Готовый перевод Warhammer: My Mother Sanguinius / Warhammer: Моя мать Сангиниус: Глава 24

Война окончена.

Несмотря на потери, многие погибли в ожесточенном сражении.

Но результат оправдывает средства.

Сангвиний видел улыбки на лицах людей, улыбки, идущие от сердца и жаждущие лучшей жизни в будущем.

Сила.

Зарождающаяся в улыбке и вливающаяся в сердце.

Она тяжко вздохнула, разминая и сжимая длинные пальцы, чтобы снять усталость и боль в мышцах, оставшиеся после яростной битвы.

"Ангел".

Голос Кано был полон беспокойства.

Он не знал в точности, что произошло в этот раз.

Но судя по обрушившимся колоннам, поврежденным стенам и сильно прогнувшемуся полу в помещении, интенсивность этой битвы, должно быть, была ужасающей.

И...

Он также видел пятна крови на крыльях ангела.

Алые пятна крови остались на белоснежных перьях, что выглядело очень контрастно.

Кано сделал шаг вперед и протянул руку, чтобы поддержать Сангвиния, но тот покачал головой и отказался.

"Спасибо".

Сангвиний посмотрел в глаза Кано и покачал головой.

+Я не могу показывать свою слабость воинам+

Теплый голос в голове Кано ответил. Он едва заметно кивнул и сделал два шага назад с мрачным выражением лица.

Сангвиний медленно встал, и усталость на его лице мгновенно исчезла. Его тонкая талия распрямилась, словно копье, символизирующее победу.

"Мы одержали победу".

Ангел обернулся, с нежным состраданием в ее ясных глазах.

От ее тела исходил теплый свет, как от солнца, рассеивая тьму и холод в подземном руднике.

Даже.

Висящий в воздухе запах крови.

Под этим мягким светом, казалось, постепенно рассеялся. Он стал уже не таким невыносимым. Ангел ненадолго замерла, а затем продолжила: "Но этого недостаточно. Мы не можем не оправдать ожиданий наших павших соотечественников. Мы продолжим сражаться, пока не достигнем нашей конечной цели".

Голоса, выражавшие радость, постепенно стихли, но из этой тишины рождалась сила.

Первым делом нужно было расправиться с ересью, вызванной силами хаоса.

Алтарь в глубине крепости был полностью разрушен, а богохульные символы растаяли и деформировались под воздействием психического пламени, превратившись в струящуюся магму.

Трупы мутантов были собраны и помещены в вырытые ямы.

Из них было изгнано надругательство черным огнем ангела-истребителя.

Трупы воинов племени благородных кровей были похоронены на специальном кладбище после простой и торжественной церемонии поминовения.

К тому времени, когда со всем этим было покончено, уже наступил вечер.

"Отведи меня в эту крепость", - обратился Сангвиний к Радолону.

Радолон - предводитель племени.

После битвы.

У него не было времени на отдых, и он начал участвовать в бесконечной череде дел.

Проведение комплексного обследования строения крепости, подсчет имеющихся материалов, формулировка дальнейших планов и т.д.

Менее чем за полдня Радолон составил грубый план сложных и незначительных вопросов, которые следовало решить. Все, что нужно было сделать дальше, - это заполнить этот план дополнительной информацией.

За последние несколько месяцев они объединили Пустоши Мучений.

С присоединением к ним большого количества племен благородных кровей.

Среди них было много талантливых людей, желающих оспорить лидерский статус Радолона.

Но в конечном счете.

Все эти выскочки оказались под командованием Радолона и были им убеждены.

Продемонстрировал он не только мощные боевые способности, которыми обладают воины-рубайлы, но и умение эффективно и точно координировать операции.

Добавьте к этому слух о том, что вождь родился посреди страшной грозы.

Это сделало Радолона личностью почти легендарных качеств.

Даже в глазах ангелов.

Радолон также обладает определенными качествами, которые встречаются крайне редко.

Он родился более сильным, умным и выносливым, чем все.

"Хорошо". Радолон сначала кивнул, а затем понизил голос: "Ты не хочешь сперва отдохнуть? Ты сейчас очень слаба".

Сангвиний уже пережила жестокое сражение.

Вкупе с борьбой с хаотичным загрязнением и чрезмерным потреблением духовной энергии она все больше истощалась. Даже люди, не похожие на простых смертных, такие как Радолон и Кано, могли заметить некоторые намеки от Сангвиния. "Это неважно". Сангвиний покачал головой. Она надела чисто-белое одеяние с золотой лентой, повязанной вокруг талии. Ее длинные золотые волосы каскадом струились по ее изящной спине, словно водопад, сияя золотым отблеском под тусклым небом. Она выглядела потрясающе. И это совсем не далеко, всего лишь нужно пройти через толпу. "Эти усталостные симптомы — ничто для меня", – улыбнулась и сказала Ангел, – "Кроме того, этим раненым воинам понадобится мое утешение. Мой вид может заставить их на время забыть о боли". "Еще как определенно". Радолон сказал: "Сегодняшняя победа – настоящее чудо, которое мы никогда не представляли возможным. Мы все считаем, что только настоящие ангелы могут привести нас к достижению всего этого". Он шел по лабиринтообразным коридорам, ведя ангелов все дальше и дальше. После того, как убрали богохульные символы Хаоса, кровавые останки, использовавшиеся в качестве декора, и странные латунные скульптуры в крепости, все здание стало выглядеть намного более опустошенным. Огненный прометиевый жаровник помещен на поднос, выступающий из центра колоннады. Он рассеивает темноту и приносит тепло. "Эта крепость когда-нибудь станет нашим новым домом. В своих словах вы были абсолютно правы, сэр". Открыв дверь, Радолон обернулся и посмотрел на Сангвиния, таинственно сказав: "Здесь действительно спрятался оазис". Щелк! Дверь из черного железа была открыта, с огромным трением. Из проема струился сновиденческий синий свет, осыпавший лицо ангела так же ярко, как свет полумесяца. "Ангел!" "Ангел, спасающий нас от наших бед". "Ангел, приносящий победу и спасение!" За железными воротами раздались возгласы. Двое воинов живо отреагировали, и в их голосах звучало невероятное удивление. Затем послышалась непрерывная волна криков срывающимися голосами, а некоторые знатные люди прослезились от волнения. Сангвиний медленно открыл глаза, и перед ним предстала огромная пещера. Сине-белые пятнистые грибы росли по сырым, темным углам, испуская слабый холодный свет. Бурлящий ручей протекает через промежутки между камнями, и его журчание так приятно. Зеленая трава, растущая на земле, похожа на толстый ковер, и ваши ступни шуршат при каждом шаге. Дальше. В центре пещеры, около истока ручья… Растет большое карликовое дерево, высотой почти с человека, и его ветви покрыты красными ягодами. "Радолон прав". Сквозь крики толпы ясные глаза Сангвиния заблестели от слез. "Это действительно прекрасный оазис, полный жизни и надежды".

http://tl.rulate.ru/book/108544/4019311