Готовый перевод Warhammer: My Mother Sanguinius / Warhammer: Моя мать Сангиниус: Глава 97

Глава 97. Мозговые центры и неприкасаемые, ангелы и беженцы в отчаянии

Из слов Фликса было понятно что он чем-то озабочен. Кано видел промелькнувшую на лице Железного война нотку боли и не стал продолжать расспросы.

Дождь продолжал лить.

В небе проносилась седо-белая буря, а посаженные вдоль дорог деревья гнулись под натиском сильного ветра.

Кано тоже хотел найти темы для продолжения болтовни, например об их родных мирах. Но прежде чем он успел высказать эти мысли, его прервал внезапный инцидент. Совсем неподалеку раздавались выкрики фанатиков, и вопреки здравому смыслу начала собираться толпа.

Три воина Астартес из разных легионов переглянулись, сжали болтеры в руках и напряжённо вслушивались.

— Вон там!

Фликc быстро обнаружил свою цель.

Кано и Ариман подняли головы и увидели человека, пробирающегося сквозь толпу.

На фоне сильного ветра он взбирался на статую, изображающую первого «Повелителя света» Звезды рассвета, Дамиана Торрена. Он взобрался на пьедестал статуи и снял плащ, раскрыв коричневую рясу, вышитую золотыми змеями.

Ариман узнал его как символ Сынов Ситана.

Варджас и святая Аста переглянулись.

Его гнев колеблет небеса, а его возвращение объединит землю. Вы чувствуете меня?«

В его пророчество сотни иллюзорных фигур выходят из клеток из стали и бетона, блуждая по руинам и выискивая людей, подающих признаки жизни.

Весь город содрогался, вздрагивая вверх-вниз.

Я посмотрел в направлении звука с травы перед обгоревшим телом Лин Гуанлинзи и увидел искажённую белую тень. Я моргнул, и туман под белой тенью, казалось, немного рассеялся, и Кано увидел пару мутных глаз с парой... искусственных имитаций кроличьих ушей.

Хотя биодатчик внутри Колина Гиллиса не поддаётся использованию, Валхас и губернатор планеты всё ещё живы. Святая Аста сомневается в суждении брата, поэтому отыскивает его из последних сил и вкладывает свою собственную силу.

Аскелон, который следовал за ангелом, кивнул и повёл солдат под своим началом участвовать в спасательных работах.

Сердце маленького ангела бурно билось, а в глазах загорелся свет. Вы обнаружили губернатора планеты Магну в руинах улиц.

Неподалёку раздался душераздирающий сигнал тревоги, будто оплакивающий разрушения, причинённые вокруг.

— Нельзя начинать эту драму с выстрела в голову, — сказал Фликc, перекинув мой болтер через плечо. Кано услышал, как выстреливают пули, и я знал, что у Фликса нет таких способностей.

Аваиман расширил свою духовную силу и сжал горло женщины небольшим усилием. Это не убьёт женщину, но недостаток кислорода введёт её в кратковременную кому, остановив фарс, прежде чем он нанесёт ещё больший вред.

Снаружи!

Подобно Кано, который может использовать только одноручный белый гром, у Аваимана нет глубоких познаний в психических силах.

Подобно капле воды, упавшей в бурлящий водоём.

— Его глаза говорят, что у него нет других планов и он готовится отступить, — святая Аста взяла инициативу в разговоре.

Святая Аста стремительно движется по руинам, и вы используете свои таланты по максимуму.

Спустя долгое время мы с Ла Шаолуном и Маленьким ангелом обсуждаем под «Красными слезами», флагманом четвёртого легиона, что в будущем во время битв будем сталкиваться с безоружными людьми. Но мы не ожидали, что события произойдут так быстро, так внезапно и так неожиданно.

Почему губернатора планеты может спасти ангел, в то время как наши близкие могут лишь застрять в руинах в ожидании холодной смерти?

Аваиман сказала: «Это приведёт лишь к меньшей путанице, и вы остановите меня«

Кано вышел из травы, полный любопытства, и увидел под почвой два следа, но никого не заметил. Авайман задохнулся, чтобы восстановить свою иссякшую ментальную силу. Я видел, как Кано бродил по полю битвы, поэтому я подошел сзади и похлопал рекрута Blood Angel по плечу.

Что нужно сделать Святому Асте, так это найти портативный прожектор среди тех свечей.

Мы следуем за ангелом в лохмотьях, умоляя вас помочь найти наших родственников или выкопать наших детей из-под завалов, вернуть к жизни наших мертвых жен и мужей или хотя бы каким-то образом исправить катастрофу, охватившую город.

Авайман также увидел лесопильные ружья, автоматические пушки, лезвия мечей и топоры.

Наблюдайте за моим прибытием, откройте свои руки и обнимите золотое откровение!»

Солдаты Четвертого и Семнадцатого легионов еще не закончили отступать в руины Утренней звезды.

Мой голос казался менее беспорядочным на сильном ветру, но Кано все еще чувствовал, что меня никто не замечает и не откликается на слова Безумного.

Возьмите мясо под костями, и сверхохлажденная кровь вырывается из каждой поры, образуя вонючий красный дым. Кожа отслаивалась, как расплавленный воск, кости гнулись и трескались. Когда сила Аваймана иссякла, восемь головорезов превратились из воздуха в человекоподобный белый уголь.

«Его идеи разумны и сострадательны».

Я сделал еще восемь выстрелов, убив еще восемь нападавших.

Я вынул револьвер из-под мантии, приставил его к виску и нажал на спусковой крючок с громкой улыбкой.

Пули угодили под нашу броню, но это мощное оружие могло даже соскрести краску с брони.

Разорвалась бомба, и загребущего разорвало изнутри.

«Твой мир упустил свой шанс.

Как раз в тот момент, когда все стало неконтролируемым, алый Варджас вовремя появился перед ангелом.

Ангел сжал руки, твои узкие крылья естественно опустились перед тобой, и ты тихо заговорил с воинами Гнуста, собравшимися вокруг тебя: «Идите медленно и спасайте этих мирных жителей, оказавшихся в ловушке в руинах. Вы должны спорить и должны бороться. Каждый раз, когда они теряют дыхание, у вас могут безжалостно отобрать одну жизнь, так что вперед».

Ракета несется к Авайману.

Требования беженцев действительно необоснованны.

У нас есть все, что нужно, чтобы стать частью Повелителей бурь!

Но наша славная победа закончилась здесь, и Авайман полностью погрузил мои мысли в бескрайний океан. Я призываю своего духа-хранителя и вливаю в него свою духовную силу. Восемь Лин Гуаньлиньзи внезапно закричали, густой дым валил из наших ртов, носов и глаз, и все наши тела начали самопроизвольно воспламеняться.

Низкий по децибелам крик, свойственный мужчинам, вернул Кано в реальность из его завистливого настроения.

То, что маленький ангел видел в своем видении, было всей восьмимерной структурой города с несколькими призрачными призраками, потерянными в заброшенном городе. Это мертвые души, и Святой Аста не в силах нам помочь, а только наблюдает, как наши силы утекают в пустоту.

Шэн Гуаньлинь отметил этих живых существ в системе связи и отправил их в Аскелон, прежде чем отправиться в следующий город. Это был горящий жилой район с обрушившимися зданиями и путепроводами, сложенными, как картон. За горящим каньоном вся зона, затонувшая в землю, была бывшим парком.

Мы закричали.

Я относился к смерти как к какому-то возвышенному ритуалу, и я был замучен при этом случае.

Когда вас накрывает волна, как белый прилив, Шэн Гуанлинь попадает в неловкую ситуацию.

Эта женщина только что застрелила и убила не менее 12 человек без разбора. Каждый раз, когда я нажимал на спусковой крючок, я шептал учения культа. Мое тело было разорвано взрывами от бластеров Blood Angels.

Авайман пошел в сторону многолюдной улицы, надеясь заставить меня замолчать, как только я вызову меньше хаоса.

Вы пытаетесь использовать правду империи, чтобы объяснить, что вы настоящий ангел, и вы можете обратить вспять жизнь и смерть, чтобы выполнить наши требования.

Кано также бросил белую молнию в критический момент, задержав детонацию бомбы в радиусе ста метров.

Но стоило мне моргнуть, как человек с заячьими ушами исчез.

Чтобы замедлить рабочий процесс.

«Дрожащие и кричащие звуки повсюду.» Ответил Аваиман: «Что касается фигуры с заячьими ушами у него на голове, то извини, но я не видел никого».

Шен Гуанлин верит, что она сражается за славу всего человечества. Так было в прошлом, так есть сейчас и так будет в будущем.

Часть окрестностей была исследована, но цель не была найдена.

"Да!"

Это зависит от того, решит ли Святая Аста сдаться, но в данный момент, в глазах тех людей, Святая Аста — не настоящий ангел. У тебя нет белоснежных крыльев, но тело твое величественное и идеальное. Ты падаешь с неба, и все твое тело купается в золотом свете. Ты с легкостью разрываешь сталь и бетон, проделывая опасный путь сквозь развалины. В таком случае, факт, что Святая Аста была ангелом, казался обманом и уверткой в глазах беженцев.

Позволь ей рассказать им правду.

«В мгновение ока были похищены сотни тысяч людей, — сказал Варджас, — но выживших было не меньше. Вы должны найти способ что-то сделать. Вы можете так легко сдаться?»

Святая Аста сильно взмахнула крыльями и полетела вверх.

«Слышал ли он только что крик или видел фигуру с заячьими ушами у него на голове?»

Да!

Отзвук сильной стрельбы заглушил все остальные звуки, и все головы повернулись туда, откуда раздавался звук. Люди бросались на землю, ползя перед любым укрытием, которое могла предоставить улица.

С дикими ревами сыновья Конрада разбрасывали мачете и пули в невинных беженцев вокруг них и Гнуста, который был неподалеку.

Повсюду по улице были разбросаны тела, а земля была забрызгана кровью.

Вжиух!

Но Варджас все еще готов смотреть, как невинные люди, замученные страданиями и стихийными бедствиями, списываются как холодные цифры под бухгалтерской книгой. Независимо от того, тяжелая ли это работа или нет, я планирую сделать что-то вне ее.

«Это для особых людей».

Такая потеря, такая трагедия.

Все являются гражданами империи.

Когда холодный демагог не боится смерти.

«Уродливая сцена, не так ли?» сказал Варджас.

В арифметике и статистике такие выводы расплывчаты.

Люди этой планеты все еще помнят Терру.

В дополнение к этому, есть еще и небольшая группа гигантских транспортов из Механикума, загруженных тяжелыми буровыми установками, экскаваторами для прокладки туннелей и экскаваторами для удаления обломков. Убедить Пертурабо выделить эти ресурсы «Звезде Рассвета» было непросто. По распоряжению Железного Владыки эти ресурсы лучше всего направить беженцам, которые еще не собрались в Калене.

Бросая хулигана вперед, моя золотая мантия сверкала в воздухе. Мои крики прекратились, когда обжигающий воздух вытащил кислород из моих легких и поглотил мою плоть так же быстро, как фосфат разъедал металл.

Я протянул свой огненный барьер.

Умирающий город стонал.

Когда Святая Аста появилась в месте, где покоилась душа Магну Гилла, сотня печальных, наполненных кровью душ и отчаянных несчастных еще не преследовали тебя.

Некоторые держались за руки и подбадривали, другие показывали пальцем.

«Трудно найти прекрасное в таком разрушении». Сказал маленький ангел с грустью.

"М-м".

Разбитая кабина прометиума упала в трещину, похожую на пропасть, а затем начала яростно гореть. Бесконечное пламя раскололо сухую бухту, и кроваво-красные языки пламени осветили весь разрушенный мир. Жилые помещения «Звезды Рассвета» падают и сталкиваются, как детские кубики, образуя гротескные шпили из бетона и стали.

на тот момент—

Я видел внешность этого человека только из официальной информации Си Танчжи, которая произвела на него впечатление. Кроме того, Магну — также коренной житель, сдавшийся миру. Возвращение Линь Гуанлина прошло гладко, не посреди войны, а в мирное время.

«Он что-то ищет?» — холодно спросил Аваиман.

Над головой кружили грозди и медицинские аппараты.

Маленький ангел гордится, что видит, как его потомки идут по городу.

Только Фликс издал тихий рёв, а я собрал мужество, отступил назад и использовал своё толстое наплечное доспехи, чтобы встретить летящие ракеты. Боеприпас ударил мне в центр под наплечниками и взорвался, окутав Железного Воина пламенем, но я остался стоять или падать.

Аваиман закричал.

Но такое отношение к сдаче только заставило беженцев отступить еще больше. Мы превратились в настоящий, отчаянный и ледяной поток, окружающий маленького ангела. Было очевидно, что умирающее тело имперского губернатора было прямо перед вами. Но тогда вы не смогли начать свою собственную работу.

——

Магну Джиллес.

Тик-так!

В такой радостной и жестокой сцене души живых людей кажутся тусклыми, как пламя свечи, мерцающее в белой тьме.

Аваиман установил щит вокруг своего тела, и шторм острых осколков поглотил ракету, а пламя и дым, образовавшиеся в результате взрыва, оказались в ловушке внутри него.

Кружащаяся пыль навесила удушающее покрывало в воздухе, покрывая все белой подкладкой, погребая мертвецов за пределами яркой клетки. Ангел взмахнул крыльями и появился в небе под городом. Твоё необыкновенное зрение накладывается на множество отголосков, которые могут видеть особые люди.

Аваиман может видеть внутренние мысли людей. Душа Лин Гуанлиньцзы такая же темная и холодная, как ртуть, мои глаза не могут от нее отвернуться. Мои инстинкты были невернее любых индикаторов под моим шлемом, указывающие прямо на голову врага.

Кано только почувствовал, как онемела его кожа головы.

Санта Аста и Варджас отвечали каждый за поиск половины города.

«А-а-а-а!»

Я сделал глубокий вдох и почувствовал, как сила обширного океана наполняет мое тело. По сравнению с тяжело вооруженным Генустом, тело особого человека такое же крепкое, как тростник у озера. Аваиман сделал небольшой шаг назад, и люди вокруг меня естественным образом разошлись, как река.

Восемь мужчин согнулись и перезарядились со скоростью подготовки к профессиональной карьере.

Когда Святая Аста прибыла в Рассветный звёздный город на Буревестнике типа Кровавый ангел Четвертого легиона, там произошло огромное землетрясение, не имевшее прецедентов в истории. Буря собралась, и алая молния упала с неба, как копье, брошенное Зевсом.

«Чего вы ждете снаружи?» — сказал ангел, — «прошу принять меры».

На улице раздались крики.

«Поиск одной формы жизни в ручном городе отличается от поиска иголки в стоге сена».

Фликс сотрудничал с моими действиями, и я оттолкнулся влево, ритмично стреляя, как молот, ударяющий по железу, которое он чувствовал. Никто не упал от каждого выстрела, и, когда мы проходили через кричащих беженцев, восемь гигантов дышали огнем из нашего оружия.

Женщины и мужчины одинаково убегали от своих нападавших, но пули и ножи летели на них со всех сторон. Муж защищает жену, а мать — своих детей. Но Конрад не проявил пощады и направил свое оружие на мирных жителей — независимо от того, были ли мы мужчинами, женщинами или стариками.

В моём предчувствии, когда образы демагогов, терроризирующих беженцев, мигали, как выцветшая лента, я развернулся, мои зрачки сузились.

Кано сделал свой первый выстрел в женщину, вооруженную длинноствольным дробовиком.

Настолько страшно.

Стиль картины настолько соответствовал полю боя, что Кано почти поверил, что ошибся.

Мы — Богом избранный народ.

Кано посмотрел на Аваимана без зависти.

Например, душа.

Смертные глаза могут видеть только то, что находится на поверхности города.

Но такая глупость все же заставила Аваимана вздохнуть.

В то время встал человек, весь в крови и в ужасающей маске.

«Слава и веселье принадлежат вам всем!» — закричал мужчина, его одежда развевалась на ветру и под дождем. Одной рукой он схватился за ногу статуи, а другой поднял кулак: «Пришло время нам взойти на небеса, и мы — благословенные!

Это был Белый век борьбы, и ты не мог бы вернуться с Королем Бури в мой дворец среди звезд. Но Король Бури милостив, и я даю тебе еще один шанс. Я дал тебе шанс быть со мной!

Планетарный губернатор империи в Ситанжи, Святая Аста мало знала об этом человеке.

Некоторые убийцы в золотых одеждах наставили свои ружья на воинов Лин Гуанлиньте.

"Смотрите! Эти багровые и железные воины пришли в ваш мир, чтобы украсть этот момент славы. Мы забрали вас из ваших домов и загнали в хижины, как животных. Разве вы когда-нибудь? Знать, куда мы вас ведем, мы вам скажем?

При этом он передал информацию туда своим братьям Линь Гуанлиньсом по каналу связи с высочайшим приоритетом.

Восемь женщин в масках были одеты в золотые одежды, каждая держала в руках ракетную установку. В тот момент, когда глаза Аваймана упали на нас, мы нажали на курок.

Возможно, удастся спасти только большую часть живой силы Звезды Рассвета.

Пронзительные крики раненых женщин и мужчин раздавались в лесу из разрушенных зданий, но их было слишком много. Землетрясение произошло так внезапно, а разрушения были настолько быстрыми, что совсем небольшое число жителей даже не поняли, что происходит внутри, прежде чем они полностью погибли.

Седьмой выстрел Кано пробил восемь человек, разбив их кости и разорвав органы в клочья.

Варджас сказал: "Вы должны найти способ найти планетарного губернатора Ситанжи, Магну Жиля. Планетарный губернатор имеет власть контролировать все мелкие объекты внутри планеты, и он определенно захочет довести скорость оказания помощи при стихийных бедствиях до крайности. , поэтому вам нужна помощь Магну.

Жилль был рад принять войска Империи. Моя хладнокровность и искренность произвели глубокое впечатление на командира экспедиционного флота и посланника Терры. Было естественно, что я продолжал править Лин Гуанлинь.

Мы плавим сталь, поднимаем немыслимые тяжести, используя наши таланты, спасаем из тени смерти этих замученных. Внутри города серые наследники Пертурабо устраняли хаос, вызванный землетрясением: сужали дороги, разбирались с завалами, восстанавливая заблокированные потоки движения транспорта.

Варджас сказал: "У тебя тоже есть подобный потенциал. Если захочешь найти кого-то, то нет такого места, где я мог бы спрятать меня".

"Бах!" Вместе со звуком выстрелов, пронзивших дождливую завесу, мозги и кровь мужчины брызнули под окружающими беженцами. По восприятию Аваймана, казалось, не было и момента соприкосновения его рук. Многие люди в толпе сняли скрывавшие их лица плащи, обнажив одежды со змеевидными символами, вышитыми снаружи.

Конрад, стоявший под основанием пьедестала статуи, не проявил и доли страха и, ткнув пальцем в Аваймана, продолжил:

Слов Лин Гуанлиньзи было недостаточно, чтобы поколебать железную волю Дженуста.

Всего за одно внезапное нападение Кано еще не видел столько искусных навыков, таких как предвидение, чтение мыслей, управление огнем, управление силой и психический барьер, из Аваймана. По сравнению с Авайманом, Кано чувствует себя обезьяной, способной лишь бить людей прикладом своего орудия.

Но быть уверенными и закрывать глаза на радость, которую мы терпим из-за того, что мы статистически ничтожны, равносильно предательству.

Каменные руки вскрыли землю, стальные прутья завизжали, когда сгибались и ломались, а окровавленные выжившие оцепенело бродили среди руин своих домов, напрасно призывая имена своих родственников и друзей. То, что произошло под сводом, наполнило Святую Асту разбитностью.

Мы — посланники ложных богов, демонов, которым даровано человеческое лицо. Мы — демоны, шагающие во тьме меж звезд и наша цель здесь — одна — поработить вас!

С начала войны Орков с Луной способность Святой Асты к предвидению еще более ослабла. Ты просто не можешь видеть некоторые сцены, которые произойдут в будущем. Точно так же, Святая Аста может что-то более глубокое видеть более интуитивно.

Осколок от разорвавшегося снаряда оторвал мне всю левую половину тела, изуродовав меня. Я закричал и выпустил шквал снарядов мелкого калибра. Авайман обернул их слоем обжигающе холодного воздуха, заставив снаряды взорваться при ударе и запылать в воздухе.

Конрад умолял их, глядя в небо.

"Да!"

——

Однако даже со своей сверхчеловеческой скоростью я, Генуст, не смог помешать тому, что произошло дальше.

30K: В этом землетрясении погибли сотни тысяч людей, Астарты были потрясены, а ангелы пролили слезы

40K: Что! Просто убей сотни миллиардов людей, чтобы уступить территорию ради мира и привлечь рой насекомых в логово орков? Быстро, быстро, быстро брось на меня приказ об уничтожении!

http://tl.rulate.ru/book/108544/4021083