Готовый перевод One Piece: The greatest disgrace in the history of the Marine. / One Piece: Самый большой позор в истории Дозора: Глава 54: По одному удару на брата

Грохот...

Наблюдая в бинокль, как вдалеке на руинах города одно за другим рушатся здания и как пыль вздымается в небо словно пляшущий дракон, Муссон нервно дергал уголком глаза.

Даже будучи его заместителем, Муссон и понятия не имел, насколько же силен на самом деле этот Дарен.

Но судя по его нечеловеческим тренировкам изо дня в день, Муссон мог предположить... в водах Норт Блю, кроме редких "знаменитых пиратов" с особыми прозвищами, которые по разным причинам оказались здесь, вообще никто не был Дарену ровней.

Способности фрукта Джиши Джиши давали ему широкий диапазон атак и контроля, не уступающие логиям.

А что насчет ближнего боя?

Кроме служившего тогда в Норт Блю Сакадзуки, кто еще мог сражаться с этим безумцем Дареном врукопашную?

По крайней мере, Муссон никогда не видел человека более жестокого, чем Дарен.

Перед лицом врага, определив цель, он отдавался полностью, не успокаивался, пока не достигал цели, никогда не оглядывался назад.

А к себе он был еще более жесток, чем к врагам.

Что же до того высокомерного, одержимого, больного мальчишки Дофламинго?

Пусть сам молится о спасении, его жизнь и смерть теперь в руках Дарена.

Гражданские эвакуированы, город оцеплен, информация отсюда в принципе не просочится наружу.

Бывший небесный дракон?

Умрет так умрет.

В конце концов, он будет не первым небесным драконом, погибшим в Норт Блю...

Когда промелькнула эта мысль, Муссон внезапно будто осознал что-то и резко очнулся.

Он... породил такие "непочтительные" мысли о всевышних небесных драконах!?

Сам того не заметив, спина его покрылась холодным потом.

Муссон глубоко вздохнул, горько улыбнулся и тихо пробормотал:

"Дарен, ты и правда был прав".

"Ноль и единица действительно означают разные вещи..."

...

Остров Рубек.

Центр города.

Грохот...

Пробитые здания одно за другим рушились, вздымая пыль до небес.

Земля издавала стоны, не выдерживая тяжести, передавая пугающую дрожь.

Щелк...

Раздался звук зажигалки.

Дарен стоял посреди пустынной земли, покрытой обломками, трещинами, достал сигару и закурил.

Форма на нем во время боя изорвалась в клочья, он, зажав сигару в зубах, просто расстегнул плащ дозорного, сорвал черный галстук, схватился за изодранную форму и рванул!

Треск!

Форма разорвалась, дозорный капитан обнажил верхнюю часть тела, полную дикости и взрывной силы.

Мышцы, будто вырезанные ножом и вытесанные топором, с четкими очертаниями, вздымались и опадали в ритме каждого вдоха.

Кожа беспорядочно испещрена густой сетью шрамов, в сочетании с его непокорным и глубоким взглядом он походил на дикого свирепого зверя.

"Хм, так-то лучше", - ухмыльнулся Дарен.

В этот миг раздался яростный и медлительный голос:

"Слышь, слышь, ты как посмел!!"

Требол с кровью в уголках рта взмахнул тростью, мерзкая слизь брызнула из трости, резко приклеилась к руинам четырехметрового дома и со всей силы швырнула их в Дарена!!

"Липкий метеор!!"

Обломки дома взлетели высоко в воздух, издавая глухой гул в стремительном падении.

Завывающий ветер ударил в лицо, сигара яростно вспыхнула красным.

Дарен прищурился и слегка взмахнул рукой влево.

В летящих обломках здания арматура мгновенно прорвалась изнутри.

Хрусть!!

Обломки были разорваны надвое искривленным металлом, просвистели слева и справа от Дарена, прорыв длинные борозды в земле.

Дарен снова вскинул руку.

Без всяких команд толстые прутья арматуры и металл пронзили землю снизу, словно живые непрерывно разрубались, делились, вытягивались, удлинялись.

Несколько десятков сверкающих металлических шипов зависли вокруг Дарена.

Под ошарашенным взглядом Требола он с улыбкой поманил его рукой.

Вжик!

Десятки металлических шипов разом засвистели, мгновенно преодолев скорость звука, с невероятно поразительной скоростью вонзились в то место, где стоял Требол!

Бум-бум-бум!!

Земля мгновенно взорвалась клубами пыли, брызги слизи непрерывно разлетались от пронзающих металлических шипов.

Дарен шагнул вперед, но внезапно покачнулся.

Земля перед глазами вдруг "взвилась" как флаг, словно от ветра по бескрайней равнине побежали волны по дикой траве.

Он вскинул бровь, мгновенно сосредоточив взгляд на фигуре вдалеке.

Диаманте в индейском наряде, с покрасневшими руками, полуприсел неподалеку, упершись рукой в землю.

"Флаг Суши!"

Способность фрукта Пурин Пурин!

Может превращать участок земли в определенном радиусе вокруг владельца в легкую ткань, чтобы земля развевалась как флаг под ветром.

Может лишать противника баланса и равновесия, заставляя его падать, тем самым мешая контратаковать.

И в тот миг, когда Дарен пошатнулся,

позади него внезапно высоко подпрыгнула фигура.

Мальчишка в очках, с невозмутимым лицом, с недоеденным стейком на щеке, обрамленной бакенбардами, с силой сжимал в руках ярко-зеленый бамбук.

Верго!

"Демон-Бамбук!"

Взгляд Верго похолодел, зажатый в руках бамбук с огромной силой обрушился на затылок Дарена!

Бах!!

Бамбук с прочностью стали разлетелся вдребезги, взорвавшись кучей обломков.

Зрачки Верго мгновенно сузились, сердце бешено заколотилось.

Строение тела этого парня...

Он вообще человек!?

Не успел он опомниться, как перед глазами мелькнуло, и черноволосый дозорный исчез как призрак.

Вжжж!!

Звук взрыва воздуха внезапно раздался у самого уха.

Верго с трудом повернул голову.

В отражении его очков стремительно увеличивался черный блестящий армейский ботинок.

Бум!!

Фигура Верго отлетела как пушечное ядро, врезавшись прямо в здание.

Затем здание рухнуло, вызвав дрожь земли.

В клубах дыма

Лицо дозорного капитана с сигарой в зубах показалось из тумана, копье, скрученное из металла, пронзило пустоту.

Со скоростью, за которой Диаманте не успел уследить, копье вонзилось ему в живот, отбросив тело и глубоко пригвоздив к стене.

Диаманте изрыгнул полный рот крови, в жестокой боли его взгляд, устремленный на дозорного капитана, наполнился невиданным доселе ужасом.

Грохот...

В этот миг соседнее большое здание внезапно взорвалось, "ожившие" камни мгновенно выросли в двадцатиметрового каменного гиганта, он взмахнул гигантским кулаком диаметром три метра и обрушил его на Дарена свысока!

Это... идеальный шанс!

"Ты труп!!" - раздался пронзительный крик.

Это был Пика!

...

...

...

...

http://tl.rulate.ru/book/108591/4055005