из Восточного филиала Общества Духовной Энергии? Я участвовал в операции по его поимке, поэтому решил заодно узнать, какие еще существуют организации злодеев.

Гуань Я кивнула, затем ее взгляд стал отсутствующим, она погрузилась в воспоминания:

— Асура… Когда я была маленькой, мама часто пугала меня Асурой из армии Белого Тигра, а когда мама была маленькой, бабушка пугала ее Асурой.

— Ничего себе, Асура — это семейная реликвия, которой вы пугаете детей? — Чжан Юаньцин не удержался от комментария.

— Он непобедимый, ужасающий Странник Духовного Мира, как демон из мифов и легенд, который однажды уничтожит мир. Ужасающий, непобедимый, но невероятно далекий, таким он мне запомнился, — сказала Гуань Я.

— Как он по сравнению с пятью лидерами альянса? — поинтересовался Чжан Юаньцин.

Гуань Я, подумав, покачала головой:

— Как я могу оценить силу такого уровня? Но если говорить об известности, то пять лидеров альянса значительно уступают Асуре. А судя по выражению «Три Общества, Две Школы и один Асура, я думаю, что пять лидеров альянса уступают Асуре, ну, это всего лишь мое мнение».

Ван Тай, сидевший рядом, вставил свои пять копеек:

— Если бы у меня были видеозаписи их боев, я бы смог проанализировать данные и сказать, кто сильнее, лидеры альянса или Асура.

— Где ты найдешь видеозаписи боев такого уровня? — Чжан Юаньцин пожал плечами. — Брат Ван Тай, почему бы тебе не проанализировать, кто сильнее в рукопашном бою, я или Гуань Я?

Ван Тай серьезно сказал:

— Если не использовать предметы, то даже двое тебя не смогут победить ее.

Гуань Я покачала головой:

— Какой скучный мужчина, ты должен был ответить:

— Разве это нужно спрашивать? Есть только усталые быки, а испорченных полей не бывает.

Все-таки Юаньши интереснее…

***

Ближе к полудню Чжан Юаньцин услышал громкий смех на первом этаже:

— Ха-ха-ха, вы еще помните меня, привет-привет, я буду часто приходить на работу, обращайтесь ко мне, если вам что-нибудь понадобится, я вас защищу…

Хотя голос был бодрым, он был тонким и молодым, просто слушая его, Чжан Юаньцин представил себе маленькую девочку, которая стоит, уперев руки в бока, и громко смеется.

Через несколько секунд по стальной лестнице послышались шаги.

Чжан Юаньцин выглянул, первой он увидел девочку, очень низкую, ростом примерно с семиклассницу, у нее были очень красивые черты лица, но они еще не до конца сформировались,

у нее были длинные рыжие волосы, которые она носила распущенными.

Она шла, уперев руки в бока, ее походка была такой развязной, что ни один из ее родственников не признал бы ее.

За девочкой шел мужчина средних лет в белой рубашке и брюках, в очках в черной оправе, он выглядел очень мрачным, его волосы были растрепаны, на первый взгляд он был похож на злую версию Ван Тая.

— Ван Тай, это твой брат? — Чжан Юаньцин не удержался и посмотрел на Ван Тая.

Ван Тай сидел, опустив голову, не обращая внимания на то, что происходило рядом с ним.

Гуань Я с улыбкой встала, чтобы поприветствовать вернувшихся коллег.

— Привет, сестра Гуань Я, я вернулась! — рыжеволосая девочка подняла руку, приветствуя ее, ее взгляд упал на Чжан Юаньцина,

она громко сказала:

— Это наш новый коллега? Тот самый Юаньши Тяньцзунь, который в одиночку отправился во вражеский лагерь и три дня и три ночи сражался с приспешниками семьи Сехоу?

— А? Когда я сражался с приспешниками семьи Сехоу три дня и три ночи? — Чжан Юаньцин опешил.

Гуань Я протянула руку, указывая на девочку, и представила ее Чжан Юаньцину:

— Цзян Цзинвэй, Огненный Маг 3-го уровня, 14 лет, еще учится в средней школе, ну, ты же учишься, да?

— Больше не учусь, мой папа сказал, что учеба портит детей, в школе учат всякой ерунде. — Цзян Цзинвэй подошла к нему, встала на цыпочки,

хлопнула Чжан Юаньцина по плечу и громко рассмеялась:

— Ха-ха-ха, ты действительно очень красивый, присоединяйся ко мне, мне нравятся молодые люди с чувством справедливости.

Чжан Юаньцин почувствовал боль в плече, у него зазвенело в ушах, ему показалось, что по плечу его ударил не 14-летняя девочка, а здоровенный Лу Чжишэнь, который вот-вот сложит руки в кулак и скажет:

— Брат!

Тело девочки, душа Лу Чжишэня?

В этот момент Цзян Цзинвэй заметила Ван Тая, она очень удивилась:

— Ой, ты тоже новенький?

Ван Тай:

— Нет, мы уже встречались.

Цзян Цзинвэй удивилась еще больше:

— Не может быть, почему я тебя совсем не помню?

Ван Тай:

— …

Чжан Юаньцин, увидев эту сцену, не знал, то ли смеяться над необычным талантом Ван Тая, то ли над беспечностью Цзян Цзинвэй.

Гуань Я продолжила:

— Это Тэн Юань, Водяной Призрак 4-го уровня, он временно исполняет обязанности командира отряда.

Чжан Юаньцин пришел в себя и почтительно сказал:

— Командир Тэн Юань.

Мужчина средних лет смотрел на него отсутствующим взглядом, его лицо ничего не выражало, он выглядел так, будто ему было все равно, что происходит вокруг, он поправил очки на переносице и сказал безжизненным голосом:

— Позвольте поправить, после первого превращения Водяного Призрака называют Чумным Богом.

Он кивнул Чжан Юаньцину:

— Неплохо, молодые люди всегда полны энтузиазма, чувства справедливости, мне нравятся такие молодые люди, как ты, но я хочу напомнить тебе, что это всего лишь работа, всегда помни, что твоя жизнь — это самое главное, как же печально рисковать своей жизнью ради работы.

— А? — Чжан Юаньцин опешил, это отличалось от того, как он представлял себе похвалу.

Тэн Юань продолжил:

— Вчера вечером я разработал новые правила, пока я исполняю обязанности командира отряда, все должны строго им следовать, любое нарушение будет строго наказано.

Услышав это, Чжан Юаньцин воспрянул духом:

— Новый начальник пришел, чтобы навести порядок, он устанавливает новые правила.

Командир Тэн Юань поправил очки на переносице, его поза выражала безразличие, он сказал безжизненным голосом:

— Правило номер один: запрещено работать сверхурочно!

Правило номер два: разрешается брать оплачиваемый отпуск.

Правило номер три: запрещено отмечаться на работе.

Правило номер четыре: не нужно спрашивать у меня разрешения, чтобы взять отпуск.

Правило номер пять: если вам все же приходится работать сверхурочно, оплата за сверхурочную работу увеличивается в три раза.

Правило номер шесть: выходные меняются с двух дней на три.

Правило номер семь…

Чжан Юаньцин медленно открыл рот, его лицо выражало оцепенение, у него зазвенело в ушах, его голову переполняли мысли:

— Это действительно начальник? На свете есть такие начальники? Может, перевести Чжэнь Яня на другую должность?

Солнце садилось, синий спортивный автомобиль въехал в подземную парковку отеля.

Черный рынок находился на третьем подвальном этаже этого отеля, помимо черного рынка, Король Кулаков также устраивал там подпольные бои.

Гуань Я припарковала машину, вышла из нее и сказала:

— Мы на месте.

Она надела длинный плащ, чтобы скрыть свою фигуру, и сменила туфли на высоких каблуках на кроссовки.

Гуань Я объяснила это тем, что, хотя все Странники Духовного Мира, которые посещают черный рынок, были законопослушными гражданами, дикие Странники были распущенными и высокомерными, они не соблюдали правила, а она была такой красивой.

Ее обязательно заметят похотливые мужчины, что создаст проблемы, поэтому ей нужно было надеть плащ.

Чжан Юаньцин подумал, что эта женщина так же хвастлива, как и ее двоюродный брат, но, глядя на ее круглую попку, пышную грудь и красивое лицо, он мог только терпеть ее хвастовство.

Гуань Я повела его к грузовому лифту.

У лифта стоял рослый мужчина с суровым взглядом, он осматривал приближающихся к нему людей.

Гуань Я достала из кармана плаща пачку денег и протянула ее мужчине, это был «входной билет на черный рынок, десять тысяч с человека.

Мужчина взял деньги и нажал кнопку спуска.

Двери лифта открылись, Гуань Я повела Чжан Юаньцина внутрь.

Пока лифт спускался, Гуань Я и Чжан Юаньцин надели маски и кепки.

— Динь! — двери лифта открылись, их окатил душный воздух, пропитанный запахом пота и сигарет, вместе с шумом голосов.

Чжан Юаньцин огляделся, пространство за пределами лифта было большим, этот черный рынок был переоборудован из подземной парковки, он был разделен на две зоны.

В левой зоне находился огромный ринг, два мускулистых мужчины с голым торсом яростно сражались, зрители внизу подбадривали их.

Вокруг ринга были расставлены лотки с едой и напитками.

В правой зоне было намного тише, там в ряд стояли прилавки, людей, которые приходили на черный рынок за покупками, было немного, они бродили по рынку.

Чжан Юаньцин увидел знакомое лицо у одного из прилавков, это была Бай Лун, она вместе со своими двумя подчиненными прогуливалась вдоль прилавков.

— Бай Лун раньше была чемпионом ринга.

Гуань Я тоже заметила ее, она с улыбкой сказала:

— Ей нравится, купив что-нибудь, провести несколько боев, чтобы вернуть потраченные деньги. Странникам Духовного Мира несложно заработать, но разбогатеть сложно, а материалы и предметы в мире Странников стоят очень дорого.

— Очень дорого? — Чжан Юаньцин начал беспокоиться о своих финансах.

Они пошли прямо в правую зону, на прилавках продавались самые разные вещи.

В основном это были материалы, информация и инструкции, предметов было практически не видно, а те, что были, обладали довольно бесполезными функциями.

Чжан Юаньцин остановился у одного из прилавков, указал на банку с темно-зеленой пастой и спросил:

— Что это?

Он чувствовал мощную ауру Инь, исходящую от пасты.

Продавец сказал:

— Телесные жидкости зомби.

— Сколько стоит?

— 50 тысяч.

— Черт, так дорого? — Чжан Юаньцин был шокирован, он указал на красный кристалл и спросил: — А это что?

— Взрывной камень, расходный материал, добывается в подземелье Огненного Мага, — ответил продавец.

— Сколько стоит?

Продавец посмотрел на него:

— Две чертовых штуки.

— Ты, блин, нарываешься! — Чжан Юаньцин:

— …

Он осмотрел разнообразные материалы на прилавке, подумал несколько секунд и молча призвал Хорошего мальчика.

Только слуга-духа знал, какие материалы ему подходят.

http://tl.rulate.ru/book/108680/4043323