Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1. Глава 82. Похищение

Том 1. Глава 82. Похищение

— Прошлой ночью. Се Линси села на диван у французского окна, взяла телефон и спросила:

— Это связано с семьей Ся Хоу?

Помощница покачала головой.

— Это связано с Первоначальным Небесным Владыкой.

Се Линси, услышав это, еще больше заинтересовалась и поторопила ее:

— Рассказывай!

— Я узнала от одного официального странника, что команда Каньянского района попала в засаду, когда пыталась схватить беглого преступника из Общества Духовной Энергии. Говорят, что врагами были четыре злодея 3-го уровня, и команда оказалась в опасности. В итоге ваш друг, Первоначальный Небесный Владыка, в одиночку уничтожил всех колдунов из Общества Духовной Энергии.

— Убил четырех колдунов 3-го уровня? Правда? — Се Линси слегка открыла рот, ее лицо выражало изумление.

Неужели брат Первоначальный такой сильный?

— Не могу подтвердить, правда это или нет. Говорят, что сотник Каньянского района приказал не разглашать подробности прошлой ночи, — помощница покачала головой.

Она узнала об этом от знакомой женщины-странника. Это не было секретом, информация распространилась среди некоторых небольших групп женщин-странников.

Насколько эта информация достоверна, помощница не могла сказать, ведь даже рядовые официальные странники могли не знать всех деталей. К тому же это не было секретной информацией, которую ей было необходимо разузнать, поэтому она не стала копать глубже, а просто рассказала об этом, чтобы ее госпожа была в курсе дел в Альянсе Пяти Элементов и действий ее друга.

Он не может быть настолько сильным... Хотя нет, он прошел духовный мир S-ранга с максимальным рейтингом, вполне возможно, что он получил какой-то мощный расходный материал или предмет. Предметы тоже являются частью силы, у брата Первоначального большой потенциал, нужно обязательно познакомить его с папой. Мысли Се Линси закрутились, на ее лице расцвела сладкая улыбка.

— Ха, по сравнению с ним Ся Хоу Тяньюань выглядит жалким трусом. Оставь меня, я хочу позвонить брату Первоначальному и утешить его, ведь Ся Хоу Тяньюнь его обидел.

Помощница опешила. Мне кажется, Ся Хоу Тяньюань не может его обидеть.

— Что ты понимаешь! — Се Линси закатила глаза.

В полдевятого утра Чжан Юаньцин с рюкзаком за плечами пришел на работу.

Ли Дунцзэ, с забинтованным плечом и толстым слоем марли, опираясь на трость, смотрел на поднимающегося по лестнице Чжан Юаньцина и не мог не спросить:

— Ты каждый день приходишь на работу, разве тебе не нужно учиться?

Чжан Юаньцин с серьезным видом ответил:

— Как я могу позволить учебе помешать мне служить организации? Но раз уж ты заговорил об этом, я как раз хотел спросить: энергия человека ограничена, поэтому я больше не хочу учиться.

— Есть ли в Альянсе Пяти Элементов способ получить диплом, не посещая занятия?

Гуань Я, сидевшая за своим столом и завтракавшая, услышав это, сказала:

— Конечно, есть. Но тогда все узнают, что Первоначальный Небесный Владыка учится в университете Сунхая.

Ли Дунцзэ похлопал подчиненного по плечу и с удовлетворением сказал:

— Твое желание служить организации похвально, но не стоит забрасывать учебу. Ты же не мастер огня, ха, они даже без мозгов могут пройти подземелье.

Командир, ты опять оскорбляешь мастеров огня! Чжан Юаньцин поддакнул:

Да, командир прав, разведчики — действительно самая крутая профессия.

Ли Дунцзэ сразу повеселел и похлопал своего доверенного подчиненного по плечу:

— Я приготовлю тебе ящик колы. Если захочешь, заходи в мой кабинет. Ладно, перейдем к делу.

Он окинул взглядом Гуань Я и Ван Тая и объявил:

— Мне нужно некоторое время на восстановление. Пока меня не будет, меня кто-то заменит. Гуань Я, Первоначальный, окажите содействие исполняющему обязанности командира в поимке Хэй Учана. Они приступят к работе послезавтра.

— А? Командир уходит? — Чжан Юаньцин опешил.

Но потом он понял, что Женщина-паук пронзила плечо Ли Дунцзэ насквозь, и он не получил лечения “Жизненной эссенцией, а у разведчиков нет лечебных навыков, и они не обладают способностью к самовосстановлению, как Ночные Странники.

С таким ранением ему действительно нужно время на восстановление.

— Командир, а кто будет новым командиром? — с любопытством спросил Чжан Юаньцин.

— Исполняющим обязанности, исполняющим обязанности! — подчеркнул Ли Дунцзэ. Он не стал вдаваться в подробности, бросил фразу:

— Увидишь, когда они придут. Надеюсь, вы поладите, — и, опираясь на трость, покинул второй этаж.

Как только Ли Дунцзэ ушел, Чжан Юаньцин подтащил стул к Гуань Я, посмотрел на ее изящный профиль и заговорщицки спросил:

— Новый командир — это кто-то из тех членов команды, которых мы не видели?

От нее исходил аромат дорогих духов, насыщенный, но не резкий.

Гуань Я промычала и с улыбкой ответила:

— После вчерашней битвы многие нуждаются в постельном режиме, поэтому у нас не хватает людей. Фу Цинъян решил вернуть тех двоих бездельников из второй команды.

— Похоже, командир их не очень любит, — Чжан Юаньцин наконец-то задал вопрос, который давно его мучил.

— Если бы ты был руководителем, а твои подчиненные тебя не слушались, и ты не мог ни побить их, ни отругать, ты бы их тоже не любил.

— Неужели командир такой слабый?

Гуань Я искоса посмотрела на него, уголки ее губ, накрашенных помадой, приподнялись:

— С чего ты взял, что командир сильный? По боевой мощи командир всегда был вторым с конца во второй команде, на последнем месте был Ван Тай. Я могу победить командира в рукопашном бою, не говоря уже о тех двоих. Потом пришел ты, но он все равно остался предпоследним.

Чжан Юаньцин промолчал, ему стало жаль Ли Дунцзэ.

Посмеявшись над Ли Дунцзэ, Гуань Я сказала серьезным тоном:

— Я должна тебя предупредить, один из них — мастер огня, он ненавидит зло, импульсивен и вспыльчив, терпеть не может, когда ему перечат. Прекрати пялиться на мою задницу, иначе получишь.

— Сестра Гуань Я, не надо наговаривать, я не пялился на твою задницу.

— Разве нет?

— Я смотрел на твою грудь.

Гуань Я закатила глаза и продолжила:

— Второй — водяной дух, у него скверный характер, с ним трудно ладить. Командир несколько раз плевался кровью от злости из-за него... Ну, это фигура речи. Но он очень честный человек, любит честных людей.

— Самое главное, что у обоих не простой статус, тебе будет полезно подружиться с ними.

Чжан Юаньцин принял вид человека, жаждущего услышать подробности.

— Один из них — отпрыск верхушки банды Красного Огня, мастер огня 3-го уровня. У второго не такой влиятельный бэкграунд, но он — Святой 4-го уровня, — как на духу выпалила Гуань Я. Она открыла ящик стола, достала блокнот, повернулась спиной, перепроверила что-то и пробормотала:

— Кажется, я ничего не перепутала.

Чжан Юаньцин бросил быстрый взгляд и увидел:

«Первоначальный Небесный Владыка, Скорпион, характер: коварный, злопамятный, с повышенным либидо. Примечание: высокая вероятность того, что его уведет женщина из другой организации».

Вот же дрянь! Он стиснул зубы.

В этот момент зазвонил телефон в его кармане.

Чжан Юаньцин достал телефон и увидел имя.

Се Линси? Чжан Юаньцин молча удалился в туалет.

Окраина Сунхая.

Ван Цянь в бейсболке и маске, засунув руки в карманы, быстро шел по ухабистой дороге.

По сравнению с центром города, инфраструктура на окраине была гораздо более разрушенной. Дороги из-за проседания были наклонены в разные стороны, тротуары были в выбоинах, плитка потрескалась.

Вдобавок ко всему, в центре города уже нечего было сносить, поэтому застройщики скупали землю здесь и строили дома, повсюду были стройплощадки, что еще больше усиливало ощущение хаоса.

Но для Ван Цяня, чем хаотичнее было место, тем легче было спрятаться.

Он прошел по длинному тротуару, пересек стройплощадку и подошел к низкому, ветхому одноэтажному дому.

— Тук-тук-тук.

Он постучал в дверь в определенном ритме и тихо сказал:

— Это я, Ван Цянь.

Дверь открылась, и пузатый мужчина средних лет в потрепанном пальто с пышной шевелюрой высунул голову, огляделся по сторонам и втянул его внутрь.

В комнате царил беспорядок: пивные банки, грязная одежда, коробки из-под еды были разбросаны повсюду. Кроме пузатого мужчины, там было еще двое.

Одна — красотка в джинсах и черном топе, курившая сигарету и игравшая в видеоигры перед телевизором.

Второй — бледный юноша в наушниках, лежавший на диване и слушавший музыку.

— Что ты здесь делаешь? — пузатый мужчина почесал свою давно немытую шевелюру и угрюмо спросил:

— В такое время не стоит шататься где попало. Что с тобой?

Он вдруг заметил, что что-то не так: глаза Ван Цяня были налиты кровью, лицо было бледным, а на лице застыло свирепое выражение.

— Босс, — процедил сквозь зубы Ван Цянь, — мою сестру похитили.

Игравшая в видеоигры красотка отложила джойстик, юноша на диване открыл глаза.

Обезумевший Великий Мудрец нахмурился. Откуда ты знаешь?

Ван Цянь сделал глубокий вдох, пытаясь успокоиться:

— Сегодня я хотел связаться с семьей, специально поехал в соседний район, чтобы позвонить. Мама сказала мне, что мою сестру похитили. Это точно дело рук семьи Се Хоу, кто еще мог похитить мою сестру?

— Тебя могли отследить по местоположению! — взорвался Обезумевший Великий Мудрец.

— Но если бы я не связался с семьей, то до сих пор не знал бы, что с моей сестрой что-то случилось, — со слезами на глазах закричал Ван Цянь.

Красотка с силой бросила джойстик, выругалась и гневно сказала:

— Семья Се Хоу нарушает правила, я больше не могу это терпеть. Пусть госпожа соберет братьев, будь что будет.

Юноша в наушниках холодно усмехнулся:

— Глупо. Зачем нам с ними сражаться до последнего? Если они посмели тронуть семью Ван Цяня, то наши семьи тоже в опасности. Тогда давайте просто откажемся от семей и будем убивать членов семьи Се Хоу, пока не уничтожим их всех. Кто кого боится.

Обезумевший Великий Мудрец, выпучив глаза, сказал:

— Небо безжалостно, твоя стратегия сироты мне не нравится, она слишком радикальна.

— Убивать, чтобы остановить убийства, воевать, чтобы остановить войны — это кредо Дворца Убийств, — возразил юноша.

Обезумевший Великий Мудрец не нашелся, что ответить, и только беспомощно сказал:

— У госпожи свои планы, если она велела нам прятаться, значит, нужно прятаться, не мешайте ей. Еще не все потеряно, дайте мне подумать.

В комнате воцарилась тишина. Через несколько секунд Обезумевший Великий Мудрец просиял:

— Нам не стоит вмешиваться в это дело. Семья Се Хоу похитила обычного человека, это нарушение правил, нужно обратиться к официальной организации.

Красотка снова выругалась и раздраженно сказала:

— К кому обращаться? Кто поможет Ван Цяню? Альянс Пяти Элементов явно на стороне семьи Се Хоу, да многие из них сами состоят в семье Ся Хоу! Обращаться к официальной организации — все равно что обращаться к собаке.

Обезумевший Великий Мудрец посмотрел на Ван Цяня:

— Ты же знаком с Первоначальным Небесным Владыкой из второй команды Каньянского района? Попробуй обратиться к нему.

http://tl.rulate.ru/book/108680/4043298