Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1. Глава 77. Завершение

Том 1. Глава 77. Завершение

Слушая пронзительную мелодию суона и глядя, как Юаньши надевает на голову головной убор невесты, Духовные Путники, присутствовавшие на месте, ощутили непередаваемое чувство странности.

С одной стороны, было непонятно, что является основой его метода: красный головной убор или устройство, воспроизводящее музыку из поясной сумки.

С другой стороны, парень, красный головной убор, свадебная музыка... Это было слишком странно.

— Этот чертов бумбокс, опять воспроизводит музыку не к месту, перетягивая все внимание на себя... — недовольно пробормотал Чжан Юаньцин, надев красный головной убор.

— Почувствовать себя женихом? — в вертикальных янтарных зрачках Хэнси Уцзи отразился этот ярко-красный цвет, он с сарказмом сказал:

— Так ты хочешь стать моей невестой? Это не пройдет, меня не интересуют мужчины.

Чжан Юаньцин не обратил на него внимания, сосредоточившись, он молча ощущал все вокруг, ожидая появления Призрачной невесты.

Видя, что его насмешки не возымели действия, Хэнси Уцзи прищурился, резко оттолкнулся от земли и, не соблюдая никаких правил, бросился в атаку.

Он не знал, что задумал этот парень, но любой риск нужно было устранить заранее, давать врагу время — значит создавать опасность для себя.

— Шшш... — внезапно в пронзительной мелодии суона раздались звуки электрического тока, как будто сигнал был нарушен.

Она идет... Чжан Юаньцин почувствовал, как из пустоты позади него хлынула мощная иньская энергия, от которой у него по спине побежали мурашки, но он не смел оглянуться.

Это чувство было слишком знакомым, в тот день в парке развлечений «Цзиньшуй», когда появилась Призрачная невеста, он чувствовал то же самое, ощущения были идентичными.

Мощная иньская энергия окутала виллу, присутствующие официальные Путники почувствовали, как их души дрожат. Что он призвал?

Хэнси Уцзи увидел, как за спиной официального Ночного Странника странным образом появился густой черный туман, несущий холод, странность и страх, смутно различимая фигура призрака в ярко-красном свадебном платье появилась за спиной Ночного Странника.

Скрип... Ноги Хэнси Уцзи резко затормозили о землю.

В его сердце вспыхнул неописуемый страх.

Ужасный мстительный дух, могущественный мстительный дух, неостановимый мстительный дух... Он почувствовал давление высокоуровневой иньской сущности, повинуясь инстинкту, Хэнси Уцзи, не раздумывая, бросился бежать.

Он был колдуном-гу, а не иллюзионистом, у него не было средств борьбы с духами.

Тем более с такой высокоуровневой сущностью.

Хэнси Уцзи бросился к двери, но, сделав шаг, внезапно остановился, дверь исчезла, ее заменил густой черный туман.

В тумане смутно виднелась фигура в красном свадебном платье.

Это... У Хэнси Уцзи закололо кожу головы, он развернулся и бросился к лестнице.

Но по лестнице поднимался густой туман, в клубах тумана виднелись изящные ножки в красных вышитых туфлях, шаг за шагом спускающиеся по лестнице.

В глазах Хэнси Уцзи появилась безнадежность.

Он, что он делает? В глазах официальных Путников Хэнси Уцзи, словно одержимый, то бросался к двери, то к окну, то к лестнице.

Но каждый раз он в ужасе отступал, его уродливое лицо-насекомое искажалось от страха, в его вертикальных янтарных зрачках читался ужас.

Тан Гоцян сильно задрожал, он, будучи обессиленным, отчаянно пытался отползти от Чжан Юаньцина, он был в панике, словно спасая свою жизнь.

Призрачная стена? Чжан Юаньцин слегка поднял голову, используя свое крайне ограниченное поле зрения, он наблюдал за Хэнси Уцзи, который вел себя как сумасшедший, и сразу понял, что Призрачная невеста использовала иллюзию.

Он хотел воспользоваться моментом, чтобы добить Хэнси Уцзи, пустить ему кровь, но вдруг обнаружил, что не может пошевелиться.

— Что происходит? В примечаниях не было сказано, что красный головной убор ограничивает движение... — Чжан Юаньцин был напуган и озадачен, затем он почувствовал, как что-то прижалось к его спине.

Это было похоже на кусок льда, но обладало необычайной мягкостью.

Мощная иньская энергия хлынула в его тело, сливаясь с его собственной энергией Тай Инь.

Спящий »питомец» проснулся, съежился и задрожал, младенец-дух совершенно не понимал, что происходит, он проснулся и почувствовал себя в большой опасности.

Наконец, Чжан Юаньцин обнаружил, что может двигаться, он сделал шаг, медленно направляясь к Хэнси Уцзи.

Но все это происходило не по его воле.

Его телом управляла Призрачная невеста.

Гуань Я, Цин Тэн, Бай Лун, Ли Дунцзэ... все перевели взгляд с Хэнси Уцзи на медленно идущего Чжан Юаньцина.

Может быть, им показалось, но на мгновение они увидели за спиной Юаньши призрачную фигуру в красном свадебном платье, тесно прижатую к нему.

Глядя на эту фигуру, все почувствовали искренний страх.

Чжан Юаньцин подошел к Хэнси Уцзи, его взгляд сквозь нижний край красного головного убора увидел пару бледных, изящных рук, протянувшихся из-за его спины и схвативших его руку.

Леденящая иньская энергия собралась в его ладони, Чжан Юаньцин увидел, как кожа его руки стала сине-черной, мышцы руки вздулись, оплетенные черными кровеносными сосудами.

Пять пальцев вытянулись, превратившись в острые черные когти.

Эта пара бледных, изящных рук направила когтистую руку и схватила Хэнси Уцзи за шею.

...

Густой черный туман окружил его, повсюду были фигуры призраков в красных свадебных платьях, Хэнси Уцзи в ужасе оглядывался, он хотел убежать, но пути не было, в каждом направлении была фигура призрака.

Его сердце бешено колотилось, адреналин подскочил, но это не принесло ему храбрости, а лишь крайний ужас.

Его свирепость, вспыльчивость, жестокость, решительность — все это куда-то исчезло, единственной оставшейся эмоцией был страх, трепет.

Хэнси Уцзи знал, что на него что-то влияет, но, к его отчаянию, он знал, что это ненормально, но ничего не мог с этим поделать.

В этот момент фигуры призраков со всех сторон одновременно протянули руки, под красивыми красными свадебными платьями скрывались сине-черные, сильные, обвитые венами когтистые руки.

Хэнси Уцзи некуда было отступать, он мог лишь беспомощно наблюдать, как когтистые руки сжимают его шею, в следующий момент холодная иньская энергия проникла в его тело, быстро распространяясь, его жизненная сила быстро угасала.

...

Чжан Юаньцин смотрел на Хэнси Уцзи под своими когтистыми лапами, свет в его вертикальных зрачках постепенно тускнел, пока, наконец, не погас.

Душа в этом большом, уродливом теле быстро разрушалась и рассеивалась.

Фух, он мертв... Чжан Юаньцин почувствовал облегчение, в этот момент он наконец-то убедился, что битва окончена, больше не будет никаких неожиданностей.

Нет, погодите, еще осталась змея с человеческой головой... Как только эта мысль промелькнула в его голове, Призрачная невеста заставила его повернуться и пойти к змее.

В следующий момент свирепые глаза змеи то расфокусировались, то злобно сверкнули, ее мягкое тело беспокойно и бессильно извивалось.

Она тоже попала под действие иллюзии.

Чжан Юаньцин точно так же схватил змею за шею, лишая ее жизни.

Однако Чжан Юаньцин обнаружил, что его действия не прекратились, Призрачная невеста не ушла, а заставила его повернуться к официальным Путникам.

Официальные Путники, только что обрадовавшиеся, внезапно напряглись.

Чжан Юаньцин почувствовал, как изящные, бледные руки, поддерживающие его руку, слегка качнулись, колеблясь между Бай Лун, Цин Тэн и Гуань Я.

Через несколько секунд она, казалось, сделала выбор, направляя Чжан Юаньцина шаг за шагом к Гуань Я.

— Юань, Юаньши? — лицо старой лисицы побледнело, она в ужасе отшатнулась.

Она хочет убить Гуань Я? Нет, остановись... Чжан Юаньцин запаниковал, но его тело совершенно не слушалось.

Призрачная невеста, должно быть, действовала ограниченное время, но в описании предмета не было подсказок, Чжан Юаньцин не знал, как долго она будет существовать, если действие Призрачной невесты закончится, Гуань Я точно умрет.

Видя, что Гуань Я все ближе, Чжан Юаньцин лихорадочно соображал, и вдруг придумал способ, он перенаправил »управление» на своего внутреннего »питомца».

Младенец-дух в его теле, наконец, не выдержав давления, громко заплакал.

Чжан Юаньцин получил кратковременный контроль над своим телом, он сразу же поднял левую руку и сорвал с головы головной убор.

Мощная иньская энергия быстро вернулась в пустоту, Призрачная невеста, не имея другого выбора, вернулась в Духовный мир.

В этот момент его отделяло от Гуань Я всего пять-шесть шагов.

Чжан Юаньцин плюхнулся на землю, тяжело дыша, чувство слабости вернулось.

Белая рубашка Гуань Я промокла от пота, пряди волос прилипли к ее щекам, ее грудь вздымалась.

Чувствуя, как ужасающая иньская энергия рассеивается, официальные Путники одновременно вздохнули с облегчением, радуясь и думая, что не зря этот Ночной Странник прошел два S-ранга подряд, он был таким необычным уже на стадии новичка.

Один из Древесных, дрожа, достал из своего тактического рюкзака таблетки и сказал: «Скорее примите противоядие, хотя оно не может полностью удалить яд, но может облегчить симптомы».

— Ты можешь передать их?

— Я, я не могу двигаться...

Капитан Цин Тэн нахмурила брови: «Кто еще может двигаться? Сначала нужно забрать предметы наверху, сейчас у нас только кашель и онемение, но кто знает, может быть, скоро мы все умрем».

Качок, шатаясь, поднялся, собираясь подняться наверх, но, сделав несколько шагов, бессильно упал, потеряв сознание от большой кровопотери.

Увидев это, Чжан Юаньцин, опираясь на свое ослабевшее тело, сказал:

— Я пойду.

Бай Лун вздохнула с облегчением и слабо улыбнулась:

— Ты действительно надежный мальчик, нет, мужчина.

«Если бы ты сказала это на десять секунд раньше, Призрачная невеста не пощадила бы тебя...» — подумал про себя Чжан Юаньцин.

Ли Дунцзэ, командующий за кулисами, подсказал:

— Должно быть, на втором этаже, рядом с дверью, вторая или третья комната, Хэнси Уцзи все время сражался в том месте, он, должно быть, охранял предмет.

Чжан Юаньцин кивнул и, шатаясь, поднялся по лестнице.

***

Все проводили его взглядом, пока он не исчез за поворотом лестницы, Ли Дунцзэ поднял руку, посмотрел на часы и с радостью сказал:

— Прошло тридцать минут, барьер рассеялся, можно звонить за подкреплением.

Из всех присутствующих официальных Путников только он, заботясь об элегантности, носил часы.

Остальные смотрели на время на своих телефонах, которые перед началом операции были переведены в авиарежим.

В этот момент дверь гостиной с грохотом распахнулась, и внутрь вошли десятки вооруженных официальных Путников.

Затем появился Фу Цинъян в белом костюме и с коротким конским хвостом, его сопровождал небрежно одетый Лин Цзюнь.

Подкрепление прибыло? Ли Дунцзэ и остальные были удивлены и обрадованы.

Лин Цзюнь оглядел убитых зверогу и с улыбкой сказал:

— Похоже, мы уже не нужны, господин Цянь, ваши капитаны неплохо сражались.

Фу Цинъян взглянул на невредимую Гуань Я, затем на остальных капитанов, его суровое лицо немного расслабилось.

http://tl.rulate.ru/book/108680/4041302