Готовый перевод Godzilla from Warhammer 40K / Годзилла из Warhammer 40K: Глава 31

Второе церемониальное место было разрушено, а демоническая армия Кхорна была снова ликвидирована.

Хотя ящеролюды были немного убиты в битве, их потери были не такими тяжелыми, как у демонической армии Кхорна. Без жертв было невозможно сражаться с Кхорном. Бой с Кхорном должен был закончиться кровопролитием с обеих сторон, иначе Кхорн не был бы доволен.

'Следующий!'

Годзилла начинает двигаться к третьему церемониальному месту.

В это время в небе над городом-ульем появились три демонические машины. У них были стальные крылья, а в их скелетах горело демоническое пламя. Их головы в форме драконьих голов осматривали ящеролюдей внизу, а затем приземлились на крышу трех зданий.

Эта демоническая машина называется Адским виверном. Эти гигантские реактивные истребители хаоса типа дракона когда-то были просто обычными истребителями космодесанта, но позже были превращены силой Варпа в летающую демоническую машину.

Пилот, запертый внутри, давно умер, его тело соединилось с фюзеляжем, а его душа была связана с демонической машиной.

Адский виверн ревел, как дракон, но на самом деле это был крик души бывшего пилота.

'Эй, вот три большие игрушки.'

По сравнению с предыдущими транспортерами войск «Химера» смертельной вспомогательной армии демоническую машину не так легко заметить. У транспортного судна высокое энергопотребление, но у демонической машины очень низкое. Большинство демонов не хотят входить в демоническую машину.

Услышав рев Адского дракона, Годзилла ответил ревом.

Обе стороны были полны импульса, но рев Годзиллы был немного громче.

С человеческой точки зрения:

'Почему ты кричишь?' 'Почему ты кричишь на меня?' 'Попробуй закричать еще раз!' 'Только попробуй!'

Один адский виверн взлетел на своем реактивном самолете и ударил Годзиллу в лицо. Он набросился на Годзиллу, как хищная птица, и выпустил адское пламя в сторону лица Годзиллы.

Эта разница в размерах чем-то похожа на легендарную Годзиллу и легендарного Муто.

Когти Адского виверна были несравнимы с гигантским мечом для кровопускания, и они глубоко вонзились в кожу Годзиллы.

Пламя вымазало лицо Годзиллы, заслонив ему обзор.

Может ли Годзилла с его буйным нравом это вытерпеть?

Он схватил Адского виверна за спину, сорвал его со своего тела и тяжело бросил на землю.

Бум——!

Адский виверн получил серьезный удар, и в земле образовались глубокие ямы, но в конце концов это была демоническая машина. Он с трудом поднялся на ноги.

Затем Годзилла наступил на него. Даже сила демонической машины была подавлена, она была полностью раздавлена начиная с области груди.

Первый адский виверн сразу же умер на месте, его части были разбросаны по земле, и демоническое пламя в его теле постепенно рассеялось.

'Иди сюда.'

Годзилла посмотрел на оставшихся двух Адских вивернов и с яростными глазами окинул взглядом двух Адских вивернов. Два Адских виверна также летели с двух сторон, а за ними вырывалось пламя, и они атаковали Годзиллу с чрезвычайно быстрым реактивным полетом.

Затем

Годзилла быстро развернулся и ударил хвостом. Два Адских виверна находились на пути атаки хвоста Годзиллы, но они не смогли его избежать.

Кончик виляющего хвоста уже достиг скорости звука в несколько раз. После удара по первому адскому виверну адский виверн был выбит ужасающей силой хвоста и врезался во второго адского виверна.

Два последних адских виверна врезались друг в друга, и хвост Годзиллы сильно ударил их об здание рядом с ними. Огромное здание улья снова сильно пострадало.

Однако два адских виверна еще не погибли.

Несмотря на ужасное столкновение, они медленно поднялись со здания, но Годзилла снова начал наносить удары.

Напряжение за спиной усиливалось, и изо рта Годзиллы изливался свет, обволакивающий зубы. Едва Годзилла открыл пасть, как вырвался поток лучей радиации, засыпавший тела двух тварей ада.

Первую тварь ада буквально в долю секунды пронзило насквозь в области груди, вырвав из нее крик, что доносился до самых глубин.

Вторая тварь ада отразила нанесенный урон, но и сама пострадала немного. Лучи радиации, пронзив первую, обрушились на вторую.

Его стальное тело начало плавиться, а алый адский пламень внутри него под воздействием радиационных лучей превращался в синий свет.

Наконец, в ослепительном синем сиянии тварь ада взорвалась.

Две твари ада были пронзены насквозь вместе с имперским зданием, которое они сокрушили. Наконец, ультрамарины увидели синий луч света, пробивавший улей.

"."

Ультрамарины под шлемами были несказанно удивлены.

"Мы даже и не подозревали, что в этом мире есть сверхтяжелое оружие, способное нанести подобный удар".

"Ясное дело, это не обычное оружие".

Масштаб этого удара не осилить даже целой титановой группе, не говоря уже о космодесантниках.

И хоть у титана есть пустотный щит, его запасы небезграничны. Рано или поздно щит будет пробит.

"Нам отступить, капитан?"

"."

Командир космодесантников покачал головой.

"Нет".

Им был отдан приказ защищать планету до самой смерти. Под защитой смертной армии поддержки им едва удавалось удерживать фронт.

Если они покинут позиции, погибнет множество людей.

Кроме того, они не могли ослушаться приказа.

"На другие планеты также напали предатели и демоны. Мы не должны отступать. Возможно, этот удар был нанесен вражеской установкой. В таком случае мы встретим достойную смерть во имя Макрагга!!"

Пошатнувшийся было боевой дух ультрамаринов в этот миг вернулся в норму и даже приободрился.

"За Макрагг!"

"Да здравствует слава ультрамаринов!"

Есть хорошие новости и, конечно же, плохие.

Демоническая армия Кхорна, вызванная из других ритуальных мест, уже вплотную приблизилась к башне, и ультрамарины вот-вот столкнутся с демоном Кхорна.

Боевой дух космодесантников существенно возрос, а вот у космодесантников Хаоса все обстояло не так хорошо.

"Что ты сказал?"

Космодесантник Хаоса поднял одной рукой культиста Хаоса, чтобы тот доложил о ходе битвы.

"Три демонических машины полностью уничтожены. Они не протянули и трех минут".

Космодесантника Хаоса охватила такая ярость, что он размозжил голову культисту. Он взревел с яростью на всю округу: "Годзилла, Годзилла!!!"

Неизвестно, откуда он узнал имя Годзилла, но он его знал и все тут.

Он как сумасшедший выкрикивал имя Годзиллы. Космодесантники Хаоса за его спиной взглядами обменивались, но никто не смел открыто укорять своего командира или же отойти подальше, чтобы тот в припадке ярости их не покромсал.

"Быстро двинуть войска вперед и остановить Годзиллу до того, как он доберется до следующей церемонии!"

"Годзилла"

Остальные космодесантники Хаоса тоже узнали это имя, и они не задавались вопросом, почему гигантского зверя называют Годзиллой.

Как бы его там ни звали, главное - его порубить и покончить с ним.

Космодесантники Хаоса ускорили шаг. На горизонте виднелись мегатяжелые танки длиной более двадцати метров.

Стволы на них были толще руки Годзиллы.

http://tl.rulate.ru/book/108553/4019391