Готовый перевод Warhammer: My Mother Sanguinius / Warhammer: Моя мать Сангиниус: Глава 38

Медитатора помещают в отсек внутри тренировочного комплекса.

Это большое сферическое устройство, подвешенное к потолку с гладкой внешней оболочкой.

Но если присмотреться, можно увидеть бесчисленное количество крошечных электронных трубок, плотно напичканных в него. В сопровождении тихого гула энергетического ядра от центра вскоре распространится слабый зеленоватый свет, похожий на маленькую звезду. Маленькие камешки кидают в спокойное озеро.

Сферическое устройство - это лишь часть "Медитатора".

Его настоящее тело скрыто за стенами и потолком, в то время как все операционные столы, соединительные столы, визуализаторы и медицинское оборудование погружены в двадцать четыре больших дивана.

Длина каждого дивана составляет более двух метров, и даже в первозданном состоянии на нем можно легко сидеть.

"Когда его впервые извлекли из руин, Когитатор был размером с голову взрослого человека. Но Адептус Механикус восстановил и переделал этот древний инструмент, чтобы реализовать его полный потенциал, и то, что вы видите сейчас, это на самом деле излишки Механикума".

Хорус привел Сангвиния в отсек и показал на огромный металлический шар перед собой.

"Тем не менее, он полон гармоничной красоты".

Сангвиний отвел свой любопытный и задумчивый взгляд от "Мыслителя", и его янтарные глаза упали на других людей в комнате.

"Это-"

Четыре воина Астартес в лунно-белой броне с черными краями получили приказ.

Я ждал здесь рано.

Каждый из них отличался незаурядной выправкой и яркими глазами. Когда Сангвиний посмотрел на них, их глаза тоже задержались на мгновение на ангеле.

"Это скорбящие". Хорус сказал с улыбкой. "Мои самые гордые сыновья, мне нужно познакомить вас с ними".

"Согласно воле отца, вам, возможно, придется некоторое время побыть со мной. Неизбежно, что я не буду хорошо о вас заботиться. Если вам что-то понадобится, вы можете пойти к ним напрямую. Все они - советники-военные с собачьими головами, которыми я горжусь. , имеет много умных идей и является способным и заслуживающим доверия воином".

Хорус подмигнул ангелу, и в его тоне сквозила гордость.

"Мы встретились в приемном зале". Один из красивых воинов с высоким носом и яркими глазами заговорил первым: "Я Гастур Сеян, капитан четвертой роты Лунных Волков".

"Ты такой же красивый и грациозный, как твой отец".

Прошептал Сангвиний.

Сеян поджал губы, и на его лице промелькнула вспышка красного света, но Хорус все же остро заметил это.

"Невероятно, что этот гордый малыш такой застенчивый. Я думал, он всегда будет выглядеть спокойным и собранным". Хорус рассмеялся, затем показал на человека слева от Сеяна и сказал: "Это мой капитан Иезекииль Абаддон. Несмотря на его серьезный вид, он на самом деле сильный и хитрый, и он всегда доставляет мне неприятности".

Пока Хорус говорил, он отвел ногу и ударил Абаддона по заду.

Последний ловко увернулся.

Окружающие, казалось, наблюдали за ними с носом и носом, и подобное взаимодействие, по-видимому, было обычным и рутинным.

Абаддон не отличается высоким ростом, но он очень силен.

Спина крепкая, талия крепкая, мышцы сильные, кости выступающие.

Длинные волосы завязаны серебряной лентой, как гордо стоящий лист пальмы или украшение на короне.

"Это сильный воин", - похвалил Сангвиний.

Хотя Хорус просто игриво взмахнул ногой, суметь уклониться от атаки примарха все еще было довольно впечатляющим подвигом.

"Меня впечатляет ваша красота", - сказал Абаддон.

Хорус слегка нахмурился. Абаддон был горд, но иногда эта гордость приводила к его безрассудству.

Не слишком ли я избаловал этих засранцев? Уголок глаза Хоруса скользнул по лицу ангела, и он не увидел там угрюмого выражения лица, такого же яркого, как яркая луна, поэтому он вздохнул с облегчением.

.

Хвалить примарха красотой.

Это не уместно.

"Это Тарик Тогадон".

Хорус продолжил, указав, что воин, на которого он указывал, был самым высоким из четверых и всегда имел на лице озорную улыбку.

Ваше прибытие озарило весь "Дух Мщения". Тогатон моргнул. "Я хотел бы поблагодарить моего отца за то, что он дал нам эту возможность. Для нас большая честь предоставлять вам свои услуги".

"Нет, это моя честь", - ответил Сангвиний с улыбкой.

"Это Горус".

Горус указал на последнего воина и заговорил.

Он ниже всех, его фигура скрыта в тени, видны лишь очертания черт его лица.

"Горус?"

Глаза Сангвиния были полны замешательства.

"Точнее, Горус Азиманд, а не Горус Луперкаль". Азиманд сделал шаг вперед, вышел на свет из медитатора, поклонился и сказал: "Приятно познакомиться с вами. До скорой встречи, лорд Сангвиний".

"Многим молодым воинам в Шестнадцатом Легионе нравится использовать имя Горус". Горус объяснил: "Но этого парня единственного признают как маленького Горуса".

"Тогда он, должно быть, выдающийся". Сангвиний искренне восхитился.

"Ладно, хватит их хвалить".

Горус почесал затылок и весело сказал: "Ваши похвалы слишком пагубные. Если вы продолжите хвалить меня, эти сорванцы возжелают попасть на небеса".

"Хорошо, Абаддон".

Горус обратил свой взор на командира Первой роты: "Иди и активируй Мыслителя. Я хочу воспользоваться этой реликвией Золотого Века. Надеюсь, эти нефтяники сделают более надёжную работу и не доставят мне больше этих раздражающих вещей".

"Сэр, мы умилостивили дух машины".

Абаддон ответил: "Всё будет работать как по маслу. Удачного боя".

Абаддон ввёл длинный список команд на своей перчатке, и изначально тихий медитатор начал беспокоиться, когда энергетическое ядро стало подавать энергию.

Огромный сине-чёрный шар, висящий под потолком, начал вращаться всё быстрее и быстрее и засветился в закрытой комнате маленьким мерцающим электрическим светом.

Щелк!

Среди звуков вращающихся механических шестерёнок.

Два полукруглых металлических устройства медленно спустились с потолка, накрыв прямо над диваном.

Горус сделал первый шаг и надел перевёрнутое чашеобразное устройство нейронной связи на свою лысую голову, затем сел на диван. Сангвиний прилично сидел на другом диване, используя такое же металлическое устройство. Этот диван очень просторный, и на нём можно легко и непринуждённо сидеть даже с распростёртыми крыльями.

Затем перед Сангвинием появились полосы света, похожие на масляные картины.

Затем появился запах моторного масла и рёв двигателя боевого корабля.

"Загрузка сцены. Какую сцену мне выбрать?" послышался встревоженный голос Горуса: "Забудьте, давайте это сделаем".

Загрузка сцены — Дух Мщения!

На этот раз это был уже не голос Горуса, а чёткий и сладкий металлический тикающий звук.

http://tl.rulate.ru/book/108544/4019682