Готовый перевод Nostalgic Nothingness And Wanderlust / Ностальгическое Небытие И Страсть К Путешествиям: Потом Появился Свет... Или Нет?

Я только что пережил целый день, короче говоря, я умер. Видите ли, меня убил... Я вообще не могу вспомнить... почему я не могу вспомнить?

Нет, серьезно, я понятия не имею, как я умер прямо сейчас, несмотря на то, что я должен быть мертв... но я не чувствую себя мертвым? Я все еще могу думать и чувствовать прямо сейчас... но, как говорится, я тоже не чувствую себя вполне живым.

Я вижу... ничего, я даже не могу назвать это тьмой, потому что это не похоже на обычную тьму, которую можно увидеть ночью или в темной комнате.

Я буквально вижу и чувствую... чистое ничто. Как долго я здесь? как долго я буду в таком состоянии? Ну, я не совсем уверен, но я чувствую... что-то другое, такое, что трудно описать.

Я даже не могу вспомнить свое настоящее имя... Я чувствую себя опустошенным, но и нет... через какое-то время я даже начинаю чувствовать себя комфортно в этой пропасти, в которой нахожусь... я тоже чувствую некоторую ностальгию по некоторым причина.

Я начинаю задаваться вопросом, скучает ли по мне моя семья, живы ли они вообще, в зависимости от того, как долго я здесь?

Кажется, что время в этой Пустоте сливается воедино, или, точнее, его, скорее всего, не существует.

Я помню, что еще при жизни был большим фанатом таких вещей, как комиксы, видеоигры и аниме, поэтому я довольно хорошо знаком с некоторыми концепциями такого рода вещей.

Я даже не сплю в этом пространстве... Я просто... Я могу только думать... Ближе всего я могу заснуть, когда время от времени я отключаюсь и просто существую.

Как я сюда попал? это загробная жизнь? вечное ничто?... это ад? Я не думаю, что я был достаточно плох для этого. Я никогда не был морально величайшим человеком, но, насколько я помню, я также не был и ужасным человеком.

В конце концов, черт знает как долго... Я начинаю видеть свет, первый свет, который я увидел, не знаю когда! Свет... становится больше? нет... я приближался к этому свету.

Я начинаю волноваться, наконец-то что-то новое! наконец-то что-то помимо этой черной пустоты. Чем ближе я подхожу к этому свету, тем больше я в конечном итоге могу различить... звезды.

Наконец я подхожу настолько близко, что, войдя в этот свет, понимаю, что это была целая вселенная. Полные галактик, полные звезд, планет и всего остального... на это было так красиво смотреть, что я чуть не заплакал, если бы он все еще был способен на это.

На невероятной скорости я пролетел мимо такого количества звезд и планет, что мог лишь мельком увидеть некоторые из них. Я могу почувствовать, как меня внезапно тянет в определенное место в этой вселенной, когда меня тянет туда.

Я вижу, что направляюсь к Галактике, проносясь мимо новых звезд, пока не вхожу в солнечную систему к планете, похожей на Землю.

Я наконец пойду домой? прежде чем я смогу больше думать, я теряю сознание.

-------------------------------------------------- ------

Я прихожу в сознание намного позже, когда оглядываюсь и вижу себя в чем-то похожем на темную пещеру. Я встаю и замечаю странный вес, и... почему я не могу говорить?

Я просто пытался говорить, но не могу... почему я не могу говорить?! У меня... нет рта?!

Мои руки... это не мои руки... они кажутся слишком черными... и что это за серый плащ, который на мне надет?

Я ощупываю свое тело и удивляюсь еще больше, когда ощупываю свою голову... это не то, что должна ощущать человеческая голова... у меня теперь есть рога?

О боже, моя рука только что прошла через дыру в моей голове! две дырки? две дырки на моем лице, в которых ничего нет?

Я чувствую, что что-то лежит у меня на спине, и достаю что-то похожее на тупой... меч? Я думаю, что это может быть... ок, что здесь происходит?

Я делаю передышку, несмотря на то, что прямо сейчас не могу дышать из-за отсутствия рта, подумав, я решаю двинуться вперед, потому что я ничего не пойму, если буду просто сидеть здесь.

Я вижу на своем пути хрупкую стену, поэтому пытаюсь разрезать ее лезвием, и это срабатывает. Затем я продолжаю двигаться и вижу маленькое... насекомое существо, ползущее ко мне? Мне не нравится, как он на меня смотрит, поэтому я несколько раз взмахиваю клинком и убиваю его, после чего из него выходит немного оранжевой крови.

Это кажется знакомым... я где-то это видел? Кроме того, после убийства этого жука я почувствовал, как в меня вошла какая-то энергия... странно.

Я продолжаю двигаться по пещерам, убивая по пути еще несколько враждебных жуков, к счастью, с ними не так уж сложно и опасно иметь дело. Я обнаружил, что мое тело теперь стало довольно проворным, когда я перепрыгнул через препятствия и наткнулся на этот странный знак?

Я слышу голос в своей голове, когда знак сообщает мне что-то об использовании моей души для достижения подвигов, о которых другие могут только мечтать. Душа... возможно, это связано с той энергией, которую я чувствовал, когда убивал этих жуков?

Я продолжаю двигаться, и по пути меня сбивает эта муха, я с досады убиваю жука и решаю проверить то, что прочитал ранее, пытаясь сосредоточиться на той странной энергии, которую я поглощал. Это работает, поскольку я могу направить его в свое тело, чтобы залечить небольшие повреждения, полученные от мухи, и чувствовать себя как новенький.

Я продолжаю двигаться через пещеру и в конце концов поднимаюсь к другому знаку, который содержит некоторую... удивительную информацию, поскольку я слышу, как он говорит о приближающейся земле под названием Пустонест.

Холлоунест... может быть? Думаю, я знаю, где я... и все начинает вставать на свои места. Прежде чем сделать какой-либо вывод, мне нужно быть уверенным, чтобы продолжать двигаться вперед.

Я натыкаюсь на очень большую дверь и бью ее лезвием, пока она наконец не вырывается… ух ты, теперь я сильный. Я прохожу и вижу утес... обычно это была бы ужасная идея, но если я так думаю... Я спрыгиваю со утеса.

Я падаю вниз, пока не приземляюсь на землю внизу, на удивление падение на самом деле не так уж и больно. Я продолжаю двигаться, пока наконец не натыкаюсь на огни и оказываюсь в небольшом городке.

Грязьмут: угасающий город

Я вижу старшего жука, который почти подтверждает для меня, где я нахожусь... каким-то образом я нахожусь в Холлоw Книгхт. Я нахожусь в мире игры, которая должна быть вымышленной, но низкой, и вот, она реальна, и я здесь... не только потому, что я думаю, что я главный герой игры.

После изменений в моем теле я теперь маленький парень, которого некоторые фанаты называют Призраком... Теперь я просто сосуд с душой, состоящей из Пустоты или Ничто... Я не знаю, как к этому относиться.

Я не чувствую себя некомфортно, когда говорят... ок, мое новое тело немного раздражает, да, но что касается моей души или ее отсутствия... я не знаю... почему-то кажется правильным.

Интересно, как сосуд, у которого нет души, может использовать энергию души? с другой стороны, я получаю эту энергию только тогда, когда наношу удары по врагам, чтобы получить от них немного или получить от них удар... возможно, моя уникальная пустотная душа каким-то образом скопировала эту энергию? Или, может быть, это из-за моего сосудистого тела? Думаю, вопросы на потом.

Я подхожу к старому жуку, он замечает меня и говорит:

– Хо там, путник, боюсь, приветствовать могу только я. Видите ли, наш город затих

Он указывает на конец города

– Остальные жители исчезли, один за другим спустившись в пещеры внизу.

Он рассказывает мне еще немного о городе и дает краткий урок истории, пока я подхожу к скамейке и сажусь на нее. Я немного расслабляюсь на скамейке, приводя в порядок свои мысли и обдумывая свой следующий шаг.

Каким-то образом я сейчас нахожусь в Полом Рыцаре в роли Призрака... есть ли способ вернуться домой или куда-нибудь еще, кроме этого места? Я не хочу застрять в этом мире навсегда, даже если приключение может быть веселым.

Я вспоминаю то, что помню об игре, и... возможно, есть какой-то возможный способ. В одной из концовок игры Призрак становится чем-то вроде Бога, не так ли? Полностью овладев силой пустоты... пустоте, обретшей форму и фокус.

Это маловероятно, но... если я стремлюсь пойти по этому пути, то, возможно, когда я поднимусь на этот уровень силы, я наконец смогу покинуть этот мир? Я думаю, именно это я и сделаю тогда: я найду способ достичь своего апофеоза и обрести силу, позволяющую свободно идти туда, куда я хочу!

Я найду способ использовать истинную силу пустоты, из которой, по-видимому, сейчас состоит моя душа, однако это сработает. Я вознесусь и наконец смогу свободно идти туда, куда пожелаю.

На моем пути будут трудности, но мне все равно, принимайте их! Я буду сталкиваться со всеми врагами на своем пути, пока не смогу убить существо, известное как Сияние! Хотя сейчас... я слаб, но скоро... скоро я стану сильнее.

Я не чувствую себя настолько напуганным, как следовало бы, я все еще чувствую эмоции, не поймите неправильно, но... как будто многие из них более приглушены, чем обычно... Я предполагаю, что это причина моей небытия души и всего остального.

Я надеюсь, что со временем я смогу снова обрести человеческое тело... Я не хочу навсегда застрять в роли маленького жука-сосудиста.

Придумав себе план игры, я спрыгиваю со скамейки и бегу прямо к этому колодцу! Забытый перекресток, вот и я!

-------------------------------------------------- ----------------------

*Пропуск времени*

Оооо, я набрался дерзости и умер, к счастью, я не смог остаться мертвым и смог возродить свое судно в том месте, где я был в последний раз, но с этого момента я буду более осторожным и не буду недооценивать ни одно из существ здесь.

Честно говоря, даже в моем более слабом состоянии я не думаю, что смогу когда-нибудь умереть, в конце концов, как можно убить душу из ничего?

Однако мое тело может умереть, но, по крайней мере, я могу возродиться вместе с ним... на самом деле, как это работает? Возможно, что-то еще, что стоит рассмотреть позже.

Исследуя перекресток, я встретил Квиррела у черного яйца и познакомился с ним. Я также встретил создателя карт Корнифера и, используя несколько монет, которые я собирал по пути, купил у него карту, чтобы иметь возможность лучше отслеживать области, которые я исследовал.

Некоторые могут задаться вопросом, как мне удавалось держать собранные предметы без карманов, ну вот в чем дело... оказывается, душа пустоты создает своего рода полезный инвентарь.

Используя пустые глаза на лице, я просто храню все свои монеты или предметы, такие как карта, в своей голове... теперь это забавно, когда я думаю об этом.

http://tl.rulate.ru/book/108599/4061495