Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1. Глава 65. Семья духовных странников

Брат Ван Тай? Он?

Ли Дунцзэ инстинктивно хотел напомнить юной леди из семьи Ся, что тот, за чей край одежды она держится, не Ван Тай, настоящий Ван Тай стоит рядом, как она могла перепутать людей?

Это было бы слишком неловко...... Но тут же лицо Ли Дунцзэ застыло, он понял, что это он не разобрался в ситуации.

Юная леди из семьи Ся пришла именно к Юаньши, она даже не взглянула на других членов второго отряда, ее цель была предельно ясна, не было никакой возможности, что она перепутала людей.

Тогда почему она сказала, что хочет встретиться с Ван Таем?

Игривая улыбка Гуань Я мгновенно исчезла с ее лица, она посмотрела на Юаньши, потом на Ся Линси, ее очаровательное лицо постепенно утратило всякое выражение.

Только Ван Тай тихо вздохнул с облегчением.

«Зачем ты приехала в Сунхай и попросила Ван Тая принять тебя?»

Чжан Юаньцин, рост которого составлял 180 см, свысока смотрел на маленькую любительницу манипуляций, ее ноги казались длинными, но на самом деле она была коротышкой.

«Я же говорила, что найду тебя~»

Ся Линси подпрыгнула на месте и радостно сказала.

Как и подобает юной девушке, ее движения были легкими, не то что у Гуань Я, этой толстухи, которая потеряла бы равновесие, если бы подпрыгнула.

«Что тут искать, я же сказал, давай не будем общаться». - В глазах Чжан Юаньцина мелькнуло недовольство.

Ся Линси надула губки, ее глаза наполнились слезами, она обиженно сказала:

«Как ты можешь так говорить? Ты же не так относился ко мне в прошлый раз, ты заботился обо мне, оберегал меня, даже забрал у меня кое-что ценное, а теперь делаешь вид, что не знаешь меня».

Ли Дунцзэ, Гуань Я и Ван Тай с недоумением смотрели на Чжан Юаньцина.

Если бы на месте Чжан Юаньцина был Ван Тай, столкнувшись с такой любительницей манипуляций, его мозг, вероятно, тут же отключился бы, любой нормальный человек чувствовал бы себя неловко, скованно, не зная, что делать.

Но Чжан Юаньцин был не таким, он помолчал, а потом вдруг рассмеялся, обнял Ся Линси за талию и сказал:

«Командир отделения, она сама этого хотела, не арестовывайте меня».

Ся Линси опешила, почувствовав, как горячая и сильная рука обхватила ее талию, по ее телу пробежал холодок, ее щеки мгновенно покраснели, и она отпрянула, как испуганный кролик.

«Ты, ты......» - она не могла вымолвить ни слова, ее глаза, полные слез, смотрели на Чжан Юаньцина.

Увидев эту сцену, Ли Дунцзэ и Гуань Я, будучи разведчиками, задумались.

Нейтрализовав попытку Ся Линси устроить сцену, Чжан Юаньцин объяснил:

«Мы познакомились вчера вечером, когда играли в игры».

Ли Дунцзэ вдруг все понял, он вспомнил, что Чжан Юаньцин выдавал себя за Ван Тая. Если юная леди из семьи Ся тоже была среди странников, вошедших в парк развлечений «Золотая вода» прошлой ночью, то происходящее обретало смысл.

Она искала не Ван Тая.

В этот момент настоящий Ван Тай взглянул на командира отделения и сказал:

«Раз уж она искала не меня, то я могу идти? Командир отделения, у меня еще есть исследования».

Ся Линси наконец-то заметила его, услышав его слова, она немного удивилась, этот невзрачный мужчина ни капли не расстроился, на его лице не было ни недовольства, ни досады.

Наоборот, он выглядел немного облегченным и счастливым?

Ся Линси, хитро прищурившись, приняла слабый и беззащитный вид, тоненьким голоском сказала:

«Ты, должно быть, и есть настоящий брат Ван Тай, рада познакомиться. Пожалуйста, не сердись, меня обманул брат Юаньши, я приняла его за тебя».

Ван Тай серьезно ответил: «Я не сержусь, даже немного рад».

Ся Линси: «???"

Ли Дунцзэ кашлянул и сказал: «Хорошо, пусть водитель отвезет тебя домой».

Ван Тай не любил общаться, заставлять его остаться не имело смысла.

Когда Ван Тай ушел, Ся Линси пригласила троих за стол и велела официантам подавать блюда.

За столом она обращалась к ним «сестра» и «брат», ее чистая, милая внешность и нежный голос вызывали у Ли Дунцзэ и Гуань Я сильную симпатию.

«Брат Юаньши, ты принадлежишь к Белой Тигриной Гвардии или к другой организации?»

«К Белой Тигриной Гвардии, мне нравятся белые тигры».

«Хм-хм, я слышала от своего предка, что Белая Тигриная Гвардия - самая дисциплинированная организация, хотя у них много правил, и иногда они кажутся слишком строгими, но это самая надежная организация в Альянсе Пяти Элементов».

«Ты специально льстишь нам?»

«Как ты можешь так говорить, брат Юаньши, ты всегда видишь во всем злой умысел». - Ся Линси бросила на него укоризненный взгляд и продолжила непринужденную беседу: «Помимо Белой Тигриной Гвардии, самая чистая организация - это Банда Красного Огня, но мой предок не любил людей из Банды Красного Огня, считал их слишком грубыми и вспыльчивыми. Брат Юаньши, знаешь ли ты, какой была эмблема Банды Красного Огня до создания Альянса Пяти Элементов?»

«Не знаю».

«Это был минотавр».

«Что?»

«Банда Красного Огня считала себя потомками Янь-ди, а Янь-ди был из рода Шэньнун, с головой быка и телом человека. Я слышала, что до создания Альянса Пяти Элементов люди из четырех организаций часто подшучивали над Бандой Красного Огня, лучший способ разозлить Огненного Мастера - это крикнуть ему в лицо: «Минотавры должны умереть!»

Ли Дунцзэ закашлялся, посмотрел на Чжан Юаньцина и серьезно предупредил:

«Мисс Ся шутит, не нужно ворошить прошлое, такие вещи нельзя говорить вслух».

«А что будет, если я скажу?» - спросил Чжан Юаньцин.

«Тебя убьют».

Тогда что будет, если я скажу: «Воины чистой любви незваные гости»...... Чжан Юаньцин положил в рот кусочек нежной говядины и воспользовался случаем, чтобы задать вопрос, который давно его мучил:

«Я помню, что карты персонажей выдаются случайным образом, почему же тогда существуют семьи духовных странников?»

Ся Линси сделала глоток свежевыжатого кокосового молока, склонила голову набок и нежным голосом сказала:

«Брат Юаньши, слышал ли ты когда-нибудь о «профессиональных наклонностях»? У разных профессий разные наклонности, например, Огненные Мастера, как правило, вспыльчивые, импульсивные, безрассудные».

Чжан Юаньцин кивнул.

Ся Линси с улыбкой сказала:

«Карты персонажей выбирают людей, вспыльчивые люди с большей вероятностью получат карту Огненного Мастера, мрачные люди с большей вероятностью получат карту Водяного Призрака, а злобные преступники получают карты злодейских профессий.

«Затем профессия также влияет на характер, вспыльчивые люди становятся еще более вспыльчивыми, мрачные - еще более мрачными. Как ты думаешь, какова вероятность того, что у двух Огненных Мастеров родится вспыльчивый ребенок? Со временем постепенно формируются семьи.

«Но даже в этом случае не все в семьях духовных странников получают карты персонажей».

Чжан Юаньцин вдруг все понял, он подумал, а почему же тогда он получил карту Ночного Странника?

Каковы особенности профессии Ночного Странника? Таинственность и благородство?

Ужин быстро закончился, все четверо остались довольны, беседа была очень приятной.

Ли Дунцзэ вовремя предложил попрощаться, но Ся Линси обняла Чжан Юаньцина за руку и нежно сказала:

«Командир отделения Ли, одолжи мне его ненадолго, я пришлю кого-нибудь проводить его обратно позже».

Видя, что Ли Дунцзэ колеблется, она поспешно сложила руки вместе с умоляющим выражением лица.

Кто мог отказать такой юной девушке? Ли Дунцзэ слегка кивнул: «Не стоит беспокоиться, мисс Ся, я попрошу водителя ждать внизу у отеля. Юаньши, когда закончишь, позвони мне».

Чжан Юаньцин кивнул и проводил Гуань Я и Ли Дунцзэ взглядом.

Только когда их фигуры исчезли за дверью вестибюля, Ся Линси сморщила нос и фыркнула:

«Такая большая грудь, такой круглый зад, сразу видно, что она специально соблазняет мужчин, лисица!»

......

В лифте Гуань Я усмехнулась:

«Маленькая, а хитрая, неужели все современные девушки такие любительницы манипуляций?»

Перед разведчицей любая маскировка была бесполезна.

Ли Дунцзэ, опираясь на трость, погладил свою козлиную бородку: «Она испытывает к тебе некоторую враждебность, похоже, ей очень нравится Юаньши. Кроме того, кажется, ей нужно что-то от Юаньши, и она специально отослала нас».

За столом эта юная леди постоянно хвалила красоту Гуань Я, ее фигуру, и с восхищением спрашивала: «Сестра Гуань Я такая красивая, у тебя, наверное, было много парней?»

Гуань Я закатила глаза:

«Она не сможет перехитрить Юаньши, если говорить о хитрости, то Юаньши гораздо хитрее ее».

Гуань Я была в комнате Чжан Юаньцина, проверяла его компьютер, под маской беззаботного оптимизма этого парня скрывалось одинокое сердце.

Но, обладая способностями разведчика, если бы она не проверяла эту личную информацию, по внешнему виду она бы ничего не поняла.

А Ся Линси, она сразу увидела ее истинную сущность.

Их уровень был разным.

........

Только что ты вела себя очень мило и дружелюбно, когда называла Гуань Я сестрой.

Чжан Юаньцин перестал притворяться, нахмурился и спросил:

«Зачем ты приехала в Сунхай, ты ведь не специально приехала ко мне, верно?»

Ся Линси высунула язык и игриво сказала: «Я приехала в Сунхай, чтобы навестить старого друга семьи. Брат Юаньши, слышал ли ты о Дворце Прекращения Убийств?»

Дворец Прекращения Убийств? Дворец Прекращения Убийств, где все были сумасшедшими? Чжан Юаньцин хмыкнул: «Конечно, слышал».

«Семья главы дворца и семья Ся - старые друзья, но потом случилась беда, та семья пришла в упадок, и наши семьи потеряли связь». - Ся Линси вздохнула. - «Кто бы мог подумать, что глава Дворца Прекращения Убийств в последние годы станет сильным, станет высокоуровневым духовным странником, и снова свяжется с семьей Ся».

Если он не ошибался, у Дворца Прекращения Убийств были высокоуровневые предметы профессии Музыканта, среди членов организации тоже было много Музыкантов, а семья Ся была семьей Музыкантов. Чжан Юаньцин вдруг все понял.

Ся Линси хихикнула: «У меня есть еще одно дело в Сунхае, но сначала мне нужно получить твое согласие, брат Юаньши».

«Какое дело?»

«Перед смертью «Недостойный Отец» просил тебя передать слова своему другу», - робко сказала Ся Линси. - «Можешь ли ты взять меня с собой?»

«Зачем?»

«Я не хочу быть в долгу. Он не сказал мне, потому что подозревал, что я связана с властями, но на самом деле ты работаешь на власти». - Ся Линси поджала губы.

«Значит, ты хочешь за мной присматривать». - Чжан Юаньцин посмотрел на нее искоса. - «На самом деле ты давно знаешь, что я Юаньши Тяньцзунь, ты с помпой попросила о встрече с людьми из второго отряда, попросила меня принять тебя, потому что боялась, что я откажусь, если ты попросишь меня лично, и хотела дать мне причину, по которой я не смогу отказаться».

«Недостойный Отец» явно опасался властей, он не мог поручить дело, о котором говорил перед смертью, члену официальной организации, но он не знал, что Юаньши Тяньцзунь был членом Альянса Пяти Элементов.

Он мог случайно впустить волка в овчарню.

...... Ся Линси раскусили, она с восхищением сказала: «Брат Юаньши такой умный».

......

http://tl.rulate.ru/book/108680/4041249