Готовый перевод One Piece: Transform into the Eight Great Demons / Ван Пис: Превращение в Восемь Великих Демонов: Глава 100

"Шики и Энель не должны были встретиться, верно?"

"..."

После того, как Линдсей закончила говорить, Крокодайл погрузился в глубокие раздумья.

Но если подумать получше, эта фраза в действительности не имеет смысла.

Как могут быть какие-то "должны" и "не должны" в мире?

Даже, казалось бы, предначертанная судьба очень вероятно может в конечном счете изменить свое направление из-за различных причин.

В судьбе все неизбежно.

…

но…

Крокодайл выпустил дым изо рта, затянувшись сигарой, и начал обдумывать эту проблему с точки зрения [Золотого льва] и Энеля.

[Золотой лев], будучи единственным удачно сбежавшим из Импел Дауна, исчез в море много лет назад.

Относительно информации о подпольном мире существуют разные мнения.

Некоторые говорят, что он устал от сражений и решил поселиться в уединении где-нибудь в море;

Другие утверждают, что он нарушил мировой запрет и был казнен втайне мировым правительством;

Третьи говорят, что он скрывает свои возможности, выжидает подходящего момента и замышляет великий заговор;

И так далее, и тому подобное…

Короче говоря, если Крокодайл — это [Золотой лев], то его действия должны быть двух крайностей.

Либо совсем исчезнуть;

Либо, если он совершит свой ход, он перевернет все море с ног на голову!

Просто ограничение цели Алабастой явно не в стиле [Золотого льва].

Давайте поговорим о так называемом "боге" — Энеле.

Его высокомерие и распущенность проявляются внешне, он кажется ленивым и непринужденным, однако в глубине души он чрезвычайно жесток.

Он называет себя "богом", но демонстрирует полное презрение к другим "людям".

Такому человеку сложно идти на риск. Большинство из них не смогут напрямую найти [Золотого льва]. Они могут встретиться только случайно.

"..."

"Неужели в мире бывают настоящие совпадения?"

"Или, может быть, все так называемые "совпадения" в мире — это "неизбежность".

"Хи-хи-хи..."

Посмеявшись несколько раз, Крокодайл собрался с мыслями.

Как убежденный прагматик, он редко задумывается над такими запутанными вопросами и особенно их презирает.

Небрежно взмахнув рукой, Крокодайл встал и ушел.

"Подождем, пока не увидим Кобру".

"..."

…

Поздно ночью.

Все погрузились в глубокий сон.

Один из выходцев из Элегии отвечал за ночное дежурство, но ему тоже немного клонило в сон.

Как раз когда он собирался умыть лицо и взбодриться, чья-то рука внезапно похлопала его по плечу.

"Иди отдыхай. Я вернусь посреди ночи".

Это Элвин Линдсей.

После короткого сна, судя по всему, он все равно не мог заснуть, поэтому сам вызвался занять его место.

Ночной дозор поблагодарил его и отправился отдыхать.

Позвольте спросить, кто мог бы быть более обнадеживающим, чем тот самый "Юэн Линдсей", который придет, чтобы дежурить ночью?

"..."

Линдсей попрощался с ночным дозорным, а затем осторожно постучал носками по земле.

Жжжж…

Распространились невидимые флуктуации, и вокруг него ничего необычного не произошло.

Убедившись в этом, Линдсей продолжил идти, углубился в темную пустыню и достиг песчаного холма недалеко от лагеря.

Отсюда можно было обозревать весь лагерь.

Линдсей сел на песок, скрестив ноги, руки небрежно висели по бокам.

Некоторое время спустя он вдруг заговорил:

"Пришел?"

"Да".

"Как давно?"

"Только что".

"Когда уходим?"

"..."

Голос не ответил сразу на последний вопрос.

Спустя несколько вдохов, он мягко положил руки Линдсею на плечи, придвинул голову к его уху и слабо улыбнулся:

"Хи-хи-хи-ха, тогда все зависит от тебя, младший братец..."

"..."

Тусклый огонь из лагеря чуть-чуть освещал лицо мужчины.

Длинные золотые волосы, доходящие до земли, даже виски и борода были золотыми.

Щеки были впалыми, а рот растягивался в широкой зубастой улыбке.

Больше всего привлекает внимание половина "руля", вставленная в его голову.

Он глубоко вошел в череп, придавая ему слегка комичный вид, делая его похожим на "голову петушиного гребня".

Кто же этот человек?

Был один из самых главных персонажей, о котором все рассказывали, легендарный пират—

【Золотой Лев】Сики!

Он пришёл один, намереваясь устроить силовое шоу, но неожиданно его обнаружил уже кто-то.

«Это... [Дьявол]?»

Золотой Лев припомнил имевшуюся у него информацию и раскрыл личность Линдси.

«[Дьявол] Элвин Линдси, награда — 1,6 миллиарда Белли».

«Джие хахахахаха, какая преувеличенная награда. Мировое Правительство становится всё более преувеличенным...»

Когда Золотой Лев рассказал о том, как возбудился, он просто потряс за плечи Линдси и сказал с взволнованной улыбкой:

«Знаешь? Брат».

«Так называемая награда зависит не полностью от силы награждаемого, а от «уровня угрозы», которую этот человек представляет для мирового правительства».

«Чем выше уровень угрозы, тем будет выше награда».

«С самого начала этой скучной эры пиратов награды многих людей возросли, каждая более преувеличенная, чем другая. Знаешь, почему?»

Золотой Лев похлопал Линдси по плечу, усмехнулся и сказал:

«Потому что мировое правительство чувствует, что на этом море всё больше теряется контроль! Джие хахахахаха!»

«...»

Эта серия слов кажется совершенно бессмысленной.

Действительно в этом нет смысла.

Так вот каков характер Золотого Льва, мыслить нестандартно, часто даже пребывать в прострации или отвечать на вопросы вразрез.

Но в том, что его сила и амбиции реальны, нет сомнений.

Щёлк! Щёлк!

Золотой Лев дважды щёлкнул пальцами.

Движением ног он исполнил странный танец, начертив на песке две тонкие линии.

Слабый свет освещает «ноги» Золотого Льва.

Две икры и ступни ног давным-давно исчезли, их заменили два острых двулезвийных меча!

Это легенда, относящаяся исключительно к Золотому Льву.

Когда он убегал из Импел Дауна, Золотой Лев отрезал себе обе ноги, чтобы снять цепи из морского камня на лодыжках!

Он достал свои знаменитые мечи «Сакура Дзю» и «Куку» и привязал их к своим коленям вместо ног.

«Брат, не будь таким серьёзным!»

Золотой Лев развернулся и снова встал сзади Линдси, усмехнувшись и произнося:

«Я очень люблю сильных людей. Именно благодаря тому, что на этом море есть сильные люди, оно не будет слишком скучным!»

Золотой Лев слегка наклонился, и его тон постепенно стал более холодным.

«Я же говорю, братец, ты — «сильный человек»?

«...»

«Кто знает?»

Линдси откинулся назад и облокотился прямо на плечо Золотого Льва.

Они оба смотрели друг на друга в странной позе, в их словах звучала свирепая убийственная ярость.

«Говоря о Золотом Льве, как ты думаешь, кто такой сильный человек?»

«Эм…»

Золотой Лев задумался на мгновение и ответил: «Это те, кто способен воплотить в жизнь свои амбиции — например, я!»

«Да?»

Когда Линдси услышал это, он покачал головой.

«Но я думаю, что те, которые бьются насмерть, чтобы двигаться вперёд ради своей «амбиции», уже сильны».

«Джие хахахаха!»

Золотой Лев расхохотался, когда услышал это, «В самом деле? Точно так же, как тот трус Роджер?»

«Эй, братец, знаешь ли ты, скольких людей я встречал?»

Золотой Лев ухмыльнулся, в его глазах появился свирепый блеск.

«Людей, которые никогда не слышали о Дьявольских Фруктах, людей, которые ещё не овладели Хаки, людей, которые никогда не были на Гранд Лайн...»

«Одни вопят, что станут [Королём Пиратов], другие хотят быть [Адмиралом], а есть и всякие беспорядочные фантазии».

«Брат, твоим так называемым «сильным людям» трудно выжить на этом море!»

«...»

После того, как Золотой Лев закончил говорить, он долго спокойно смотрел на Линдси.

Оба поняли намерения друг друга из исходящей от них ауры.

«Без сомнений, я—»

«Без сомнений, я——»

Они сказали в унисон, свирепо усмехнувшись:

«Я очень недоволен тобой!»

Убийственная ярость пронизывает воздух!

…

Лагерь.

Ута был разбужен необъяснимой аурой, открыл глаза и огляделся, и нашёл две фигуры на песчаных дюнах вдалеке.

Как раз когда он собирался воскликнуть, белый перчатка внезапно закрыла Уте рот.

Это был [Джокер] Баки.

«Тсс, не зли их!»

Баки знаками велел Уте замолчать, затем он вытер холодный пот со лба и дрожащим голосом сказал:

«Это все монстры, они все монстры...»

http://tl.rulate.ru/book/108674/4039169