Готовый перевод Warhammer: My Mother Sanguinius / Warhammer: Моя мать Сангиниус: Глава 72

Глава 72: Укрощение духа машины (пожалуйста, закажите)

Чтобы обеспечить прикрытие для термитного ударного бура, необходимо также устранить действующую силу орков.

Десятки циклонных торпед также вырвались из пусковой шахты на правом борту корабля «Пламя литья». В тот момент, когда торпеда была взорвана, весь мир был поглощён оранжевым атомным пламенем. Яростные языки пламени были подобны живым хищникам, разрывавшим и пожиравшим каждый орочий корабль-супостат в тёмном ночном небе.

У орков нет концепции обороны.

Они умели только иметь дело с источником снарядов, игнорируя сами снаряды.

Как и ожидали два примарха, термитное ударное бурение было расценено орками как обычная торпеда и не было перехвачено.

Сначала они прошли через толстую стену, образованную конденсированным пламенем, затем через препятствие, образованное обломками огромного орочьего корабля. Наконец, они успешно приземлились на боевую луну орков с рёвом.

Термитное ударное бурение – это громадина длиной восемьсот метров.

Он выкован из кованого железа с инкрустацией из бронзы и золота.

Его броня также имеет толщину в несколько метров, что представляет собой абсолютную защиту, состоящую из тщательно выкованной стали и тонкой керамики.

Вулкан добавил кольцевой высококинетический двигатель в конце ударного бура, а переднее сверло было отшлифовано из твёрдого хромового сплава.

Бам!

Ударный бур столкнулся с каменистой стальной структурой поверхности боевой луны.

Со всех сторон раздавалась сильная вибрация, от которой зубы стучали.

Точно так, как описал Вулкан.

Кузнечный молот никогда не подводит, после короткого затора. Подобно опытному охотнику, метнувшему кинжал из груди своей жертвы, термитное ударное бурение прорвало оборону боевой луны орков под гул своих двигателей.

Эти нерушимые стальные конструкции разбивались слой за слоем, словно скорлупа яйца под быстро вращающимся ударным буром.

Жжжж!

Гигантские боевые машины, припаркованные на поверхности боевой луны, обнаружили следы термитного ударного бурения.

Дело зашло так далеко, и притворство более не нужно.

Эти деформированные машины, которые выглядели так, словно были собраны из разных видов мусора, мчались к ударному буру, а небо было заполнено артиллерийским огнём, разрывавшимся вокруг термитника.

Но эти грубо сделанные боеприпасы явно не могут пробить бронированную оболочку термита, толщина которой составляет несколько метров.

«Эти чужаки соскребут краску с твоей детки».

Архангел поджала губы и пошутила.

Она уставилась на экран перед собой.

Когда термитное ударное бурение столкнулось с боевой луной орков, на экране появился поток данных, такой же плотный, как зелёные снежинки.

Будь то Сангвиний или Вулкан, Лорд огненного дракона, они не особенно хороши в боевом командовании.

В спешно сформулированном плане ещё много недостатков.

Но, к счастью.

Боевой разум орков не особенно высок.

Они просто хотели выплеснуть своё желание разрушения и войны этим варварским методом, так что этот спешно сформулированный план имел высокую степень достижимости.

«Если они хотят прийти, пусть все приходят!»

Вулкан ответил: «Мы сокрушим их».

«Мы — молот и войлок войны, и мы будем непобедимы», — повторил Архангел похожие слова, произнесённые Гором в последний раз, когда она сражалась вместе с ним. Но те же слова кажутся очень уместными, когда их используют на нынешнем поле битвы.

Судя по экрану, часть орочьего флота поняла, что ситуация нехорошая.

Несколько штурмовых кораблей быстро полетели к термитам.

Но посадочные площадки термитников были специально выбраны, окружённые километрами искорёженного стального джунгля. Прежде чем эти чёрные дымящиеся штурмовые корабли смогли приблизиться к зоне атаки, их тела уже распались в столкновении с возвышающимся металлом.

Прометиевый двигатель взорвался.

Маленькое солнце появилось над термитным ударным бурением.

Пламя распространилось в радиусе десятков километров, а окружающая сталь скрутилась и деформировалась под воздействием высоких температур.

Бабах!

Воспользуйтесь этой уникальной возможностью.

Двигатель штурмового бура «Термит» работал на полную мощность, и быстро вращающийся штурмовой бур превратился в стальной вихрь.

Он ворвался во внутренний корпус боевой луны, как угорь, вползающий в отверстие.

Под толстым стальным панцирем располагалась казарма, где собрались тысячи зеленокожих орков. Они еще не успели сообразить, что происходит снаружи, как их жизни оборвались вторгшимся стальным исполином. Несокрушимое хромированное сверло прорезало собой путь, и металлический шторм пронесся почти по всем углам помещения.

Когда сверло касалось орков.

Они взрывались с грохотом, превращаясь в клубки красно-зеленого дыма.

Штурмовой бур «Термит» не останавливался и продвигался вперед. Резкий шум, издаваемый буром, был похож на пронзительную сигнализацию.

Вулкан сидел неподвижно на главном водительском сиденье, словно вступил в сферу слияния человека и машины.

Корпус боевой луны состоял из стали и камня, заполненных огромным количеством обломков боевых кораблей и осколков метеоритов. Они образовали чрезвычайно грубый, но удивительно плотный заслон. Даже мощный штурмовой бур «Термит» был несколько бессилен в такой суровой среде.

Из туннеля позади подходили группы орков.

Вулкан стиснул зубы.

Он заставил «Термит» отступить на некоторое расстояние, а затем снова толкнул машину вперед.

От хромоникелевого штурмового бура спереди доносилась беспрецедентно сильная вибрация. Голова архангела билась о потолок над ней с частотой двадцать раз в секунду, и в груди возникла легкая тупая боль. Настолько сильная, что ей пришлось положить одну руку на грудь и с трудом удерживать равновесие, вцепившись другой рукой в сильное предплечье Вулкана.

Напротив, мощное тело Вулкана заполнило водительское сиденье.

На него это мало повлияло.

Что касается Астартес позади них, то им повезло еще меньше.

Вокан, самый крупный из толпы, был вырван ударом прямо из амортизационного крепления. Кано, сидевший в углу, тщательно протирал свой «гравированный» силовой меч полировочной тряпкой. Когда он поднял глаза, то увидел, что на него летят чьи-то здоровенные ноги.

Красные и темно-зеленые силовые доспехи сжимались в узком пространстве, а по коммуникационному каналу доносились радушные приветствия.

Шипение электричества, сильная вибрация, ярость Вулкана, который не мог дождаться, когда сможет нажать на газ и разогнаться...

Все вокруг представало перед особым зрением Сангвиния.

Пророческое видение.

Вновь появилось в сознании Сангвиния.

Но на этот раз оно отличалось от тех сцен, которые она видела раньше. Она увидела что-то более глубокое в видении.

Ее видение поднялось вверх.

Поднялось еще выше.

Более чем 800-метровый штурмовой бур «Термит» показался на ее белой ладони как игрушка.

Огромные белоснежные крылья свисали с обеих сторон корпуса, а свет окутывал все пространство вокруг.

Ж-ж-ж!

Кусок белоснежного крыла упал.

Слившись с машинным духом штурмового бура «Термит», архангел услышал рев, доносящийся из пустоты.

Она моргнула, и ее сознание снова вернулось в ее тело.

«Что происходит?» — глаза Вулкана широко раскрылись, и в его ушах зазвучал невероятный голос.

На экране перед ними столбец, регистрирующий скорость бура, указывал на максимально допустимую красную зону, но указатель все еще упорно поднимался вверх, выходя за пределы шкалы.

Бабах!

Двигатель взревел, и непроницаемый заслон разорвался на части.

Создание, которое он сделал своими собственными руками, в этот момент стало немного странным.

Скорость вращения штурмового бура «Термит» превысила предел, на который рассчитывал Вулкан, когда проектировал его, и она все еще продолжала увеличиваться.

Через несколько вдохов термитное буровое устройство разорвало на части эту преграу и проникло в тело монстра.

Эта глава содержит всего две тысячи слов, что немного мало, и не в лучшем из возможных состояний. Около 17:00 будет ещё одна большая глава!

Способность ангелов успокаивать души машин находит отражение в оригинальной работе. Во-первых, во время Битвы при Сигнусе, Красные Слёзы обрушились из атмосферы, а Ангел напрямую соединил человека и машину с Красными Слёзами для мягкого приземления на поверхность планеты. При нормальных условиях Красные Слёзы должны были разбиться, но было возмутительно, что после войны они всё же смогли одолеть весь путь до Макрагги. Второе проявление заключается в том, что отношения между ангелами и Безмолвным Королём очень хороши. В короткой истории «Безмолвный Король Южи» Безмолвный Король встречает Данте с маской ангела на лице.

http://tl.rulate.ru/book/108544/4020590