Готовый перевод Warhammer: My Mother Sanguinius / Warhammer: Моя мать Сангиниус: Глава 49

Оссинис - это хорошо охраняемый крепостной мир. К тому же, ни одну цивилизацию, способную продержаться в долгую ночь, нельзя недооценивать. Нет гарантии, что на этой планете не погребено какое-нибудь странное оружие. Предложение первосвященника Абаддона… У него есть соображения".

"Но--"

Ангел перевела тему. Она положила руку на плечо Гора и мягко сказала: "Если это твое решение, мой брат, то я все равно готова во всем безраздельно тебя поддержать. Я буду сражаться вместе с тобой против этого древнего зла".

Ангел и фавн стоят вместе.

Два сына Императора были столь славны и сияющи, что на них было почти невозможно смотреть прямо.

"Я сейчас расплачусь".

Тогатон вытер глаза и сказал: "Было бы здорово, если бы и у меня была такая понимающая сестра, как ты".

Сежан и Азиманд согласно кивнули.

Их пафосные жесты несколько смутили Волка-Пастыря, и Гор мгновенно схватил стоявший на столе стакан с водой и швырнул его вниз.

Лишь тогда я осознал, что только что этот стакан с водой героически пожертвовал собой.

Ему оставалось только протянуть руку, ткнуть пальцем в нос Тогатону и с улыбкой проклясть его: "Вы двое, маленькие волчатки, по-моему, моя сестра вас совсем избаловала, и вы становитесь все более и более дерзкими. Думаю, мне стоило бы вас хорошенько выпороть".

"Да и Абаддон, эта волчья личинка!"

Наконец, атмосфера немного разрядилась. Гор слегка смутился, но все еще ткнул пальцем в Азиманда и сказал:

"Ступай и передай ему, что если он сможет вернуться в течение двадцати минут, я еще могу рассмотреть возможность его простить. Разумеется, он должен будет почтительно встать на колени, когда будет извиняться передо мной, и говорить более мягким голосом. Мне редко бывает хорошо, и я не хочу, чтобы он мне больше мешал".

"Я сделаю все возможное, чтобы его уговорить".

Азиманд пожал плечами, после чего поспешно развернулся и покинул помещение.

"Вот план битвы на это раз, а также разного рода информация о Тагале, стране мутантов". Гор передал сидящему рядом ангелу доску для повествования, "Это и впрямь нелегкий противник. У них есть мощные технологии для генетической модификации, вдобавок сохранилось огромное количество технологического оборудования из эры старой ночи, поэтому нам следует подойти к этому очень осторожно".

Согласно записям Военного Совета.

В Великом Крестовом Походе участвуют 4287 экспедиционных флотов, вдобавок более 60000 второстепенных вооруженных сил служат в качестве вспомогательных сил или оказывают помощь в оборонительных работах, а 372 экспедиционных силы проходят реорганизацию или восстановление, ожидая новых заданий.

Вне всяких сомнений, в галактике, где Легионес Астартес могут наносить серьезные удары, должно иметься огромное количество чужаков и крайне устрашающих воинственных сил.

"Твой план был идеальным".

Сангвиний нахмурился и быстро пробежал глазами текст строк, после чего вернул доску для повествования Богу-Волку, "Остался лишь один вопрос: когда мы начнем?"

"Чем скорее, тем лучше".

Гор поднялся с кресла и встав на ноги, встал рядом со своей сестрой: "Еще когда мы только познакомились, я сказал, что надеюсь сражаться вместе с тобой плечом к плечу на поле боя. Теперь эта возможность наконец-то выпала, я запомню эту войну".

"И я".

Сангвиний произнесла это с улыбкой, и его крылья обернулись вокруг Гора.

Щелк!

Улыбка на лице Тогатона не сходила с лица.

Не его фирменная злая улыбка, а искренняя улыбка, он был искренне рад дружеским отношениям между его отцом и ангелом.

Он моргнул и тайком использовал встроенный в доспех модуль восприятия поля боя, чтобы сделать снимок этой чрезвычайно драгоценной сцены. Он подумал, что после окончания войны распечатает эту фотографию и повесит ее у входа в килевый коридор Vengeful Spirit, чтобы каждый солдат, рабочий и раб на боевом корабле могли ее оценить.

---

Кано уставился за пуленепробиваемое стекло иллюминатора, наблюдая за тем, как камни становились все крупнее и крупнее на фоне стремительно надвигающейся тьмы.

Каменный лес, что больше гор, вращается и парит в пустоте, окруженный свободными облачными частицами — маленькими, как пылинки звездной пыли, или огромными, как корпуса космических кораблей.

Под тяжелым каменным кольцом красуется голубая планета, покрытая тонкими белыми облаками. Она быстро меняется со временем. Свет отражающихся звезд падает на лицо Кано, и он чувствует себя так, будто находится в трансе. С каждым вдохом он ощущает запах ледников и проливного дождя.

— Эта планета как будто вырезана изо льда. — Кано не знал, как описать пейзаж перед собой. — Это просто невероятно. На Бамене глоток воды с запахом мочи может заставить сражаться двух сильных воинов без оглядки на жизнь и смерть, но здесь она такая драгоценная. Здесь столько водных источников.

— Эту планету зовут Осинис. После этой битвы она вернется в лоно империи. — За спиной Кано выросла массивная фигура Первиса. Без доспехов Первис был почти на голову ниже Кано, но сейчас он был почти такого же роста, как и тот.

Так получилось, потому что у них были разные виды брони.

На Кано был одет стандартный силовой доспех из стали Mark III. Этот доспех толще, чем разведывательный Mark II, и обеспечивает отличную защиту в узких пространствах. Он больше подходит для групповых боев, но в ущерб этому жертвует чувствительностью.

Роспись доспехов была придумана самим Ангелом. Основной тон был кроваво-красный, по краям золотые полосы и крылающая капля крови на левом плече.

Как ветеран 10-й роты, Первис носил полный комплект терминаторской брони кавалерийского типа.

Эта глава пока не закончена. Пожалуйста, перейдите на следующую страницу, чтобы продолжить чтение!

Преувеличенно толстая керамитовая броня облегает тело Первиса, плюс небольшой генератор щита, установленный на плечах, и сдвоенный тяжелый болтер, висящий на левой руке. В этот момент Первис выглядел, как гора из металла, а тупой, преувеличенный звук ударов металла отражался от палубы. Это было потрясающе, сердце Кано восхищалось и закипала кровь.

— Это же круто, учитель! — Кано сделал шаг вперед и похлопал Первиса по плечу, — Когда я стану таким прекрасным воином, как ты?

— Будешь жить — станет такой день. — Голос Первиса доносился из коммуникационной решетки. Он был ревущим, полным запаха металла и пороха. — Но не забывай сохранять серьезность, пока не началась война. Помнишь, чему я учил тебя раньше?

— Конечно!

Кано пошел за Первисом и зашел в призматический отсек для сброса.

Он закрепил свою броню на амортизаторе, и, как только был отдан приказ, толстый люк медленно закрылся, поворачиваясь на петлях.

В отсеке для сброса было темно, только глаза силовой брони излучали красный и зеленый свет. Кано тяжело дышал и чувствовал, как сильно бьются его два сердца.

Щелк!

Чистый механический, резкий звук.

Гравитация планеты Осинис словно большая невидимая рука, крепко удерживающая ее.

Он падал без остановки, становясь все быстрее. Неслыханное чувство наполнило его грудь, разволновав его настолько, что ему захотелось взглянуть на небо и закричать.

Кода снизу разнеслась огромная вибрация, ощущение падения внезапно исчезло. Был бы он смертным, то умер бы прямо в этот момент, но благодаря помощи уравновешивающего устройство, Кано всего лишь почувствовал легкую тяжесть в груди.

Бах, бах, бах, бах!

Четыре тяжелых люка открылись одновременно, и холодный воздух хлынул в отверстия дыхательной решетки.

Так началась первая в его жизни крупномасштабная война.

http://tl.rulate.ru/book/108544/4020207